-
1 уйма
-
2 уйма
-
3 уйма
1) General subject: a host of, a lot of, a whole lot, acre, ample (We have ample work to do - У нас уйма дел), bags, great lot, heap, host, lot, lots of, oceans of (oceans of money- уйма денег;; oceans of time - уйма времени), raft, shock, slew, wilderness (чего-л.), enough to sink a battleship4) Psychology: mass6) Makarov: wilderness of -
4 уйма
-
5 уйма
-
6 уйма
только ед.; (кого-л./чего-л.); разг.
lots (of) мн., heaps (of) мн., a tremendous lot (of); masses (of) мн.; a great lot* * ** * *lots heaps мн., a tremendous lot* * *bagmultitudemultitudesoodlespeckpecks -
7 уйма
/ˈujmə/
-
8 уйма
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > уйма
-
9 уйма
ж. (рд.) разг.lots pl (of), heaps pl (of); a tremendous lot (of); masses pl (of) -
10 уйма
жен.; только ед.; (кого-л./чего-л.); разг.lots (of) мн. ч., heaps (of) мн. ч., a tremendous lot (of); masses (of) мн. ч.; a great lot -
11 уйма
жloads pl, heaps pl, piles plу нас у́йма рабо́ты — we have loads of work
мы потра́тили у́йму де́нег — we have spent heaps/piles of money
-
12 уйма
ж разгlots of, heaps coll of, tons coll of -
13 уйма вопросов
1) General subject: a crop of questions2) Makarov: crop of questions -
14 уйма времени
1) General subject: heaps of time, shoal of time, tons of time, stacks of time, all the time in the world2) Jargon: oodles of time -
15 уйма денег
General subject: a power of money, a sight of money, oodles of cash, tons of money -
16 уйма недостатков
General subject: a world of faults -
17 уйма работы
Makarov: basinful of work -
18 уйма сомнений
1) General subject: a rabblement of doubts2) Makarov: a rabble of doubts, rabble of doubts -
19 большое количество, уйма, вагон и маленькая тележка
General subject: truckload (truckloads of money, he has talent by the truckload)Универсальный русско-английский словарь > большое количество, уйма, вагон и маленькая тележка
-
20 до поезда ещё уйма времени
Makarov: bags of time to catch the trainУниверсальный русско-английский словарь > до поезда ещё уйма времени
См. также в других словарях:
уйма — уйма, ы … Русский орфографический словарь
Уйма — Уйма. Для выражения понятия большого количества, избытка, обилия применяются все более экспрессивные, более выразительные слова: много, множество, тьма, туча, бездна, уйма. Слово уйма в значении множество, очень большое количество является… … История слов
Уйма — Характеристика Длина 54 км Площадь бассейна 616 км² Бассейн Баренцево море Водоток Устье Воронья · Местоположение 130 км по правому бер … Википедия
УЙМА — УЙМА, уймы, мн. нет, жен. (разг.). Очень большое количество, множество. «Гляжу в магазине народищу уйма.» Зощенко. «Новый градоначальник… пересек уйму ямщиков.» Салтыков Щедрин. Уйма пыли на полках. Рассказал целую уйму новостей. Убил на это уйму … Толковый словарь Ушакова
уйма — сила, легион, вагон, масса, полк, табун, хор, несметное число, огромное число, большое число, разливанное море, полчище, короб, уймища, армия, воз, обилие, множество, тьма тем, строй, тьма тьмущая, целый короб, рой, мириады, лес, куча, тьма,… … Словарь синонимов
УЙМА — УЙМА, ы, жен., кого (чего) (разг.). Множество, большое количество, масса (в 4 знач.), пропасть 2. У. дел. У. вещей. Народу у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уйма — Общеслав. Производное от *ujęti «вязать, схватить», преф. образования от *jęti «брать, хватать». Уйма первоначально «взятое, схваченное», затем «недостача, убыток» (в др. рус. и польск. яз.) и «избыток, очень много». Аналогичное развитие значения … Этимологический словарь русского языка
уйма — УЙМА, ы, ж Разг. То же, что множество; Син.: тьма. Уйма книг … Толковый словарь русских существительных
уйма — диал. также дремучий лес , костром. (Даль), от у III и jęti, jьmǫ (см. возьму, взять); см. Преобр. I, 270. По мнению последнего, первонач. столько, сколько можно взять . •• [Ср. еще польск. ujmа убыток, вред, ущерб . – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Уйма — I ж. разг. Неопределённо большое количество кого либо или чего либо. II предик. разг. Оценочная характеристика количества кого либо или чего либо как чрезвычайно большого, неисчислимого. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уйма — уйма, уймы, уймы, уйм, уйме, уймам, уйму, уймы, уймой, уймою, уймами, уйме, уймах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов