-
1 урожай
м., II гъавэ; собрать урожай без потерь гъавэр хэкIуэдыкIыншэу Iухыжын -
2 урожай
м. лэжьыгъэ, Iуахыжьыгъэ лэжьыгъэм ибагъубрать урожай лэжьыгъэр Iупхыжьын -
3 богатый
-ая, -ое
1. къулей, бей; богатый колхоз колхоз къулей
2. бэв; богатый урожай гъавэ бэв; богатая растительность къэкIыгъэ бэв -
4 высокий
-ая, -ое
1. л. лъагэ; высокое дерево жыг лъагэ; высокий лоб натIэ лъагэ
2. (большой, значительный) лъагэ, ин, шхуэ высокий урожай гъавэшхуэ, гъавэ бэв; высокий процент процент ин
3. лъагэ, фIы; высокая оценка оценкэфI дыдэ; товары высокого качества фIагъ лъагэ зиIэ хьэпшып
4. лъапIэ; высокая награда награда лъапIэ -
5 драться
I (дерусь, дерешься), несов.
1. с кем зэуэн; драться с врагом бийм езэуэн
2. зэрыфыщIын, зэзэуэн: мальчишки дерутся щIалэжь цIыкIухэр зэрофыщI (зозауэ)
3. за что, перен. щIэбэнын, щIэныкъуэкъун; драться за высокий урожай гъавэ бэвым щIэбэнын -
6 жатва
-
7 невиданный
-ая, -ое ямылъэгъуа, ипэкIэ щымыIа; невиданный урожай ямылъэгъуа бэвагъ зиIэ гъавэ; невиданный успех ипэкIэ щымыIа, ямылъэгъуа ехъулIэныгъэ -
8 новый
-ая, -ое
1. щIэ; новая книга тхылъыщIэ; новый костюм кIэстумыщIэ; новый урожай гъавэщIэ
2. иджырей, куэд мыщIа; новая история иджырей исгорие
3. пеоми ямыцIыху, куэдым ямыщIэ; он здесь новый человек ар мыбы куэдым къыщацIыхуркъым
4. в знач. сущ. новое щIэ; что нового? щIэуэ сыт щыIэ? -
9 нынешний
-яя, -ее (разг.)
1. мыгъэрей; нынешнее лето мыгъэрей гъэмахуэ; нынешний урожай мыгъэрей гъавэ
2. иджырей; нынешняя молодежь иджырей щIалэгъуалэр -
10 обильный
-
11 прошлогодний
-яя, -ее нэгъабэрей; прошлогодний урожай нэгъабэрей гъавэ -
12 с(о)
предлог
I
1. с род. (откуда? дэнэ?) перед различными превербами щIыпIэ къэзыгъэлъагъуэ префиксхэмкIэ къэIуэта мэхъу; идти с работы лэжьапIэм къикIыжын; съехать с горы бгым къежэхын; убрать книгу со стола тхылъыр стIолым техын; ветер дует с моря жьыр тенджызымкIэ къреху
2. (с кого? с чего?) передается послеложным аффиксом кIэ, послелогом деж или глагольными превербами: начнем с вас фи деж къыщыщIэддзэнщ; перевести с русского языка урысыбзэм къытещIыкIыу зэдзэкIын; урожай с гектара зы гектарым къытекIа гъавэ
3. (с какого времени? - сыт зэманым къыщыщIэдзауэ?), передается послелогами, превербами: с утра до вечера пщэдджыжьым къыщыщIэдзауэ пщыхьэщхьэ хъуху; он работает с апреля ар апрель лъандэрэ мэлажьэ; с детства сабиигъуэ лъандэрэ
4. (почему? вследствие чего? сыт щхьэкIэ? сытым къыхэкIыу?) передается послелогами: с горя гуауэм къыхэкIыу; устать с дороги гъуэгуанэм иригъэшын
5. (по: средством кого-чего? хэткIэ? сыткIэ?): кормить с ложечки бжэмышх цIыкIукIэ гъэшхэн
II с вин.
1. (сколько? дапщэ?); прожить с год в деревне илъэс хуэдизкIэ къуажэм щыпсэун; отсюда до города с километр мыбдеж къыщыщIэдзауэ къалэм нэс километр нэс дэлъщ
2. (какой? сыт хуэдэ?) величиной с дом унэ хуэдиз зи инагъ; ростом с тебя лъагагъкIэ уэ пхуэдиз
III с тв.
1. (с кем? с чем?) щIыгъуу, и гъусэу;: работать с товарищами ныбжьэгъухэм ящIыгъуу лэжьэн; мать с сыном анэмрэ къуэмрэ; пить чай с сахаром фошыгъу хэлъу шей ефэн; книга с картинками сурэт цIыкIу зэрыт тхылъ; человек с глубокими знаниями дIэныгъэ куу зиIэ цIыху
2. (когда? сыт щыгъуэ?) передается префиксом времени щ; встать с восходом солнца дыгъэр къыщыщIэкIым къэтэджын: с наступлением весны жизнь изменилась гъатхэр къыщихьэм ирихьэлIэу гъащIэм зихъуэжащ
3. (как? дауэ?): найти с трудом гугъуехь хэлъу къэгъуэтын
4. (посредством кого-чего?): передать книгу с товарищем тхъылъыр ныбжьэгъум егъэхьыжын; вернуться с последним автобусом иужьрей автобусымкIэ къэгъэзэжын
◊ поздравить с праздником махуэшхуэмкIэ ехъуэхъун; с праздником! махуэшхуэмкIэ! -
13 снять
I (сниму, снимешь), сов.
