-
1 участками
Большой англо-русский и русско-английский словарь > участками
-
2 сборка трубопровода участками
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сборка трубопровода участками
-
3 спекуляция земельными участками
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спекуляция земельными участками
-
4 стирание изображения участками
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стирание изображения участками
-
5 сборка трубопровода участками
Англо-русский словарь технических терминов > сборка трубопровода участками
-
6 продавать участками
vgener. verkavelen -
7 sectorial pipe-coupling method
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sectorial pipe-coupling method
-
8 recombination
Перераспределение генетического материала родителей, приводящее к наследственной комбинативной изменчивости; в общем смысле под Р. понимают создание новой комбинации генов при соединении гамет родителей, более узко Р. - обмен участками хроматид и хромосом в процессе клеточного деления; у прокариот Р. осуществляется в процессе конъюгации conjugation, трансформации transformation либо трансдукции transduction, у вирусов - при смешанной инфекции; у эукариот, как правило, Р. характерна для мейоза (мейотическая Р.), но иногда имеет место и в митозе (соматическая Р.); различают реципрокную (взаимный обмен участками молекулы ДНК), нереципрокную (односторонний перенос участка ДНК); общую (кроссинговер crossing-over), сайт-специфическую site-specific recombination и незаконную Р. (обмен участками негомологичных хромосом в результате хромосомных перестроек).* * *Рекомбинация, генетическая р. — комбинация генов у потомков (молекул, клеток, организмов), отличающаяся от комбинации их у родителей. Это может быть связано с обменом последовательностей ДНК между двумя хромосомами или с новым взаимным расположением (ассоциацией) генов в рекомбинанте, возникающим вследствие перекомбинации не связанных генов, кроссинговера между сцепленными генами или внутрицистронного кроссинговера (см. Гомологичная рекомбинация. Сайт-специфическая рекомбинация. Кроссинговер неравный. Соматическая рекомбинация). Естественный процесс Р. используется в экспериментах in vitro для клонирования ДНК. В результате Р. на молекулярном уровне образуются рекомбинантные (гибридные) ДНК.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > recombination
-
9 sectorial pipe-coupling method
3) Нефтепромысловый: метод сборки трубопроводов участкамиУниверсальный англо-русский словарь > sectorial pipe-coupling method
-
10 land-jobber
ˈlændˌdʒɔ:bə сущ. спекулянт земельными участками спекулянт на покупке и продаже земельных участков land-jobber спекулянт земельными участкамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > land-jobber
-
11 shark
ʃɑ:k
1. сущ.
1) акула
2) перен. хищник;
вымогатель;
мошенник;
жулик, шулер;
спекулянт Syn: extortioner, swindler, profiteer
3) амер.;
сл. блестящий знаток( чего-л.)
2. гл.
1) пожирать;
заглатывать Syn: eat up, gobble up
2) а) жульничать, мошенничать;
вымогать Syn: swindle, extort б) жить на чужой счет;
паразитировать акула хищник - financial *s биржевые акулы шулер;
мошенник;
вымогатель спекулянт - land * спекулянт земельными участками (американизм) (студенческое) (жаргон) блестящий знаток (чего-л.) - to be a * at maths отличаться по математике;
в математике собаку съел ростовщик (тж. loan *) pl (историческое) отряд вербовщиков мошенничать, жульничать, плутовать;
вымогать пожирать жить на чужой счет;
прихлебательствовать;
паразитировать land ~ спекулянт земельными участками loan ~ ростовщик shark акула ~ амер. sl. блестящий знаток (чего-л.) ~ вымогатель;
мошенник;
шулер ~ вчт. крышка ~ мошенничать;
вымогать ~ пожирать -
12 speculation
ˌspekjuˈleɪʃən сущ.
1) размышление, обдумывание (about) to indulge in speculation ≈ предаваться размышлениям idle speculation ≈ пустые размышления wild speculation ≈ необузданные мысли a flurry of speculation ≈ поток мыслей Syn: reflection, thought, contemplation
2) предположение, теория, догадка, умозрительное построение There was speculation that a treaty would be signed. ≈ Ходили слухи о том, что договор будет подписан. speculation about the upcoming elections ≈ прогнозы о предстоящих выборах Syn: theory
3) спекуляция;
игра на бирже (in) to engage in speculation ≈ вовлекаться в игру на бирже speculation in stocks and bonds ≈ (биржевая) спекуляция на облигациях on speculation Syn: spec I размышление, обдумывание - to engage in * on man's ultimate destiny размышлять о судьбах человечества - in consequence of these *s he decided to stay в результате этих размышлений он решил остаться гипотеза, предположение;
домысел - pure * всего лишь предположение - to be the subject of much * служить поводом для различных предположений - to do smth. on * делать что-либо наудачу - his * was impossible to verify его гипотеза не поддавалась проверке( философское) спекуляция, умозрение процесс априорного рассуждения спекуляция, спекулирование - * in rice спекуляция рисом - land * спекуляция земельными участками - heavy * спекуляция в больших масштабах игра на бирже, спекуляция - * for a rise игра на повышение( устаревшее) рассмотрение, глубокое исследование (чего-либо) "спекуляция" (карточная игра) currency ~ валютная спекуляция foreign exchange ~ спекуляция иностранной валютой land ~ спекуляция земельными участками leveraged ~ бирж. спекуляция при кредитовании margin ~ спекуляция на разнице курсов ценных бумаг ~ спекуляция;
игра на бирже;
on speculation = on spec speculation биржевая игра ~ размышление ~ сделка ~ спекуляция;
игра на бирже;
on speculation = on spec ~ спекуляция ~ теория, предположение ~ in exchange rates спекуляция на разнице валютных курсов ~ in futures спекуляция в форме срочных сделок ~ in shares спекуляция акциями stock exchange ~ спекуляция на фондовой биржеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > speculation
-
13 palstoittain
palstoittain столбцами palstoittain участками
участками ~ столбцами -
14 random sequence
Последовательность сварки шва отдельными участками вразброс.Последовательность продольной сварки, при участии прерывистого шва создаются в произвольном порядке с целью уменьшения поводок.
