-
1 укрупнение
-
2 укрупнение
сVergrößerung f; Erweiterung f ( расширение); Zusammenlegung f ( объединение) -
3 Flurbereinigung
укрупнение земель
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
land consolidation
Joining small plots of land together to form larger farms or large fields. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flurbereinigung
-
4 Vergröberung des Betons
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Vergröberung des Betons
-
5 Zusammenlegung f von Molkereien
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Zusammenlegung f von Molkereien
-
6 Aggregation
сущ.2) комп. композиция, синтез3) геол. агрегация, скопление, соединение, сцепление (частиц)4) тех. укрупнение частиц, объединение (разнородных частиц в одно целое)7) экон. агрегирование, укрупнение9) выч. агрегатирование10) бизн. агрегирование (объединение показателей, относящихся к индивидуальным объектам наблюдения) -
7 Kornvergrößerung
сущ.1) тех. увеличение размера зерен, укрупнение частиц2) горн. увеличение размера зерна3) свар. рост зерна, укрупнение зерна, укрупнение зерна (металла, припоя и т.п.)4) кинотех. фото.матёр. рост зернистости, фото.матёр. увеличение зернистости, фото.матёр. увеличение размера (эмульсионных) зёрен (в процессе первого созревания) -
8 Vergröberung
сущ.1) геол. укрупнение, увеличение размерности (напр. зёрен) -
9 Konsolidation
f =, -en1) консолидация, сплочение, объединение; укрепление, упрочение2) эк. объединение; укрупнение3) фин. консолидация (гос. займов) -
10 Zusammenlegung
f =соединение, объединение, слияние, укрупнение -
11 Aggregierung
сущ.экон. агрегирование, укрупнение -
12 Aktienzusammenlegung
сущ.2) фин. укрупнение акцийУниверсальный немецко-русский словарь > Aktienzusammenlegung
-
13 Aufstockung
сущ.1) тех. надстраивание, пополнение (запасов), надстройка (здания), обтёсывание (камней), увеличение (капитала)2) стр. надстройка здания3) экон. накопление (напр. запасов, капитала), увеличение, укрупнение мелких предприятий, прирост (напр. резервов)4) полигр. устранение искажения по недостатку краски5) бизн. прирост (резервов)7) аналит.хим. увеличение концентрации (например, введением стандартной добавки) -
14 Eingemeindung
сущ.1) общ. включение в состав города (какой-л. территории), включение в состав общины (какой-л. территории)3) юр. включение в состав города (какую-н. территорию) адм.прав., включение в состав общины (какую-н. территорию) адм.прав., укрупнение -
15 Entfernung
сущ.1) общ. даль, дистанция, отдаление, удаление, увольнение (из армии), отстранение (от должности), отлучка, расстояние2) геол. протяжение3) авиа. изъятие, исключение, дистанция (Entf.)4) тех. извлечение, отстояние, промежуток, уборка, (Mitte Drückervierkant bis Mitte PZ-Kern) межосевое расстояние между ручкой и цилиндром5) юр. снятие, устранение6) экон. увольнение7) электр. дальность, отдалённость8) сил. укрупнение9) бизн. отстранение от должности10) судостр. режим11) кинотех. удаление (напр., вуали), расстояние (напр., от камеры до снимаемого объекта) -
16 Erweiterung
сущ.1) общ. увеличение, наращивание, расширение2) комп. дополнение3) авиа. выходной конус сопла, расширение (канала или трубы)4) мед. дилатация, эктазия5) воен. расширение (напр. плацдарма), развитие (напр. прорыва)6) тех. раствор, выходной конус (сопла ракеты), раструб (трубы)7) юр. éêñïàíñèÿ (territoriale od. wirtschaftliche)8) экон. распространение9) фин. пополнение, укрупнение10) выч. продолжение11) тепл. расширительный блок12) гидравл. расширенная часть (отверстия)13) аэродин. раствор сопла14) эл.тех. дооснащение -
17 Flurbereinigung
сущ.1) общ. консолидация земель, переустройство земель, землеустройство2) юр. землеустроение3) экон. устранение чересполосицы, укрупнение земельных владений (в ущерб мелким хозяйствам) -
18 Fusion
сущ.2) геол. плавление, синтез ядер атомов, сплавление, термоядерная реакция3) бот. слияние (соединение в одно целое)4) тех. вплавление5) юр. укрупнение6) экон. слияние (напр., фирмы), слияние7) фин. поглощение8) астр. синтез (ядер химических элементов)9) психол. фузия (1. психофиз. слияние двух монокулярных образов 2. соц. псих, состояние укоренённости, слияния с Мы)11) АЭС. реакция ядерного синтеза, яд. фаз. синтез12) бизн. соединение, слияние (напр. фирмы)13) яд.физ. синтез, ядерный синтез, слияние (ядер)14) внеш.торг. объединение, сращивание -
19 Konsolidation
сущ.1) геол. затвердевание, затвердение2) ж.д. консолидация (грунта)4) экон. сплочение, укрепление, консолидация (государственных займов)5) фин. консолидация (гос. займов)6) горн. тектоническая консолидация7) дор. уплотнение (грунта) во времени8) бизн. слияние, консолидация (напр. государственных займов)9) внеш.торг. укрупнение, упрочение, консолидация, объединение -
20 Konsolidierung
сущ.1) общ. укрепление, упрочение, консолидация2) мед. срастание (при переломе)3) юр. утверждение4) экон. сплочение, консолидация (государственных займов)5) фин. консолидация (гос. займов)6) дор. связывание, уплотнение7) бизн. слияние, консолидация (напр. государственных займов)8) внеш.торг. укрупнение, объединение
См. также в других словарях:
укрупнение — мнемоническая стратегия при запоминании. Состоит в переводе по определенным правилам исходной информации к форме с меньшим количеством составляющих элементов. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998. укрупнение … Большая психологическая энциклопедия
Укрупнение — мнемоническая стратегия. Заключается в переводе по определенным правилам исходной информации к виду, где имеется меньшее количество элементов … Психологический словарь
УКРУПНЕНИЕ — УКРУПНЕНИЕ, укрупнения, ср. (неол. офиц.). Действие по гл. укрупнить укрупнять и состояние по гл. укрупниться укрупняться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
укрупнение — УКРУПНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что. Сделать крупным (в 1 и 3 знач.), крупнее. У. узлы механизма. У. производственный комбинат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
укрупнение — сущ., кол во синонимов: 2 • деноминация (3) • увеличение (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Укрупнение — Coarsening Укрупнение. Увеличение в размере зерна, обычно, но не обязательно, с Grain growth Ростом зерна. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
УКРУПНЕНИЕ — организационный процесс, происходящий путем слияния или присоединения, для осуществления рационализации или реорганизации системы или ее подсистем. Важнейшими предпосылками для этого является наличие между укрупняемыми подсистемами: связей –… … Большой экономический словарь
укрупнение земель — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN land consolidation Joining small plots of land together to form larger farms or large fields. (Source: PHC) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
укрупнение системы — переход на большие мощности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы переход на большие мощности EN upsizing … Справочник технического переводчика
укрупнение частиц — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN particle coarsening … Справочник технического переводчика
укрупнение производства — Сосредоточение производства и рабочей силы на крупных предприятиях в целях увеличения эффективности выпуска однородной или технологически связанной продукции. Syn.: концентрация производства … Словарь по географии