-
1 Akademiker, der
(des Akadémikers, die Akadémiker) человек, имеющий законченное высшее, особенно университетское образованиеSein Sohn ist Akademiker. — У его сына университетское образование.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Akademiker, der
-
2 Universitätsabschluß
mUniversitätsabschluß besitzen — иметь законченное университетское образование -
3 университетский
Universitäts- (опр. сл.); universitär -
4 университетский
университетский Universitäts...; universitär университетское образование universitäre Bildung -
5 Akademiker, der / Akademiemitglied, das
ошибочное употребление интернационализма из-за несовпадения его значения в немецком и русском языкахИтак:Als Wunderkind war er schon mit seinen 15 Jahren Akademiker, jetzt ist er als 35-jähriger Mann Akademiemitglied. — Будучи вундеркиндом, он уже в свои пятнадцать лет имел университетское образование, а теперь в тридцать пять он академик.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Akademiker, der / Akademiemitglied, das
-
6 Universitätsabschluß besitzen
Универсальный немецко-русский словарь > Universitätsabschluß besitzen
-
7 Universitätsabschluß haben
Универсальный немецко-русский словарь > Universitätsabschluß haben
-
8 Universitätsgebäude
сущ.стр. здание университета, университетское здание -
9 universitäre Bildung
прил.образ. университетское образованиеУниверсальный немецко-русский словарь > universitäre Bildung
-
10 Technische Universität Berlin
тж. TUBТехнический университет г. Берлин, обучение ведётся на факультетах физики, химии, инженерных технологий, физической культуры, горного дела, информатики, электротехники, экологии. В настоящее время самый большой технический университет Германии. В университете впервые осуществлён на практике т.н. "технологический трансфер" (Technologietransfer) – университетское подразделение, поддерживающее контакты с научными и производственными институтами. В начале 1990-х гг. в результате университетской реформы число факультетов сократилось с 22 до 15. История университета начинается с основания Фридрихом Великим в 1770 г. Горной академии в Берлине. В 1799 г. была открыта Строительная академия, а в 1821 г. Ремесленная академия. В 1879 г. они были объединены в Королевское высшее техническое училище (TH). В Берлинском техническом вузе учились и преподавали лауреаты Нобелевской премии Карл Бош, Фриц Хабер, Густав Герц, Вольфганг Пауль. В 1899 г. кайзер Вильгельм II пожаловал университету (первому в Германии) право присваивать учёную степень доктора наук. В 1918 г. по инициативе Георга Шлезингера при вузе был основан Институт промышленной психотехники, который занимался социальными аспектами производственных процессов. В 1926 г. была введена новая специальность "инженер экономики". После войны открыт в 1946 г. → Berlin, Technische Universität, Friedrich II. der Große, Bosch Carl, Haber Fritz, Hertz Gustav, Paul Hermann, Wilhelm II.Германия. Лингвострановедческий словарь > Technische Universität Berlin
-
11 Universitätslaufbahn
[-v-]f <-, -en> университетское поприще, университетская карьера (доцента или профессора)Универсальный немецко-русский словарь > Universitätslaufbahn
См. также в других словарях:
Университетское образование — подготовка в университетах (См. Университеты) специалистов для различных отраслей народного хозяйства и культуры (в т. ч. для научно исследовательских и проектно конструкторских учреждений), а также кадров для высших и средних специальных … Большая советская энциклопедия
Вермонтский университет — Университетское здание XVIII века. Вермонтский университет или Университет Вермонта (англ. … Википедия
University press book — Университетское издание … Краткий толковый словарь по полиграфии
University press — Университетское издательство … Краткий толковый словарь по полиграфии
Университет — (от лат. universitas совокупность). В настоящее время с понятием У. соединяют представление о высшем учебном заведении, которое, имея целью свободное преподавание и развитие всех отраслей науки (universitas litterarum), независимо от их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
УНИВЕРСИТЕТЫ — 1 . (от лат. universitas совокупность, общность) высшие учебно науч. заведения, которые ведут подготовку специалистов по всей совокупности дисциплин, составляющих основы научного знания. История У. по существу начинается с эпохи зап. европ.… … Советская историческая энциклопедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия
Станкевич, Николай Владимирович — основатель и центральная фигура так называемого "кружка Станкевича", одна из крупнейших личностей в истории новейшей русской литературы. Родился в 1813 г. в селе Удеревке, Острогожского уезда, Воронежской губернии, принадлежавшем его… … Большая биографическая энциклопедия
Мараш, Яков Наумович — Яков Наумович Мараш белор. Якаў Навумавіч Мараш Дата рождения: 25 декабря 1917(1917 12 25) Место рождения: Гродно, Гродненс … Википедия
Шнеерсон, Лев Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шнеерсон. Шнеерсон Лев Михайлович Имя при рождении: Шнеерсон Лев Михайлович Род деятельности: Белорусский историк Дата р … Википедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain), Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии, гос во на С. З. Европы, на Британских о вах. Пл. 244,1 тыс. км2. Нас. св. 57 млн. чел. (1988). Офиц. язык английский. Столица Лондон. Исторически сложилось деление В. на … Российская педагогическая энциклопедия