-
41 fresh mold surface
1) Техника: "свежая" поверхность кристаллизатора2) Металлургия: "свежая" поверхность кристаллизатора (УНрС) -
42 machine condition
Металлургия: характеристика УНРС -
43 machine conditions
1) Техника: условия среды, в которой работает станок (окружающей)2) Металлургия: характеристики УНрС3) Автоматика: условия (окружающей) среды, в которой работает станок4) Макаров: условия окружающей среды, в которой работает станок -
44 movable hydraulic roll
Универсальный англо-русский словарь > movable hydraulic roll
-
45 rate of extraction
1) Металлургия: скорость извлечения, скорость экстрагирования, скорость вытягивания (заготовки на УНрС)2) Нефть и газ: степень извлечения -
46 reciprocation cycle
-
47 refractory bridge
-
48 roller apron
1) Техника: зона роликового вторичного охлаждения (МНЛЗ), направляющие ролики (зоны вторичного охлаждения МНЛЗ)2) Металлургия: направляющие ролики (зоны вторичного охлаждения УНрС) -
49 secondary cooling zone
1) Техника: зона вторичного охлаждения (МНЛЗ)2) Металлургия: зона вторичного охлаждения (УНрС)Универсальный англо-русский словарь > secondary cooling zone
-
50 semifinished section lengths
Металлургия: разрезанная на мерные длины заготовка (в УНрС)Универсальный англо-русский словарь > semifinished section lengths
-
51 sliding
['slaɪdɪŋ]1) Общая лексика: выдвижной, задвижной, плавно движущийся, скольжение, скользящий2) Военный термин: буксование, юз3) Техника: проскальзывание, раздвижной, сдвиг, сползание (по поверхности)4) Редкое выражение: непостоянный, неустойчивый, преходящий5) Химия: двигающий6) Строительство: надвижка (пролётного строения моста) методом скольжения, сдвиг (грунтового массива)7) Математика: подвижный, протаскивание8) Железнодорожный термин: проскальзывание (колеса)9) Бухгалтерия: дифференциальный10) Автомобильный термин: передвижной, проскальзывающий11) Горное дело: направляющий12) Лесоводство: выбор шпона по рисунку текстуры13) Металлургия: скольжение (напр. заготовки в неподвижном кристаллизаторе УНрС)14) Нефть: оползневое перемещение (горных пород)15) Машиностроение: вдвигающийся, задвигающийся16) Бурение: двигающийся, соскальзывание, турбинное бурение, режим слайдинга, слайдинг17) Нефтепромысловый: слайдирование (бурение без вращения долота), оползание, проскальзывание с18) Автоматика: поступательный (о перемещении)19) Нефть и газ: оползневое перемещение горных пород20) Каспий: волочение (наносов по дну)21) Общая лексика: волочение (напр. наносов по дну) -
52 sliding conditions
Металлургия: условия скольжения (в кристаллизаторе УНрС) -
53 slipping
['slɪpɪŋ]1) Общая лексика: уклонение от удара (бокс)3) Техника: буксование, внутреннее скольжение, осадка шихты (в доменной печи), проскальзывание, расширение (горной выработки), соскальзывание, сползание4) Химия: скользящий5) Математика: глиссирование6) Бухгалтерия: тенденция к понижению курсов ценных бумаг7) Автомобильный термин: пробуксовка, буксование (колёс)8) Металлургия: проскальзывание (напр. тянущих валков УНрС)10) Нефть: проскальзывание (в муфте), скольжение, стравливание каната11) Космонавтика: проскальзывание (сист. разделени)12) Картография: неправильная установка инструмента, неправильные показания инструмента13) Банковское дело: тенденция к понижению курса ценных бумаг14) Воздухоплавание: обтекание со скольжением15) Бурение: травить канат16) Нефтегазовая техника проскальзывание в муфте17) Охрана труда: опасность подскользнуться (опасный производственный фактор)18) Безопасность: подскальзывание -
54 steel continuous casting plant
Универсальный англо-русский словарь > steel continuous casting plant
-
55 steel jacket
