-
1 узость
-
2 узость рынка
necon. estrechez del mercado -
3 обывательщина
ж.espíritu pancista (pequeñoburgués), mentalidad (pancista) pequeñoburguesa, pancismo m; psicología mezquina, mezquindad f ( мелочность); pasotismo m (fam.); costumbres rutinarias ( косность); estrechez de miras (intereses) (узость взглядов, интересов)* * *n1) gener. costumbres rutinarias (косность), espìritu pancista (pequeñoburgués), estrechez de miras (узость взглядов, интересов; intereses), mentalidad (pancista) pequeñoburguesa, mezquindad (мелочность), pancismo, psicologìa mezquina2) avunc. pasotismo -
4 односторонность
ж.(взглядов и т.п.) exclusivismo m; estrechez f (узость, ограниченность); unilateralidad f* * *ngener. estrechez (узость, ограниченность), unilateralidad, exclusivismo -
5 сужение
суже́ниеmallarĝigo, mallarĝiĝo.* * *с.1) ( действие) estrechamiento m2) ( узость) estrechez fсуже́ние пищево́да — estrechez del esófago
3) ( узкое место) estrecho m* * *с.1) ( действие) estrechamiento m2) ( узость) estrechez fсуже́ние пищево́да — estrechez del esófago
3) ( узкое место) estrecho m* * *n1) gener. (óçêîå ìåñáî) estrecho, (óçîñáü) estrechez, estrechamiento2) med. constreñimiento3) eng. constricción, estriccion, garganta, adelgazamiento, ahusado, contracción, estrangulación, estrangulamiento, restricción (напр., сечения) -
6 мелочность
ме́лочн||ость1. (человека) bagatelemo, vanteco;2. (узость) bagateleco, mizereco;\мелочностьый 1. (о человеке) bagatelema, vanta, etspirita, detalema;2. (основанный на чём-л. несущественном) bagatela.* * *ж.mezquindad f; pequeñez f; ruindad f* * *ж.mezquindad f; pequeñez f; ruindad f* * *ngener. cominerìa, mezquindad, minuciosidad, pequeñez, ruindad, menudencìa, nimiedad, tiquismiquis
См. также в других словарях:
узость — узость, и … Русский орфографический словарь
УЗОСТЬ — УЗОСТЬ, узости, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к узкий в 1, 2 и 3 знач. Узость улиц. Узость платья. Узость задач. Узость взглядов. Отличаться узостью во взглядах. 2. Узкое место, узкий проход (воен.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
узость — ограниченность, односторонность, недалекость, узколобость, недостаточность, однобокость; тесность, цеховщина, узкость, куцость, узколобие, небезграничность. Ant. многообразие, разнообразие, широта Словарь русских синонимов. узость см.… … Словарь синонимов
УЗОСТЬ — УЗОСТЬ, и, жен. 1. см. узкий. 2. Узкий проход, самое узкое место чего н. (спец.). Открыть огонь по узости реки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
узость взглядов — сущ., кол во синонимов: 2 • косность (26) • обывательщина (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
узость интересов — сущ., кол во синонимов: 2 • косность (26) • обывательщина (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
узость кругозора — сущ., кол во синонимов: 5 • косность (26) • обывательщина (7) • ограничен … Словарь синонимов
Узость — ж. отвлеч. сущ. по прил. узкий III 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
узость — узость, узости, узости, узостей, узости, узостям, узость, узости, узостью, узостями, узости, узостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
узость — широта всеобщность многосторонность обширность полнота пространность ширина … Словарь антонимов
узость — (3 ж), Р., Д., Пр. у/зости … Орфографический словарь русского языка