-
61 volume-unit meter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > volume-unit meter
-
62 phonométrie
fфонометрия, измерение уровня громкости -
63 фон
I м.1) fondo m; campo m ( поле)по све́тлому фону — sobre (en) un fondo claroвыделя́ться на фоне (+ род. п.) — resaltar (sobresalir) en el fondo (de)2) разг. (шум, помехи - в радиоприемнике и т.п.) interferencia fII м.( единица уровня громкости) fon m -
64 fon
-
65 фон
I м.1) (s)fondo, fondaleна фоне... — sullo sfondo di...2) перен. ( обстановка) ambiente, scenarioII м. физ.( единица уровня громкости) fonIII м. част. нем. -
66 fon
fon I m фен fon II m фон (внесистемная единица уровня громкости звука) -
67 fon
-
68 automatic volume control
автоматическая регулировка( уровня) громкости, АРГАнгло-русский словарь технических терминов > automatic volume control
-
69 phon
-
70 tone-compensated volume control
Англо-русский словарь технических терминов > tone-compensated volume control
-
71 vogad
голосовая регулировка уровня громкости -
72 vogad
1) < radio> регулировка уровня громкости голосовая
2) стабилизация усиления автоматическая -
73 volume-unit meter
-
74 VU Meter
-
75 artistic effect control
Универсальный англо-русский словарь > artistic effect control
-
76 automatic volume switching
1) Телекоммуникации: автоматическое выключение (усилителя) при превышении допустимого уровня громкости2) Сетевые технологии: автоматическое переключение томовУниверсальный англо-русский словарь > automatic volume switching
-
77 background fade-out
Бытовая техника: постепенное уменьшение уровня громкости -
78 control during material
Общая лексика: регулирование( уровня громкости) во время передачи сигналаУниверсальный англо-русский словарь > control during material
-
79 differential threshold of loudness
Электроника: дифференциальный порог уровня громкостиУниверсальный англо-русский словарь > differential threshold of loudness
-
80 fading
['feɪdɪŋ]1) Общая лексика: затухание, линючий, постепенное угасание изображения, потеря чёткости изображения, увядание, слабеющий2) Биология: выцветание (напр. срезов)3) Морской термин: периодическое затухание4) Медицина: выцветание (напр. окрашенных срезов)5) Военный термин: выгорание (топлива) (цвета)6) Техника: замирание, обесцвечивание, потеря окраски, просветление (наведённой окраски), выгорание (цвета)8) Строительство: блёклость (краски и т. п.)9) Математика: затухающий, постепенно изменяющий силу сигнала10) Железнодорожный термин: заглушить (о двигателе)11) Автомобильный термин: исчезновение, понижение интенсивности, постепенное ухудшение начальных свойств, заглухание (о двигателе)12) Кино: производящий монтажный переход13) Радио: фединг14) Телекоммуникации: плавное снижение уровня громкости15) Текстиль: линяние16) Физика: постепенное изменение силы сигнала17) Фото: неравномерность18) Нефть: постепенно изменяющийся, постепенное изменение, постепенное ухудшение свойств, потеря цвета20) Космонавтика: замирание сигнала21) Парфюмерия: увядающий22) Контроль качества: постепенное ухудшение первоначальных свойств24) Макаров: выгорание цвета, замирание (сигнала), затухание (сигнала), фединг (см.тж. замирание), выцветание (фото)
См. также в других словарях:
регулятор уровня громкости с голосовым управлением — Автоматический стабилизатор уровня громкости, управляемый входным речевым сигналом, в котором напряжение на выходе остается практически постоянным при изменении входных речевых сигналов в широком динамическом диапазоне. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
прибор для измерения уровня громкости — garsio matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garso lygio matuoklis. atitikmenys: angl. volume meter vok. Lautstärkenmesser, m; Volumenmesser, m rus. волюметр, m; измеритель громкости, m; прибор для измерения уровня … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прибор для измерения уровня громкости — garsio matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. volume meter vok. Lautstärkenmesser, m; Volumenmesser, m rus. волюметр, m; измеритель громкости, m; прибор для измерения уровня громкости, m pranc. volumemètre, m; volumètre, m … Fizikos terminų žodynas
индикатор уровня громкости — garsio rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. volume indicator vok. Lautstärkeanzeiger, m rus. индикатор уровня громкости, m pranc. indicateur de niveau de son, m … Radioelektronikos terminų žodynas
индикатор уровня громкости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN volume indicator … Справочник технического переводчика
ограничитель уровня громкости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN volume limiter … Справочник технического переводчика
Война громкости — Тенденция увеличения громкости, показанная сигналограммой песни Битлз «Something» четырежды изданной на CD с 1983 года … Википедия
Уровень громкости — Громкость звука субъективное восприятие силы звука (абсолютная величина слухового ощущения). Громкость главным образом зависит от звукового давления и частоты звуковых колебаний. Также на громкость звука влияют его тембр, длительность воздействия … Википедия
Уровень громкости звука — Громкость звука субъективное восприятие силы звука (абсолютная величина слухового ощущения). Громкость главным образом зависит от звукового давления и частоты звуковых колебаний. Также на громкость звука влияют его тембр, длительность воздействия … Википедия
Сон (единица громкости) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сон (значения). Сон (лат. sonus звук) единица громкости звука. Шкала сонов является шкалой субъективной оценки, разработана в результате многочисленных тестов испытуемых и… … Википедия
Сон (единица громкости звука) — Сон (от лат. sonus звук), единица условной шкалы громкости звука выражающая непосредственную субъективную оценку сравнительной громкости чистого тона. 1 сон соответствует уровню громкости 40 фон при частоте1000 гц. Шкалы С. и фон чистых тонов… … Большая советская энциклопедия