-
1 учесть
учесть 1учту, учтшь, παρλθ. χρ. учл-ла, учло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. учтнный, βρ:учесть 2-тена, -тено,επιρ. μτχ. учтяρ.σ.μ.λογαριάζω, καταμετρώ καταχωρώ, καταγράφω, λαβαίνω υπόψη υπολογίζω•учесть опыт прошлого παίρνω υπ όψη την πείρα του παρελθόντος•
учесть все обстоятельства λαβαίνω υπόψη όλα τα περιστατικά•
учесть обстановку παίρνω υπόψη την κατάσταση.
εκφρ.учесть векселя – προεξοφλώ γραμμάτιο. -
2 учесть
учесть υπολογίζω, παίρνω υπόψη μου; учтите, что... να ξέρετε ότι...* * *υπολογίζω, παίρνω υπόψη μουучти́те, что... — να ξέρετε ότι...
-
3 учесть
учестьсов см. учитывать. -
4 учесть
1. (установить наличие кого-, чего-л. путём подсчёта, описи) λογαριάζω, καταγράφω, καταμετρώ 2. (принять во внимание) λαμβάνω υπ' όψιν.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > учесть
-
5 учитывать
-
6 учитывать
см. учесть.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > учитывать
-
7 учту
учту, учтешьи т. д. буд. вр. от учесть. -
8 учтешь
учту, учтешьи т. д. буд. вр. от учесть. -
9 невыгода
-ы θ.1. ζημιά, βλάβη, απώλεια ή χασούρα•учесть выгоды и -ы предпринимателей υπολογίζω τα οφέλη (κέρδη) και τις ζημίες των επιχειρηματιών.
2. η αρνητική πλευρά• μειονέκτημα, ελάττωμα. -
10 недоучесть
ρ.σ.μ. (γραμμ. στοιχεία βλ. учесть)δεν υπολογίζω ολοκληρωτικά, δεν εκτιμώ πλήρως (σωστά)•недоучесть создавшихся обстоятельств δεν εκτιμώ σωστά τις δημιουργημένες περιστάσεις.
-
11 учитывать
См. также в других словарях:
УЧЕСТЬ — УЧЕСТЬ, учту, учтёшь, прош. вр. учёл, учла; прич. нет; учтя, совер. (к учитывать). 1. кого что. Принять в расчет, установить путем расчета, подсчета. Учесть лошадей. Учесть все расходы. Учесть врачей. 2. перен., кого что. Принять во внимание, в… … Толковый словарь Ушакова
УЧЕСТЬ — УЧЕСТЬ, учту, учтёшь; учёл, учла; учтённый ( ён, ена); учтя; совер. 1. кого (что). Произвести учет (в 1 знач.). У. товары, расходы. У. поголовье оленей. 2. что. Принять во внимание. У. прежний опыт. Учтите! (имейте в виду, не упустите из виду). • … Толковый словарь Ожегова
УЧЕСТЬ — УЧЕСТЬ, см. усчитывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
учесть — принять в расчет, принять к сведению, прислушаться, взять в соображение, намотать на ус, намотать себе на ус, посчитаться, сообразиться, сообразоваться, взять в рассуждение, принять во внимание, взять в расчет, принять в соображение, поиметь в… … Словарь синонимов
учесть — интересы • оценка, регистрация учесть опыт • оценка, регистрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
учесть — См. чек В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
учесть — учту/, учтёшь; учёл, учла/, учло/; учтённый; тён, тена/, тено/; учтя/; св. см. тж. учитывать, учитываться кого что 1) Установить наличие кого , чего л. путём подсчёта, описи. Уче/сть товары … Словарь многих выражений
Учесть вексель — УЧЕСТЬ, учту, учтёшь; учёл, учла; учтённый ( ён, ена); учтя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Учесть — сов. перех. см. учитывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
учесть — учесть, учту, учтём, учтёшь, учтёте, учтёт, учтут, учтя, учёл, учла, учло, учли, учти, учтите, учтённый, учтённая, учтённое, учтённые, учтённого, учтённой, учтённого, учтённых, учтённому, учтённой, учтённому, учтённым, учтённый, учтённую,… … Формы слов
учесть — уч есть, учт у, учтёт; прош. вр. учёл, учл а … Русский орфографический словарь