1) Техника: стальной кожух (кристаллизатора МНЛЗ), стальной корпус2) Строительство: стальная обшивка3) Металлургия: стальной кожух (кристаллизатора УНрС)4) Нефть и газ: опорный блок5) Алюминиевая промышленность: стальная рубашка -
56 stockyard
['stɒkjɑːd]1) Общая лексика: скотный двор, скотопригонный двор2) Техника: рудный двор, склад для непрерывно-литых заготовок, скотобаза, шихтарник, шихтовый двор3) Сельское хозяйство: скотопригон, стокъярд4) Экономика: склад5) Бухгалтерия: склад заготовок6) Металлургия: склад для заготовок, склад для заготовок (УНрС) -
57 undercooling
1) Общая лексика: переохлаждение2) Техника: недоохлаждение3) Автомобильный термин: недостаточное охлаждение4) Металлургия: недостаточное охлаждение (напр. заготовки на УНрС) -
58 upward velocity
1) Горное дело: скорость восходящего потока (жидкости в буровой скважине)2) Металлургия: скорость перемещения вверх (кристаллизатора УНрС)3) Нефть: скорость восходящего потока бурового раствора в затрубном пространстве, скорость восходящего потока в кольцевом пространстве (бурового раствора), скорость подъёма (флюидов в эксплуатируемой скважине)4) Общая лексика: вертикальная скорость -
59 vertical frame
1) Металлургия: вертикальная рама (для крепления направляющих роликов УНрС)2) Автоматика: стойка -
60 water jet
1) Техника: водомёт, гидромонитор2) Горное дело: гидромониторный3) Металлургия: водоструйное сопло, водяная форсунка, водяная форсунка (УНрС)5) Нефть: водоструйный, струя воды, гидравлический размыв6) Бытовая техника: водяная струя7) Бурение: сопло (инструмента для гидравлического размыва)8) Полимеры: сопло для орошения водой
См. также в других словарях:
УНРС — установка непрерывной разливки стали Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
УНРС — Смотри установка непрерывной разливки стали (УНРС) … Энциклопедический словарь по металлургии
УНРС — установка непрерывной разливки стали … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
УНРС — Установка непрерывной разливки стали … Металлургический словарь
УНРС — установка непрерывной разливки стали … Словарь сокращений русского языка
установка непрерывной разливки стали (УНРС) — [steel conticaster] агрегат (1.), в котором вытекающая из разливочного ковша струя жидкой стали превращается, кристаллизуясь, в непрерывную равномерно вытягиваемую заготовку заданных сечений и размеров (Смотри Машина непрерывного литья заготовок… … Энциклопедический словарь по металлургии
Непрерывная разливка стали — процесс получения из жидкой стали слитков заготовок (для прокатки, ковки или прессования), формируемых непрерывно по мере поступления жидкого металла с одной стороны изложницы кристаллизатора и удаления частично затвердевшей заготовки с… … Большая советская энциклопедия
рельсовая литая заготовка — Нрк. литой блюм блюм УНРС блюм МНРС Стальная заготовка, отлитая на УНРС, имеющая квадратную или прямоугольную форму поперечного сечения с длиной сторон более 100 мм, соотношение сторон менее 2. [ГОСТ Р 50542 93] Недопустимые, нерекомендуемые блюм … Справочник технического переводчика
Новолипецкий металлургический завод — (НЛМЗ) крупное предприятие металлургической промышленности СССР. Находится в г. Липецке. Производит чугун, сталь, листовой прокат, ферросплавы, кокс, ацетиленовую сажу, аммиачную воду и другую продукцию. Строительство завода начато в 1931 … Большая советская энциклопедия
Новолипецкий металлургический комбинат — ОАО «Новолипецкий металлургический комбинат» Тип Открытое акционерное общество Листинг на бирже ММВБ … Википедия
История административно-территориального деления РСФСР — Основные статьи: Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика, История административно территориального деления России Административно территориальное деление РСФСР законодательно оформленное разделение территории РСФСР на… … Википедия