-
1 упрочение
упрочение с Festigung f c -
2 упрочение
-
3 укрепление упрочение
-
4 Erdstabilisierung
упрочение грунтаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Erdstabilisierung
-
5 ODS
упрочение диспергированием оксидной субстанции -
6 Befestigung
f =, -en1) прикрепление; закрепление; укрепление2) воен. возведение укреплений; укрепление3) перен. укрепление; упрочение -
7 Konsolidation
f =, -en1) консолидация, сплочение, объединение; укрепление, упрочение2) эк. объединение; укрупнение3) фин. консолидация (гос. займов) -
8 Verankerung
f =, -en1) мор. постановка на якорь2) якорное устройство ( мины)3) тех. анкеровка, крепление анкерными болтами4) перен. укрепление, упрочение; закрепление (напр., прав) -
9 Verfestigung
f =, -en1) подкрепление; укрепление; крепление; упрочение; упрочнение2) тех. наклёп; упрочнение3) тех. твердение; затвердевание -
10 Zementierung
-
11 Befestigung
сущ.1) общ. закрепление (тж. тех.), укрепление (тж. тех.), прикрепление2) геол. крепление3) авиа. упрочнение4) перен. подкрепление, упрочение5) воен. фортификационное сооружение, заборная стенка (береговой опоры моста), возведение укреплений6) тех. дорожная одежда, скрепление, соединение, фиксация8) внеш.торг. консолидация9) ВМФ. фортификация -
12 Erdstabilisierung
сущ.геол. упрочение грунта -
13 Festigkeitssteigerung
Универсальный немецко-русский словарь > Festigkeitssteigerung
-
14 Festigung
сущ.1) общ. закрепление, упрочение, укрепление (тж. перен.), укрепление2) стр. прикрепление3) юр. консолидация, стабилизация, укрепление (íàïð. der Disziplin)4) астр. крепление -
15 Festigung der Macht
сущ.юр. укрепление власти, упрочение власти -
16 Konsolidation
сущ.1) геол. затвердевание, затвердение2) ж.д. консолидация (грунта)4) экон. сплочение, укрепление, консолидация (государственных займов)5) фин. консолидация (гос. займов)6) горн. тектоническая консолидация7) дор. уплотнение (грунта) во времени8) бизн. слияние, консолидация (напр. государственных займов)9) внеш.торг. укрупнение, упрочение, консолидация, объединение -
17 Konsolidierung
сущ.1) общ. укрепление, упрочение, консолидация2) мед. срастание (при переломе)3) юр. утверждение4) экон. сплочение, консолидация (государственных займов)5) фин. консолидация (гос. займов)6) дор. связывание, уплотнение7) бизн. слияние, консолидация (напр. государственных займов)8) внеш.торг. укрупнение, объединение -
18 Kugelverfestigung
сущ.тех. дробеструйное упрочение, дробеструйный наклёп -
19 Sicherung
сущ.1) общ. гарантия, залог, сохранение, (тк.sg) охрана (границ), (тк.sg) обеспечение2) комп. средства защиты3) авиа. предохранитель (Si)4) спорт. страховка5) воен. застава, охрана, охранение, предохранительный взвод, прикрытие6) тех. блокировка, ограждение, предохранитель, предохранительное приспособление, предохранительное устройство, пробка, стопор, фиксатор, фиксация, фиксирование, поддерживание (горной выработки в безопасном состоянии), промывка (руды), стопорение7) юр. консолидация, предостережение, предохранение, управление, упрочение, обеспечение (íàïð. des Friedens), сохранение (напр. следов), обеспечение (напр. требования), безопасность8) авт. замок, контровое приспособление, закрепление, крепление9) дор. запас прочности, обеспечение безопасности10) электр. (плавкий) предохранитель, защита11) выч. аппаратура защиты12) банк. обеспечение (кредита)13) бизн. обеспечение сохранности14) внеш.торг. сохранность, обеспечение15) ВМФ. заделка (конца троса)16) судостр. обеспечивание безопасности, укрепление -
20 Sicherung des Friedens
Универсальный немецко-русский словарь > Sicherung des Friedens
См. также в других словарях:
упрочение — стабилизация, укрепление; консолидирование, закрепление, утверждение, консолидация, упрочнение. Ant. ослабление, расшатывание, нестабильность Словарь русских синонимов. упрочение укрепление, закрепление, консолидация Словарь синонимов русского… … Словарь синонимов
упрочение — и допустимо упрочение … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
УПРОЧЕНИЕ — УПРОЧЕНИЕ, упрочения, мн. нет, ср. Действие по гл. упрочить упрочивать и состояние по гл. упрочиться упрочиваться. «Это (1884 1894 гг.) был еще период возникновения и упрочения в России теории марксизма…» История ВКП(б). Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
упрочение — УПРОЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
упрочение — 3.11 упрочение: Процесс повышения прочностных свойств горной породы путем ее пропитки или армирования связующими веществами. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
упрочение льда1 — 1. Увеличение сил сцепления между составными частями ледяного или снежного покрова в процессе его метаморфизма, может вызываться искусственно для улучшения механических свойств льда или снега посредством введения добавок или уплотнения. 2.… … Словарь по географии
Упрочение — ср. 1. процесс действия по гл. упрочивать, упрочиваться 1., 2., 3. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упрочение — упрочение, упрочения, упрочения, упрочений, упрочению, упрочениям, упрочение, упрочения, упрочением, упрочениями, упрочении, упрочениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
упрочение — ослабление … Словарь антонимов
упрочение — упр очение, я … Русский орфографический словарь
упрочение — (2 с), Пр. об упро/чении … Орфографический словарь русского языка