* * * -
15 open-ended workpiece
Англо-русский металлургический словарь > open-ended workpiece
-
16 transfer stamp duty
юр., гос. фин., брит. переводной гербовый сбор*, гербовой сбор при переходе собственности* (гербовый сбор, взимаемый при переходе титула собственности, напр., при сделках с недвижимостью, земельными участками, ценными бумагами)Syn:
* * *
переводный гербовый сбор (Великобритания): гербовый сбор при переходе титула собственности из рук в руки; взимается по сделкам с недвижимостью, земельными участками, ценными бумагами.* * * -
17 sectional method of pipeline assembly
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sectional method of pipeline assembly
-
18 sectional pipe-coupling method
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sectional pipe-coupling method
-
19 epitope
антигенная детерминанта, эпитоп (см. тж determinant)accessible epitope — доступная [незащищённая, открытая, неэкранированная] антигенная детерминанта
antigenic epitope — антигенная детерминанта, эпитоп
assembled epitope — детерминанта прерывистого типа (детерминанта, сформированная отстоящими друг от друга участками полипептидной цепи)
autoimmune epitope — аутоантигенная детерминанта, аутоэпитоп, аутоиммунный эпитоп (вирусная или бактериальная антигенная детерминанта, перекрёстно реагирующая с тканью организма)
autoimmunizing epitope — антигенная детерминанта с аутоиммуногенным потенциалом, аутоагрессивный эпитоп
B-cell epitope — В-клеточная антигенная детерминанта, В-клеточный эпитоп
bystander epitope — низкоиммуногенная детерминанта, минорный эпитоп
candidate vaccine epitope — вакциногенный эпитоп-кандидат (наиболее перспективная с точки зрения будущей вакциногенности бактериальная или вирусная детерминанта)
carbohydrate epitope — углеводная антигенная детерминанта, углеводный эпитоп
cell-surface epitope — антигенная детерминанта [эпитоп] клеточной поверхности, поверхностная антигенная детерминанта
combining region-related epitope — идиотипическая детерминанта, идиотоп
conserved epitope — консервативная [эволюционно стабильная] антигенная детерминанта
continuous epitope — детерминанта секвенциального [непрерывного] типа, секвенциальный эпитоп (детерминанта, сформированная последовательностью аминокислот одной цепи)
critical epitope — вируснейтрализующая антигенная детерминанта (поверхностная детерминанта вируса, связывание антител с которой приводит к инактивации вируса)
discontinuous epitope — детерминанта прерывистого типа (детерминанта, сформированная отстоящими друг от друга участками полипептидной цепи)
framework epitope — антигенная детерминанта остова ( молекулы), скелетная [каркасная] антигенная детерминанта
free epitope — свободная [незанятая, реактогенная] детерминанта
fusion epitope — связующая антигенная детерминанта ( обеспечивающая контакт между клетками или молекулами)
Goodpasture epitope — антиген гломерулярной базальной мембраны, антиген Гудпасчура
group-specific epitope — группоспецифическая антигенная детерминанта, групповой эпитоп
helper epitope — антигенная детерминанта T-клетки-хелпера, хелперная детерминанта
immunodominant epitope — основная [ключевая] антигенная детерминанта, иммунодоминантный эпитоп
masked epitope — скрытая [маскированная] антигенная детерминанта
mobile epitope — плавающая [подвижная] антигенная детерминанта
mutant epitope — мутантная [мутировшая] антигенная детерминанта
nested epitopes — эпитопы «футлярного» типа (антигенные детерминанты одной макромолекулы, одна из которых формирует полость, структурно вмещающую вторую детерминанту и служащую для неё «футляром», напр. энцефалитогенные эпитопы основного белка миелина)
neutralization epitope — вируснейтрализующая антигенная детерминанта (поверхностная детерминанта вируса, связывание антител с которой приводит к инактивации вируса)
permissive epitope — экспонированная ( доступная для взаимодействия с антителом) антигенная детерминанта, пермиссивный эпитоп
principal epitope — основная [ключевая] антигенная детерминанта, иммунодоминантный эпитоп
protective epitope — протективный эпитоп (напр. бактериальной клетки)
serological epitope — серологически выявляемая антигенная детерминанта, серочувствительный эпитоп
suppressor epitope — антигенная детерминанта T-клетки-супрессора, супрессорная детерминанта
synthetic epitope — синтетическая ( смоделированная in vitro) антигенная детерминанта
transposable epitope — перемещаемая [транспозируемая] антигенная детерминанта ( не имеющая фиксированного участка локализации в молекуле)
unique epitope — уникальная антигенная детерминанта, уникальный эпитоп, унитоп
variotypic epitope — вариотипическая детерминанта, вариотоп ( антитела)
