-
81 הבהילו
הבהילוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִבהִיל [לְהַבהִיל, מַ-, יַ-]1.устрашать, пугать 2.срочно доставить————————הבהילוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִבהִיל [לְהַבהִיל, מַ-, יַ-]1.устрашать, пугать 2.срочно доставить -
82 זרקו
זרקוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./זָרַק [לִזרוֹק, זוֹרֵק, יִזרוֹק]1.бросать, кидать 2.выбрасыватьזָרַק מָרָה בּ-1.пугать, устрашать 2.бранить, ругатьזָרַק אוֹר עַלбросил свет на..., объяснялזָרקָה בּוֹ שֵׂיבָהон поседел————————זרקוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./זָרַק [לִזרוֹק, זוֹרֵק, יִזרוֹק]1.бросать, кидать 2.выбрасыватьזָרַק מָרָה בּ-1.пугать, устрашать 2.бранить, ругатьזָרַק אוֹר עַלбросил свет на..., объяснялזָרקָה בּוֹ שֵׂיבָהон поседел -
83 أخاف
-
84 خوّف
-
85 راع
Iرَاعٍж. رَاعِيَةٌ мн. 1 رُعَاةٌ мн. 2 رِعَاءٌмн. 3 رُعْيَانٌ1) пастух; راعى البقر ковбой, пастух2) пастырь, пастор; رعاة الكنائس пастыри церкви3) попечитель; * ابرة الراعى бот. герань; شُرَّابة الراعى бот. падубIIرَاعَп. Iу رَوْعٌ1) внушать страх, трепет; устрашать2) поражать, потрясать3) восхищать, нравиться; страд. ужасаться, содрагаться; رِيعَ العالم بوفاته страд. мир был потрясён его кончиной; !لا تُراعى يابنت не бойся девушка!رَاعَп. Iмн. رَيْعٌ мн. رُيُوعٌ мн. رِيَاعٌвозрастать, увеличиваться* * *
аа1) пугать, устрашать
2) поражать, потрясать
3) восхищать, вызывать восхищение
راع
аинpl. = رعاة
1. прич.
2.
1) пастух
2) попечитель, опекун
-
86 روّع
-
87 ԱՀԱԲԵԿԵԼ
եցի 1. Устрашать, устрашить, запугивать, запугать. 2. (հզվդ.) Терроризировать.* * *[V]напугатьустрашатьзапугатьзапугивать -
88 ՍԱՍՏԵԼ
եցի 1. Одёргивать, одёрнуть, осаживать (разг.), осадить (разг.). 2. Запрещать, запретить. 3. Устрашать, устрашить.* * *[V]одернутьзапретитьзапрещатьустрашать -
89 пужаць
lat. pugiteпугать, устрашать, запугивать, вспугивать* * *1) пугать; устрашать, запугивать;2) вспугивать (пугая, заставлять подниматься с места)* * *пужаць кагопугать -
90 בהל
בָּהַל
B(ni): 1. быть поражённым страхом, ужасаться, устрашаться;
2. спешить, торопиться.
C(pi): 1. устрашать;
2. торопиться, спешить;
D(pu): прич. спешащий, торопящийся.
E(hi): 1. устрашать, наводить ужас, пугать;
2. поспешно убирать или выводить;
3. торопить, спешить. -
91 bullyrag
verb collocation1) запугивать2) бранить, поносить* * *(v) бранить* * *пугать, грозить, устрашать, запугивать* * *v. поносить, бранить, запугивать* * *бранитьзапугиватьпоносить* * *разг. 1) пугать, грозить, устрашать, запугивать; внушать страх 2) распекать 3) дразнить -
92 устрашаться
I (кого-л./чего-л.)
be frightened (at)
II страд. от устрашать* * *I be frightened, fear II от устрашать -
93 устрашить
-
94 запугивать
-
95 потрясать
shake глагол: -
96 ужасать
-
97 приводить в ужас
appal глагол: -
98 daunt
[dɔ:nt]daunt обескураживать daunt укрощать daunt устрашать, запугивать; nothing daunted нимало не смущаясь, неустрашимо daunt устрашать, запугивать; nothing daunted нимало не смущаясь, неустрашимо -
99 устрашаться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устрашаться
-
100 устрашить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устрашить
См. также в других словарях:
устрашать — См. угрожать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. устрашать пугать, вселять страх, терроризировать, страшить, нагонять страху, отпугивать, шугать, запугивать, застращивать,… … Словарь синонимов
УСТРАШАТЬ — УСТРАШАТЬ, устрашить кого чем, приводить кого в страх, пугать, страшить, стращать, смущать угрозами, наводить боязнь, робость, смятенье, ся чего, испугаться, убояться, оробеть. Устрашеть пск. то же. Устрашенье, действие по гл. Устрашительный… … Толковый словарь Даля
УСТРАШАТЬ — УСТРАШАТЬ, устрашаю, устрашаешь (книжн.). несовер. к устрашить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
устрашать — УСТРАШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); сов., кого (что) (книжн.). Навести страх на кого н., испугать. Трудности его не устрашили. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Устрашать — несов. перех. Внушать страх; пугать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
устрашать — устраш ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
устрашать — (I), устраша/ю(сь), ша/ешь(ся), ша/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
устрашать — см. Устрашить … Энциклопедический словарь
устрашать — см. устрашить; а/ю, а/ешь; нсв. Устраша/ть громким криком. Устраша/ть детей … Словарь многих выражений
устрашать(ся) — у/страш/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
пугать — Запугать, испугать, напугать, перепугать, страшить, устрашать, стращать, застращивать, ужасать. Привести кого в страх (ужас, содрогание, трепет). Наводить (нагонять) страх, распространять ужас, поражать ужасом. .. Ср. бояться, смущать … Словарь синонимов