-
1 учрежденческий
-
2 установка
устано́в||ка1. (действие) starigo;instalo (машины);2. тех. (устройство) instalaĵo;3. перен. plano, programo;direktivo (указание);\установкале́ние establo, instalo, organizo.* * *ж.1) ( действие) colocación f; instalación f (тж. прибора, механизма); montaje m, armadura f (монтирование, сборка); ajuste m ( наладка)то́чная устано́вка — regulación fina
2) тех. ( устройство) instalación fсилова́я устано́вка — instalación (planta) de potencia (fuerza); grupo propulsor; planta motriz ( на кораблях)
холоди́льная устано́вка — instalación frigorífica, frigorífico m
коте́льная устано́вка — caldera de vapor
3) перен. (цель, ориентировка) orientación fиме́ть устано́вку на что́-либо — orientarse hacia algo
целева́я устано́вка — fin m, objetivo m
4) ( директива) directriz f, directiva f* * *ж.1) ( действие) colocación f; instalación f (тж. прибора, механизма); montaje m, armadura f (монтирование, сборка); ajuste m ( наладка)то́чная устано́вка — regulación fina
2) тех. ( устройство) instalación fсилова́я устано́вка — instalación (planta) de potencia (fuerza); grupo propulsor; planta motriz ( на кораблях)
холоди́льная устано́вка — instalación frigorífica, frigorífico m
коте́льная устано́вка — caldera de vapor
3) перен. (цель, ориентировка) orientación fиме́ть устано́вку на что́-либо — orientarse hacia algo
целева́я устано́вка — fin m, objetivo m
4) ( директива) directriz f, directiva f* * *n1) gener. (äèðåêáèâà) directriz, ajuste (наладка), armadura (монтирование, сборка), colocación, directiva, instalación (тж. прибора, механизма), instalación2) liter. (цель, ориентировка) orientaciюn3) eng. afuste, agrupación, armada, artefacto, dispositive, ensambladura, ensamblaje, ensamble, equipo, grupo, instalación (действие), montaje, montura, regulación, situación, ajustaje, ajustamiento, arreglo, calaje, erección, estación, posicionamiento, puesta4) econ. directriz, meta, unidad, ajuste, central, orientación, planta -
3 учредительный
-
4 установочная фаска
устано́влювальна фа́ска, устано́вна фа́скаРусско-украинский политехнический словарь > установочная фаска
-
5 установочное кольцо
устано́влювальне кільце́, устано́вне кільце́Русско-украинский политехнический словарь > установочное кольцо
-
6 установочное сопротивление
устано́влювальний о́пір, устано́вчий о́пірРусско-украинский политехнический словарь > установочное сопротивление
-
7 установочные леса
устано́влювальне ришто́вання, устано́влювальне риштува́нняРусско-украинский политехнический словарь > установочные леса
-
8 установочные салазки
устано́влювальні полозки́, устано́вні полозки́Русско-украинский политехнический словарь > установочные салазки
-
9 установочный винт
устано́вний ґвинт, устано́вчий ґвинтРусско-украинский политехнический словарь > установочный винт
-
10 установочный кулачок
устано́вний кулачо́к, устано́влювальний кулачо́кРусско-украинский политехнический словарь > установочный кулачок
-
11 установочный механизм
устано́вний механі́зм, устано́влювальний механі́змРусско-украинский политехнический словарь > установочный механизм
-
12 установочный палец
устано́вний па́лець, устано́влювальний па́лецьРусско-украинский политехнический словарь > установочный палец
-
13 установочный фланец
устано́влювальний фла́нець, устано́влювальні кри́сиРусско-украинский политехнический словарь > установочный фланец
-
14 установочная фаска
устано́влювальна фа́ска, устано́вна фа́скаРусско-украинский политехнический словарь > установочная фаска
-
15 установочное кольцо
устано́влювальне кільце́, устано́вне кільце́Русско-украинский политехнический словарь > установочное кольцо
-
16 установочное сопротивление
устано́влювальний о́пір, устано́вчий о́пірРусско-украинский политехнический словарь > установочное сопротивление
-
17 установочные леса
устано́влювальне ришто́вання, устано́влювальне риштува́нняРусско-украинский политехнический словарь > установочные леса
-
18 установочные салазки
устано́влювальні полозки́, устано́вні полозки́Русско-украинский политехнический словарь > установочные салазки
-
19 установочный винт
устано́вний ґвинт, устано́вчий ґвинтРусско-украинский политехнический словарь > установочный винт
-
20 установочный кулачок
устано́вний кулачо́к, устано́влювальний кулачо́кРусско-украинский политехнический словарь > установочный кулачок
См. также в других словарях:
устано́вленный — установленный, ен, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
Устано́вочные реа́кции — совокупность рефлексов, обеспечивающих человеку или животному принятие и сохранение нормального положения тела в пространстве … Медицинская энциклопедия
устано́вка — и, род. мн. вок, дат. вкам, ж. 1. Действие по глаг. установить устанавливать (в 1 и 2 знач.). Установка котла. Установка орудий. Установка книг. Установка оборудования. 2. Устройство, механизм. Я познакомился с единственной в Донецком бассейне… … Малый академический словарь
устано́вочный — ая, ое. 1. Предназначенный, служащий для установки чего л. Установочный винт. 2. Принципиально важный, соответствующий какой л. установке (в 4 знач.). Установочные тезисы. Установочные вопросы … Малый академический словарь
устано́вщик — а, м. Тот, кто занимается установкой чего л. Установщик прицела устанавливал прицел и целик на указанные цифры. Новиков Прибой, Цусима … Малый академический словарь
Га́мма-устано́вка — см. Гамма аппарат … Медицинская энциклопедия
Газоочи́стные устано́вки — технические устройства для выделения вредных для человека (или ценных для народного хозяйства) примесей из газообразных продуктов или отходов производства с целью уменьшения их выброса в окружающую среду … Медицинская энциклопедия
Душевы́е устано́вки — см. Обмывочно дезинфекционная техника … Медицинская энциклопедия
установочный — установочный, установочная, установочное, установочные, установочного, установочной, установочного, установочных, установочному, установочной, установочному, установочным, установочный, установочную, установочное, установочные, установочного,… … Формы слов
установка — установка, установки, установки, установок, установке, установкам, установку, установки, установкой, установкою, установками, установке, установках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
установка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? установки, чему? установке, (вижу) что? установку, чем? установкой, о чём? об установке; мн. что? установки, (нет) чего? установок, чему? установкам, (вижу) что? установки, чем? установками, о … Толковый словарь Дмитриева
