-
1 уколоться
уколоться sich stechen* (обо что-л. an D) -
2 уколоться
sich stechen (непр.) ( обо что-либо - an D) -
3 больно
I1) schmerzhaft2) безл.мне больно — es tut mir weh, ich habe SchmerzenII разг.( слишком) (allzu)sehr -
4 больно
больно II разг. (слишком) (allzu)sehr он больно хитёр er ist ein ganz Schlauer больно много allzuviel больно I 1. schmerzhaft больно уколоться ( удариться] sich (D) weh tun* 2. безл.: мне больно es tut mir weh, ich habe Schmerzen делать больно кому-л. jem. (D) weh tun*, jem. (D) Schmerzen verursachen мне больно за него es tut mir leid um ihn -
5 piken
-
6 stechen
1. vt1) колоть; прокалывать; (in A) втыкать (во что-л.)sich in etw. (A) stechen — уколоть себе что-л.
2) кусать, жалить3) (за)резать, (за)колоть4) выгравировать; (in A) делать гравюру (на чём-л.)2. vi1) колоться, быть колючим2) печь, жечь ( о солнце)3.употр. в сочетанияхsich stechen — уколоться (an/mit D обо что-л. или чем -л.)
См. также в других словарях:
УКОЛОТЬСЯ — УКОЛОТЬСЯ, уколюсь, уколешься, совер. (к укалываться). Уколоть (см. уколоть в 1 и 3 знач.) себя чем нибудь. «А девка и не слышала, как укололась до крови.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уколоться — УКОЛОТЬ(СЯ) см. колоть 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уколоться — сов. неперех. 1. разг. сниж. Ввести себе наркотик при помощи шприца. 2. см. тж. укалываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уколоться — уколоться, уколюсь, уколемся, уколешься, уколетесь, уколется, уколются, уколясь, укололся, укололась, укололось, укололись, уколись, уколитесь, уколовшийся, уколовшаяся, уколовшееся, уколовшиеся, уколовшегося, уколовшейся, уколовшегося,… … Формы слов
уколоться — укол оться, ол юсь, олется … Русский орфографический словарь
уколоться — (I), уколю/(сь), уко/лешь(ся), лют(ся) … Орфографический словарь русского языка
уколоться — уколюсь, уколешься; св. Уколоть себя чем л. У. о щетину. У. иглой. ◁ Укалываться, аюсь, аешься; нсв. У. об осоку. Укол (см.) … Энциклопедический словарь
уколоться — уколю/сь, уко/лешься; св. см. тж. укалываться, укол Уколоть себя чем л. Уколо/ться о щетину. Уколо/ться иглой … Словарь многих выражений
ужалиться — уколоться, т.е. принять наркотик … Воровской жаргон
Семейство Морские дракончики или Рыбы-змейки (Trachinidae) — Морские дракончики (Trachinus) донные рыбы с удлиненным телом. Нижняя челюсть длиннее верхней, рот с мелкими коническими зубами направлен косо вверх. Глаза на верхней стороне головы. У этих рыб два спинных плавника: первый, короткий, из… … Биологическая энциклопедия
обколо́ться — 1) колется; сов. (несов. обкалываться1). Отколовшись, отделиться. Края льдины обкололись. 2) колюсь, колешься; сов. (несов. обкалываться2). разг. Причинить себе много уколов, уколоться во многих местах. А она, девчонка эта : Шапки вашей, молвит,… … Малый академический словарь