-
1 упокоиться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упокоиться
-
2 give up his soul in peace
Христианство: мирно предать свою душу Господу, тихо отойти, упокоитьсяУниверсальный англо-русский словарь > give up his soul in peace
-
3 repose
[rɪ'pəʊz]1) Общая лексика: давать отдых, держаться (на чём-л. - on), класть, лежать, лечь отдохнуть, ложиться отдохнуть, непринуждённость, основываться, отдохнуть, отдых, отдыхать, передышка, покоиться, покой, полагаться (на кого-л., что-л.), положить, положиться, почивать, почить, сон, спать, спокойствие, тишина, быть уверенным (в ком-л., чем-л.), вручить полномочия (кому-л.), быть основанным4) Дипломатический термин: вручать полномочия (кому-л.)5) Макаров: задерживаться, задержка, находиться в состоянии покоя, останавливаться, остановка, состояние покоя, хранить, храниться6) Собаководство: спокойная уверенность в себе7) Христианство: упокоиться
См. также в других словарях:
упокоиться — угаснуть, почить, испустить дух, испустить последний вздох, умереть, сдохнуть, скопытиться, сдохший, издохший, опочить, умереть, издохнуть, подохший, помереть, подохнуть, окочуриться, свернуться, скончаться, кончиться, преставиться, скапутиться,… … Словарь синонимов
УПОКОИТЬСЯ — УПОКОИТЬСЯ, упокоюсь, упокоишься, совер. (к упокоеваться) (книжн. устар., церк.). 1. Прийти в состояние полного покоя. 2. Найти себе вечный покой где нибудь (об умершем и похороненном). «Под большими плакучими ивами упокоился бедный стрелок.»… … Толковый словарь Ушакова
УПОКОИТЬСЯ — УПОКОИТЬСЯ, оюсь, оишься; совер. (устар.). Умереть [первонач. также о состоянии полного покоя]. | сущ. упокоение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Упокоиться — сов. неперех. устар. 1. Прийти в состояние полного покоя. 2. Найти себе вечный покой где либо (об умершем и похороненном). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
упокоиться — упокоиться, упокоюсь, упокоимся, упокоишься, упокоитесь, упокоится, упокоятся, упокоясь, упокоился, упокоилась, упокоилось, упокоились, упокойся, упокойтесь, упокоившийся, упокоившаяся, упокоившееся, упокоившиеся, упокоившегося, упокоившейся,… … Формы слов
упокоиться — упок оиться, оюсь, оится … Русский орфографический словарь
упокоиться — Syn: см. почить, см. умереть … Тезаурус русской деловой лексики
упокоиться — коюсь, коишься; св. Высок. Умереть, быть похороненным где л.; найти вечный покой. Сегодня упокоился друг. У. под могильной плитой. Душа упокоилась в Раю. ◁ Упокоение (см.) … Энциклопедический словарь
упокоиться — ко/юсь, ко/ишься; св.; высок. см. тж. упокоение Умереть, быть похороненным где л.; найти вечный покой. Сегодня упокоился друг. Упоко/иться под могильной плитой. Душа упокоилась в Раю … Словарь многих выражений
Прийти в себя — упокоиться, перестать волноваться. ФСВЧиЭ … Термины психологии
умереть — помереть, скончаться, угаснуть, почить, опочить, уйти (от нас, из жизни, в (иной, лучший) мир), (уйти, сойти, лечь) в могилу, лечь в землю, (заснуть, уснуть) (вечным, последним, могильным) сном, отойти (в лучший мир), кончиться, испустить (дух,… … Словарь синонимов