Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

употребляться

  • 1 päteä

    yks.nom. päteä; yks.gen. päden; yks.part. päti; yks.ill. pätisi; mon.gen. päteköön; mon.part. pätenyt; mon.ill. pädettiinpäteä, olla käytössä применяться на практике, использоваться на практике, практически использоваться, практически применяться

    päteä, pitää paikkansa, olla voimassa действовать, иметь силу, сохранять силу

    päteä, kelvata годиться, пригодиться, быть годным, быть пригодным päteä, olla käytössä применяться на практике, использоваться на практике, практически использоваться, практически применяться päteä, pitää paikkansa, olla voimassa действовать, иметь силу, сохранять силу päteä употребляться päteä, vaikuttaa действовать, воздействовать

    päteä, vaikuttaa действовать, воздействовать tuntua: tuntua, vaikuttaa показаться, казаться vaikuttaa: vaikuttaa, näyttää показаться, казаться vaikuttaa повлиять, влиять, воздействовать, подействовать

    Финско-русский словарь > päteä

  • 2 päteä, pitää paikkansa, olla voimassa

    действовать, иметь силу, сохранять силу ~, olla käytössä применяться на практике, использоваться на практике, практически использоваться, практически применяться ~ употребляться ~, vaikuttaa действовать, воздействовать ~, kelvata годиться, пригодиться, быть годным, быть пригодным

    Финско-русский словарь > päteä, pitää paikkansa, olla voimassa

  • 3 päteä

    1) годиться, пригодиться, быть годным, быть пригодным
    2) действовать, воздействовать
    3) действовать, иметь силу, сохранять силу

    pitää paikkansa, olla voimassa

    4) применяться на практике, использоваться на практике, практически использоваться, практически применяться
    * * *
    1) де́йствовать, име́ть зако́нную си́лу
    2) быть компете́нтным

    Suomi-venäjä sanakirja > päteä

См. также в других словарях:

  • употребляться — применяться, использоваться, прилагаться Словарь русских синонимов. употребляться см. использоваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса …   Словарь синонимов

  • УПОТРЕБЛЯТЬСЯ — УПОТРЕБЛЯТЬСЯ, употребляюсь, употребляешься, несовер. 1. страд. к употреблять. 2. Быть общепринятым, обычно применяться, использоваться. Это средство широко употребляется. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УПОТРЕБЛЯТЬСЯ — ( яюсь, яешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), яется; несовер. Быть употребительным. Устарелые слова употребляются редко. | сущ. употребление, я, ср. Войти в у. Выйти из употребления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • Употребляться — несов. неперех. 1. Быть общепринятым, использоваться в обычном личном или общественном потреблении. 2. Иметь применение где либо, использоваться для чего либо или с какой либо целью. 3. страд. к гл. употреблять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • употребляться — употребляться, употребляюсь, употребляемся, употребляешься, употребляетесь, употребляется, употребляются, употребляясь, употреблялся, употреблялась, употреблялось, употреблялись, употребляйся, употребляйтесь, употребляющийся, употребляющаяся,… …   Формы слов

  • употребляться — употребл яться, яется …   Русский орфографический словарь

  • употребляться — (I), употребля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • употребляться — Syn: применяться, использоваться, прилагаться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • употребляться — см. Употребить и Употребиться …   Энциклопедический словарь

  • употребляться — слово употребляется • пассив на ся, использование употребляется слово • пассив на ся, использование …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • употребляться — употребление …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»