virus neutralizing epitope — вируснейтрализующая антигенная детерминанта (поверхностная детерминанта вируса, связывание антител с которой приводит к инактивации вируса)
-
20 coefficient of coincidence
Показатель степени совпадения наблюдаемого числа перекрестов с ожидаемым числом, учитывающий проявление интерференции interference; К.к. может быть равен 0 (например, у дрозофил по частоте двойных кроссинговеров между участками, удаленными друг от друга менее чем на 10 ед. рекомбинации).* * *Коинциденция, коэффициент к. — генетический количественный показатель, характеризующий степень совпадения наблюдаемого числа перекрестов с ожидаемым, учитывающим интерференцию, который выражается отношением числа фактически произошедших двойных перекрестов к теоретически ожидаемому их числу. К. может колебаться от 0 до 1 и больше. При максимальной положительной интерференции К. равна 0, т. е. двойные обмены не наблюдаются (напр., у дрозофил по частоте двойных кроссинговеров между участками, удаленными друг от друга менее чем на 10 единиц рекомбинации). При отсутствии интерференции число фактически произошедших перекрестов равно теоретически ожидаемому числу и К.=1. В случае отрицательной интерференции К. > 1.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > coefficient of coincidence
См. также в других словарях:
Советско-польский обмен участками территорий 1951 года — Польско Советский обмен участками территорий 1951 года крупнейший мирный обмен территориями в истории … Википедия
Постоянное (бессрочное) пользование земельными участками — 1) вид прав на земельные участки (землю); 2) пользование земельными участками (землю) без установления срока; в П.(б.)п. земельные участки предоставляются государственным и муниципальным учреждениям, казенным предприятиям, а также органам… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Краткосрочное пользование участками лесного фонда и участками лесов, не входящих в лесной фонд — 1) вид прав пользования участками лесного фонда и участками лесов, не входящих в лесной фонд; 2) пользование названными участками, предоставляемыми на срок до одного года. … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Постоянное (бессрочное) пользование земельными участками — вид права на земельные участки. Субъектами данного права (землепользователи) после введения в действие ЗК РФ могут быть государственные и муниципальные учреждения, казенные предприятия, а также органы государственной власти и местного… … Большой юридический словарь
Защита и уход за засеянными участками. — 2.11.9. Защита и уход за засеянными участками. Следует обеспечивать защиту засеянных участков и уход за ними, включая полив, по мере необходимости, до окончательной приемки объекта. Любые повреждения засеянных участков следует устранять путем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛАТЕЖИ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ АКВАТОРИЕЙ И УЧАСТКАМИ МОРСКОГО ДНА — один из видов неналоговых платежей за пользование природными ресурсами. Уплачиваются пользователями недр дна территориального моря, осуществляющими поиски, разведку, добычу полезных ископаемых и эксплуатации недр в иных целях. Размеры платежей… … Юридический словарь
Последовательность сварки шва отдельными участками вразброс — Random sequence Последовательность сварки шва отдельными участками вразброс. Последовательность продольной сварки, при участии прерывистого шва создаются в произвольном порядке с целью уменьшения поводок. (Источник: «Металлы и сплавы.… … Словарь металлургических терминов
Пользование участками лесного фонда для нужд охотничьего хозяйства — Понятие пользование участками лесного фонда для нужд охотничьего хозяйства подразумевает использование участков лесного фонда в качестве охотничьих угодий... Источник: <Письмо> Рослесхоза от 16.01.1998 N БФ 1 17 5/10 О понятии Для нужд… … Официальная терминология
Краткосрочное пользование участками лесного фонда — возмездное пользование участками лесного фонда на срок до одного года по результатам лесного аукциона или на основании решений органов государственной власти субъектов Российской Федерации посредством выдачи лесорубочных билетов, ордеров или… … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Пожизненное наследуемое владение земельными участками — 1) вид прав на земельные участки (землю); 2) право владения земельными участками, субъектами которого являются граждане, пожизненное, наследуемое; П.н.в. земельным участком, находящимся в государственной или муниципальной собственности,… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
метод сборки трубопровода участками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sectional method of pipeline assemblysectional pipe coupling method … Справочник технического переводчика