-
21 suspended
səsˈpendɪd прил.
1) висящий, подвешенный
2) висячий, подвесной Syn: hanging, pendant
3) приостановленный suspended sentence юр. ≈ условный приговор, условное осуждение
4) хим. взвешенный suspended matter ≈ взвесь подвешенный, висящий подвесной, висячий - * railway надземная железная дорога приостановленный - * payment приостановленные платежи - * tone (музыкальное) задержание - with * execution of sentence (юридическое) с отсрочкой исполнения приговора отложенный, отсроченный( юридическое) условный - * sentence условное наказание( специальное) взвешенный, суспендированный - * matter взвешенное /суспендированное/ вещество suspended p. p. от suspend ~ хим. взвешенный;
suspended matter взвесь ~ вчт. остановленный ~ подвесной, висячий ~ подвешенный, висящий ~ приостановленный;
suspended sentence юр. условный приговор ~ хим. взвешенный;
suspended matter взвесьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > suspended
-
22 nominal
[ˈnɔmɪnl]nominal именной nominal именной (тж. грам.); поименный nominal нарицательный nominal ничтожно малый nominal ничтожный, незначительный; nominal sentence условный приговор nominal эк. номинальный; нарицательный; nominal price номинальная цена nominal номинальный, нарицательный nominal номинальный nominal символический nominal условный nominal эк. номинальный; нарицательный; nominal price номинальная цена price: nominal nominal нарицательная цена nominal nominal ничтожно малая цена nominal nominal номинальная цена nominal ничтожный, незначительный; nominal sentence условный приговор -
23 nominal sentence
1) Общая лексика: именное предложение, крайне мягкий приговор, крайне условный приговор, условный приговор2) Лингвистика: назывное предложение, номинативное предложение -
24 suspended sentence
1) Юридический термин: наказание, отсроченное исполнением, отсрочка исполнения наказания, отсрочка исполнения приговора, отсрочка исполнения приговора или наказания, приговор или наказание, отсроченные исполнением, приговор, отсроченный исполнением, условный приговор, отсроченное наказание, условное заключение2) Деловая лексика: условное наказание3) Макаров: условное осуждение4) Безопасность: приговор с отсрочкой исполнения -
25 nominal
adjective1) номинальный2) ничтожный, незначительный; nominal sentence условный приговор3) именной (тж. грам.); поименный4) econ. номинальный; нарицательный; nominal price номинальная цена* * *1 (a) именной; номинальный2 (n) номинал* * *а) номинальный б) номинальный; нарицательный* * *[nom·i·nal || 'nɑmɪnl /'nɒ-] adj. номинальный, ничтожный, незначительный, условный, символический, поименный, именной, нарицательный* * *именнойнарицнарицательныйнезначительныйничтожныйноминноминальныйпоименныйсимволичусловный* * *1) а) номинальный б) экон. номинальный 2) незначительный 3) грам. именной (о типе сказуемого); связанный с категорией имени 4) номиналистический -
26 suspended
1. past participle of suspend2. adjective1) подвешенный, висящий2) подвесной, висячий3) приостановленный; suspended sentence leg. условный приговор4) chem. взвешенный; suspended matter взвесь* * *(a) взвешенный; висячий; висящий; отложенный; отсроченный; подвесной; подвешенный; приостановленный; суспендированный; условный* * *1) висящий, подвешенный 2) висячий, подвесной* * *[sus'pend·ed || sə'spendɪd] adj. подвешенный, висящий, подвесной; приостановленный, условный, взвешенный* * *висячийвисящийповешенповешенныйподвеснойподвешенныйприостановленный* * *1) висящий 2) висячий -
27 villainous judgment
ист. приговор, по которому преступник лишался свободы, гражданских прав, имущества, а его дом разрушалсяforeign judgment — решение, вынесенное иностранным судом
-
28 nominal
1. [ʹnɒmınl] n1. амер. грам. имя (существительное, прилагательное или местоимение)2. филос. редк. номиналист2. [ʹnɒmınl] a1. номинальный, существующий только по имениthe peace was nominal for border clashes continued - мир существовал только на бумаге /был формальным/, так как продолжались пограничные стычки
2. ничтожный; условный, символический, номинальныйnominal rent - номинальная или очень низкая квартирная плата
nominal sentence - крайне мягкий или условный приговор [см. тж. 5]
nominal damages - юр. а) возмещение убытков, имеющее символическое значение; б) номинально-символические убытки
nominal price - ничтожная цена [см. тж. 4]
to sell smth. at a nominal price - продавать что-л. по дешёвке; ≅ почти даром отдавать
his duties are nominal - работы у него почти нет; только считается, что он работает
3. 1) поимённый2) именной4. эк. номинальный; нарицательныйnominal price - номинальная цена; нарицательная цена; цена по прейскуранту [см. тж. 2]
nominal value - номинальная /нарицательная/ стоимость, номинал [см. тж. ♢ ]
5. грам. именнойnominal sentence - именное предложение [см. тж. 2]
6. филос. редк. номиналистический7. спец. запланированный, соответствующий плану; заданный, расчётный; штатныйeverything was nominal during the spacecraft launch - во время запуска космического корабля всё шло в соответствии с планом /по графику/
♢
nominal value - номинальное значение [см. тж. 4]nominal atomic bomb - воен. номинальная атомная бомба
-
29 suspended
[sə'spendɪd]прил.1) висящий, подвешенный2) висячий, подвеснойSyn:3)б) юр. условныйsuspended sentence — условный приговор, условное осуждение
4) хим. взвешенный -
30 nominal
1. n амер. грам. имя2. n филос. редк. номиналист3. a номинальный, существующий только по имени4. a ничтожный; условный, символический, номинальный5. a поимённый6. a эк. номинальный; нарицательныйnominal price — номинальная цена; нарицательная цена; цена по прейскуранту
7. a грам. именной8. a филос. редк. номиналистический9. a спец. запланированный, соответствующий плану; заданный, расчётный; штатныйeverything was nominal during the spacecraft launch — во время запуска космического корабля всё шло в соответствии с планом
Синонимический ряд:1. inexpensive (adj.) cheap; inexpensive; low-priced2. moderate (adj.) moderate; modest; paltry; reasonable; small3. stated (adj.) ceremonial; figurehead; formal; honorary; mentioned; ostensible; simple; so-called; stated; suggested; titularАнтонимический ряд:actual; deep; essential; grave; important; intrinsic; large; real; serious; substantial -
31 probationary sentence
1) Общая лексика: условный приговор2) Юридический термин: приговор к пробации -
32 expectance
ɪksˈpektəns сущ.