1. кого-что техын, къыкIэрыхын; снять крышку с кастрюли кIэструлыщхьэр техын
2. что щыхын; снять пальто бэлътор щыхын
3. Iухыжын; снять богатый урожай гъавэ бэгъуар Iухыжын
4. кого-что IугъэкIын; снять с работы лэжьапIэм IугъэкIын
5. что техыжын; снять выговор выговорыр техыжын
6. что техын; сфотографировать сурэт техын
7. что къэщтэн; он снял квартиру а бы фэтэр къищтащ -
14 удвоиться
II, сов., тк. 3 л. хуэдитI хъун; урожай удвоился гъавэр хуэдитIкIэ бэгъуащ -
15 баснословный
прил. (необычайный) зыфэдэ къэмыхъугъэбаснословный урожай зыфэдэ къэмыхъугъэ гъэбэжъу -
16 богатый
прил.1. фэшIыгъ, байбогатая страна хэгъэгу бай2. (обильный) гъэбэжъубогатый урожай лэжьыгъэ гъэбэжъу3. в знач. сущ. м. баир -
17 вырастить
сов. кого-что1. пIун, къэгъэхъунвырастить ребенка сабыир пIун2. что къэгъэкIынвырастить высокий урожай гъэбэжъушхо къэгъэкIын3. перен. пIунвырастить кадры кадрэхэр пIун -
18 дать
сов.1. кого-что тын, етындать книгу товарищу тхылъыр ныбджэгъум етын2. что къытынземля дала хороший урожай чIыгум лэжьыгъэ бэгъуагъэ къытыгъ◊ дайте я вам помогу къаштэ, сыбдэIэпыIэндать бой зао шIындать дорогу гъогу етындать знать макъэ гъэIун, Iопщын, ебгъэшIындать клятву Iуагъэ шIындать концерт концерт къэгъэлъэгъондать обещание гъэгугъэндать показание юр. показание тындать разрешение Iизын тындать слово1) (предоставить слово) гущыIэ етын2) (обещать) гъэгугъэндать согласие езэгъын, еуцолIэндать телеграмму телеграммэ тындать трещину гъэчэнне дать в обиду шъхьакIо рямыгъэхын -
19 драться
несов.1. с кем-чем и без доп. езэон2. с кем-чем и без доп. (сражаться) зэзэон3. за что, перен. разг. (добиваться) бэнэндраться за высокий урожай лэжьыгъэ бэгъуагъэ къэхьыжьыным фэбэнэн -
20 жатва
ж.1. (время уборки урожая) хыныгъувремя жатвы хыныгъом2. (урожай) лэжьыгъэбогатая жатва лэжьыгъэ гъэбэжъу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УРОЖАЙ — УРОЖАЙ, урожая, муж. 1. Количество хлеба или иных растительных плодов, уродившееся в известное время. «Полоски новые дают без удобрения обильный урожай.» Некрасов. Высокий, низкий, хороший, плохой урожай. Урожай выше среднего. Урожай пшеницы.… … Толковый словарь Ушакова
урожай — жатва, ярица, новина, хлебород, аннона, сбор Словарь русских синонимов. урожай жатва Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УРОЖАЙ — 1) количество уродившегося зерна, плодов, трав и т. д2)] Валовой сбор продукции сельскохозяйственной культуры … Большой Энциклопедический словарь
УРОЖАЙ — УРОЖАЙ, я, муж. 1. Количество уродившихся злаков или других растений, плодов, грибов; сами такие уродившиеся плоды, злаки. Собрать весь у. Богатый у. У. бахчевых. Убрать у. Свезти у. под крышу. Сохранить весь у. 2. Высокий, хороший сбор таких… … Толковый словарь Ожегова
УРОЖАЙ — валовой сбор продукции определенной сельскохозяйственной культуры. Иногда используется как синоним чистой продукции урожая на корню. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю.… … Экологический словарь
урожай — О большом, богатом урожае. Баснословный, благословенный (устар.), богатый, большой, весомый, высокий, гарантированный, громадный, дивный, добрый, завидный, замечательный, знатный, изумительный, колоссальный, небывалый, немалый, необычайный,… … Словарь эпитетов
урожай — Продукция, полученная в результате выращивания сельскохозяйственных культур. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины уборка урожая … Справочник технического переводчика
урожай — Ежегодное или сезонное производство сельскохозяйственных культур: зерновых, фруктов, овощей и пр … Словарь по географии
Урожай — (Plankton) Определение термина урожай, уборка урожая Информация об определении термина урожай, уборка урожая Содержание Содержание Определение термина Уборка урожая Урожайность Определение термина урожай Урожай – это количество уродившегося … Энциклопедия инвестора
урожай — • баснословный урожай • богатый урожай • высокий урожай • колоссальный урожай • небывалый урожай • невиданный урожай • неслыханный урожай • обильный урожай • редкостный урожай • рекордный урожай • солидный урожай • хороший урожай … Словарь русской идиоматики
Урожай — У этого термина существуют и другие значения, см. Урожай (значения). Урожай на телеге Урожай валовой (общий) сбор растениеводческой продукции, полученной в результате выращивания определённой сельскохо … Википедия