-
1 усиливать
см. усилить -
2 amplificar
Español-Ruso para la tecnología de control automático > amplificar
-
3 potenciar
-
4 aballestar
-
5 acrecentar
непр. vt1) (тж acrecentarse) см. aumentar 2.2) усиливать3) повышать (в должности и т.п.)4) улучшать; повышать качество -
6 alzar
vt1) поднимать, приподнимать, ставить (класть) выше2) ставить, приводить в стоячее положение3) поднимать, подбирать4) поднимать голову, устремлять вверх взгляд5) убирать, устранять (препятствия и т.п.)10) карт. снимать11) пахать по стерне12) стр. подавать (раствор и т.п.)14) убирать, прятать16) учреждать, основывать18) снимать (запрет, наказание)19) изымать ( из обращения)20) превозносить; возвеличивать21) разорять22) полигр. подбирать ( печатные листы)••¡alza! interj разг. — а ну, давай!, шевели ногами!, веселей! ( для подзадоривания танцующих) -
7 amacizar
-
8 amplificar
-
9 arreciar
-
10 aumentar
1. vt1) увеличивать; повышать; приумножать; расширять; усиливать2) прибавлять, надбавлять2. vi1) увеличиваться, возрастать; повышаться, расширяться; усиливаться2) расти, преуспевать3) подниматься ( в цене)4) прибавлять ( в весе) -
11 avivar
1. vt1) оживлять, возбуждать; ободрять; воодушевлятьavivar los fuegos мор. — разводить пары3) усиливатьavivar la herida (el dolor) — растравить рану (боль)5) торопить, подгонять6) мед. обрабатывать ( края раны)7) полировать, шлифовать2. vi -
12 encandilar
vt1) ослеплять ( ярким светом) -
13 entesar
-
14 esforzar
1. непр. vt1) усиливать, подкреплять; бодрить2) ободрять, воодушевлять2. непр. viободряться, воодушевляться -
15 intensificar
vt(тж intensificarse) усиливать(ся), интенсифицировать(ся) -
16 potenciar
-
17 rebatir
vt3) сильно бить, колотить4) усиливать, увеличивать, усугублять5) вычитать, высчитывать ( сумму)6) опровергать, оспаривать7) противиться, сопротивляться, противостоять (искушению, соблазну и т.п.)8) парировать ( удар)9) мор. вторично проконопатить -
18 redoblar
1. vt1) удваивать2. vi -
19 reforzar
непр. vt1) укреплять, усиливать, подкреплять; придавать прочность (устойчивость)2) фото обрабатывать усилителем3) приободрять, подбадривать, придавать бодрости ( сил) -
20 robustecer
непр. vtусиливать; укреплять, упрочивать
См. также в других словарях:
усиливать — Укреплять, утверждать, прибавлять. Прот. увеличивать. См. утверждать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
УСИЛИВАТЬ — УСИЛИВАТЬ, усилить что, прибавить силы, делать сильнее, умножить силу. Усилить ход паровой машины. Усилить отряд войска, прибавить. Усилить старанье свое. ся, страд. и вместо по смыслу. Врачебные средства усиливаются по надобности. Ветер, буря,… … Толковый словарь Даля
УСИЛИВАТЬ — УСИЛИВАТЬ, усиливаю, усиливаешь. несовер. к усилить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
усиливать — УСИЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов., что. Сделать более сильным (в 1, 2 и 4 знач.). У. аргументацию. У. звук. У. наблюдение. У. волнение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
усиливать — эффект • изменение, много усилить борьбу • изменение, много усилить внимание • изменение, много усилить впечатление • изменение, много усилить контроль • изменение, много усилить ответственность • изменение, много усилить охрану • изменение,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
усиливать — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN amplify … Справочник технического переводчика
усиливать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я усиливаю, ты усиливаешь, он/она/оно усиливает, мы усиливаем, вы усиливаете, они усиливают, усиливай, усиливайте, усиливал, усиливала, усиливало, усиливали, усиливающий, усиливаемый, усиливавший,… … Толковый словарь Дмитриева
усиливать — I. УСИЛИВАТЬ/УСИЛИТЬ УСИЛИВАТЬ/УСИЛИТЬ, обострять/обострить, углублять/углубить, усугублять/усугубить II. усиление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УСИЛИВАТЬ — En.: To amplify В новом гипнозе оператор тщательно наблюдает за пациентом. Все, что идет в желаемом направлении (см. признаки), подкрепляется, усиливается: «Да, хорошо» или просто «Да». Эта возвращаемая информация (обратная связь) позволяет… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
Усиливать — несов. перех. 1. Увеличивать силу, мощь кого либо или чего либо. 2. Делать более сильным по степени проявления. 3. перен. Делать более действенным, более эффективным, увеличивая объём, количество чего либо. отт. Придавать большую выразительность… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
усиливать — ослаблять заглушать ограничивать останавливать подавлять сдерживать заглаживать тушить убавлять удерживать уменьшать унимать сокращать ослаблять ограничивать останавливать сдерживать подавлять заглушать заглаживать тушить убавлять … Словарь антонимов