1) ожидание Syn: waiting
2) надежда, виды на будущее Syn: foretaste, hope, expectation
3) мат. ожидание;
вероятность life expectance Syn: probability( устаревшее) ожидание;
предвкушение( устаревшее) надежда, упование expectance, expectancy вероятность ~, expectancy ожидание ~, expectancy предвкушение;
надежда, упование expectance, expectancy вероятность ~, expectancy ожидание ~, expectancy предвкушение;
надежда, упование expectancy: expectancy ожидание ~ отсроченность владения или использования ~ условный приговор с отсроченным исполнениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expectance
-
33 probational, probationary
испытательный - * ward (медицина) изолятор - * sentence условный приговор находящийся на испытании (об условно осужденном) ;
испытуемый( церковное) служащий для искуса, послушническийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > probational, probationary
-
34 nominal sentence
nominal sentence условный приговор -
35 probationary sentence
probationary sentence условный приговор -
36 probational probationary
probational, probationary
1> испытательный
_Ex:
probational, probationary ward _мед. изолятор
_Ex:
probational, probationary sentence условный приговор
2> находящийся на испытании (об условно осужденном); испытуемый
3> _церк. служащий для искуса, послушнический -
37 conditional judgement
Бухгалтерия: условная оценка, условный приговор -
38 conditional judgment
-
39 conditional or suspended sentence
юр.Н.П. условный приговорУниверсальный англо-русский словарь > conditional or suspended sentence
-
40 conditional sentence
1) Общая лексика: условное предложение2) Юридический термин: условное заключение, условное наказание, условное осуждение3) юр.Н.П. условный приговор
См. также в других словарях:
УСЛОВНЫЙ — условная, условное; условен, условна, условно. 1. только полн. формы. Установленный по условию, понятный, известный лишь тем, кто условился. Условный знак. Условный адрес. Условный язык. 2. Оговоренный каким н. условием, зависящий от условия,… … Толковый словарь Ушакова
УСЛОВНЫЙ — УСЛОВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. полн. Заранее условленный и понятный только тем, кто условился У. язык. У. знак. 2. Имеющий силу только при соблюдении каких н. условий. Условное соглашение. Условное осуждение (спец.). Приговорён условно (нареч.).… … Толковый словарь Ожегова
условный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. только полн. Установленный по условию между кем л., понятный, известный только условившимся. У. знак. У. стук, сигнал. Встретиться в условном месте. 2. Ограниченный, оговорённый каким л. условием, имеющий силу только при … Энциклопедический словарь
условный — ая, ое; вен, вна, вно. см. тж. условно 1) только полн. Установленный по условию между кем л., понятный, известный только условившимся. Усло/вный знак. Усло/вный стук, сигнал. Встретиться в условном месте. 2) Ограниченный, оговорённый каким л.… … Словарь многих выражений
Уголовное преследование отрицания Холокоста — Страны, где отрицание Холокоста преследуется в уголовном порядке по состоянию на 2009 год Уголовное преследование отрицания Холокоста система криминализации отрицания Холокоста в рамках … Википедия
Холокост в Австрии — Часть серии статей о Холокосте Идеология и политика Расовый антисемитизм … Википедия
Отрицание холокоста — Часть серии статей о холокосте Идеология и политика Нацистская … Википедия
усло́вный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. только полн. ф. Установленный по условию между кем л., понятный, известный только условившимся. Условный знак. Условный стук. Условный сигнал. □ [Николай], захватив Федотку, отправился на условное место. Эртель,… … Малый академический словарь
Ирвинг, Дэвид — Дэвид Ирвинг David Irving Дэвид Ирвинг в … Википедия
Стуршё, Микаэль — Микаэль Стуршё Mikael Storsjö … Википедия
Кемакеза — Кемакеза, Аллан Аллан Кемакеза Allan Kemakeza … Википедия