-
1 способность упрочняться
hardenabilityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > способность упрочняться
-
2 способность упрочняться
Англо-русский словарь технических терминов > способность упрочняться
-
3 hardenability
способность принимать закалку; закаливаемость; способность упрочняться
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hardenability
-
4 hardenable
1) Металлургия: упрочняемый, способный упрочняться (при какой-л. обработке)2) Автоматика: отверждающийся (напр. о композите), упрочняемый (напр. о стали), способный упрочняться (при определённой обработке)3) Металловедение: закаливаемый (Например, о стали.) -
5 work-harden
-
6 hardenability
• -
7 hardenable
-
8 harden
[hɑːdn]1) Общая лексика: грубеть, делать бесчувственным, делать твёрдым, делаться бесчувственным, делаться твёрдым, закалить, закалиться, застывать, застыть, затвердевать, затвердеть, ожесточаться, ожесточить, ожесточиться, придавать твёрдость, стабилизировать, становиться бесчувственным, становиться чёрствым, сцементировать, твердеть, укрепить, укрепиться, укреплять, укрепляться, цементировать, закаливать (железо), закаляться, ожесточать, повышаться, ужесточить2) Спорт: набивать (Н. конечности, лексикон боевых искусств)3) Техника: дубить, задубливать, закалять, отвердевать, отверждать, повышать прочность, принимать закалку, упрочнять4) Химия: отверждаться5) Математика: увеличивать жёсткость6) Экономика: стабилизироваться (о ценах), повышаться (о ценах)7) Дипломатический термин: делать непримиримым, делать более жёстким, делать защищённым в противоядерном отношении8) Металлургия: повышать твёрдость9) Полиграфия: задубливать (копировальный слой)10) Текстиль: дерюга (грубая ткань из льняных очёсов), свойлачивать, свойлачиваться11) Банковское дело: укрепляться (о конъюнктуре)12) Бурение: закаливаться13) Нефтепромысловый: закаливать14) Автоматика: упрочняться15) Макаров: делать выносливым, задубливаться, черстветь, отверждать (жиры), закаливать (мороженое), застывать (о студне) -
9 hardenability
[ˌhɑːdnə'bɪlɪtɪ]1) Морской термин: способность к закалке3) Металлургия: способность принимать закалку4) Полиграфия: способность задубливаться5) Нефть: закаливаемость6) Бурение: способность упрочняться -
10 work-harden
Авиация: упрочнять, упрочняться -
11 sich Verfeinerung
мест.тех. твердеть, упрочняться -
12 harden
отверждать; твердеть; упрочняться -
13 verfestigen
упрочнять, подвергать упрочнению [наклёпу];sich verfestigen — упрочняться, твердеть
-
14 endurecerse
1. прил.1) общ. (загрубеть) заскорузнуть, (становиться бездушным) черстветь, грубеть, затвердевать, затвердеть, огрубеть, окостенеть, ороговеть, очерстветь, погрубеть, каменеть (тж. перен.), отвердевать (тж. перен.), отвердеть (тж. перен.), почерстветь (тж. перен.)2) разг. (о человеке) загрубеть3) перен. закаливаться, зачерстветь, одеревенеть4) тех. упрочняться, схватываться (о бетоне), твердеть, закаляться (о стали)5) пласт. отверждаться2. гл.общ. ожесточаться -
15 durcir
гл.1) общ. ужесточать (позицию), ожесточить (характер и т.п.), упрочить, сделать жёстким, делать твёрдым, твердеть2) тех. делать (ся) прочным, делаться прочным, затвердевать, схватываться (о бетоне)3) стр. (se) твердеть, отверждать (полимерные материалы), упрочнять (металлы)4) метал. повышать твёрдость, упрочнять, упрочняться -
16 durcir par trempe
гл.метал. упрочняться при закалкеФранцузско-русский универсальный словарь > durcir par trempe
-
17 мыктылан-
возвр. от. мыктыла-укрепляться, упрочняться. -
18 aushärten
гл.1) общ. отверждаться (о лаке, пластмассе)2) геол. отвердевать, твердеть, стареть (напр. о металлах)3) тех. затвердевать, приобретать твёрдость (о металлах и пластмассах), схватиться4) полигр. упрочняться -
19 harden
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > harden
-
20 hardenable
1) упрочняемый (напр. о стали), способный упрочняться ( при определённой обработке)2) отверждающийся (напр. о композите)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > hardenable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Упрочняться — несов. неперех. 1. Становиться более прочным; укрепляться. 2. страд. к гл. упрочнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упрочняться — упрочн яться, яется … Русский орфографический словарь
упрочняться — см. Упрочнить и Упрочниться … Энциклопедический словарь
упрочняться — I см. упрочниться; я/ется; нсв. Упрочняются структуры руководства. Лёд упрочняется при морозе. II см. упрочнить; я/ется; страд … Словарь многих выражений
Алюминиевые сплавы — сплавы на основе алюминия. Первые А. с. получены в 50 х гг. 19 в.; они представляли собой сплав алюминия с кремнием и характеризовались невысокими прочностью и коррозионной стойкостью. Длительной время Si считали вредной примесью в А. с.… … Большая советская энциклопедия
Бронза (сплав меди) — Бронза (франц. bronze, от итал. bronzo), сплав меди с разными химическими элементами, главным образом металлами (олово, алюминий, бериллий, свинец, кадмий, хром и др.). Соответственно, Б. называется оловянной, алюминиевой, бериллиевой и т.п. Б.… … Большая советская энциклопедия
Свинцовые сплавы — сплавы на основе свинца (См. Свинец). Различают низколегированные и высоколегированные С. с. К 1 й группе относятся С. с., содержащие малые добавки Fe, Cu, Sb, Sn, Cd или Са в концентрациях, не снижающих, а в некоторых случаях повышающих… … Большая советская энциклопедия
Бронза — I Бронза (франц. bronze, от итал. bronzo) сплав меди с разными химическими элементами, главным образом металлами (олово, алюминий, бериллий, свинец, кадмий, хром и др.). Соответственно, Б. называется оловянной, алюминиевой, бериллиевой и… … Большая советская энциклопедия
упрочни́ться — нится; сов. (несов. упрочняться). Стать более прочным; укрепиться, упрочиться … Малый академический словарь
МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — Когда на металлический образец действует сила или система сил, он реагирует на это, изменяя свою форму (деформируется). Различные характеристики, которыми определяются поведение и конечное состояние металлического образца в зависимости от вида и… … Энциклопедия Кольера
Упрочнение — ср. 1. процесс действия по гл. упрочнять, упрочняться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой