-
41 удостоверение
ср. бæлвырдгæнæнудостоверение личности – удгоймаджы бæлвырдгæнæн
-
42 удостоверение
с. II зыгуэрым зыгуэркIэ щыхьэт техъуэныгъэ; удостоверение личности зищIысыр къэзыгъэлъагъуэ щыхьэт тхылъ (удостоверенэ) -
43 удостоверение
сущ.сред.ĕнентерÿ, çирĕплетÿ, ĕнентерÿ хучĕ; удостоверение личности çын камне çирĕплетекен хут -
44 удостоверение
-я, сущ. с. II (документ) итклин цаасн; удостоверение личности эврә (или бийин) итклин цаасн -
45 удостоверение
(подписи, документа) attestation\удостоверение ять attestarcertificar\удостоверениеяться assecurar se. -
46 удостоверение
с1. (познач. гл. удостоверить) тасдиқ кардан(и)2. шаҳодатнома, гувоҳнома; удостоверение личности шаҳодатномаи шахсӣ -
47 удостоверение
2.13 удостоверение (credential): Предпосылка для назначения на роль или для подтверждения годности для роли.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удостоверение
-
48 удостоверение
n1) gener. Ausweiskarte (личности), Berechtigung (zu D), Bestätigung, Bezeugung, Nachweis (чего-л.), Rekognition, Urkunde, Vidimierung, Zeugnis, Bescheinigung, Nachweis (документ), Ausweis (личности), Beglaubigung, Berechtigungsschein (документ, дающий право на что-л.), (тк.sg) Bescheinigung (чего-л.), Kennkarte2) med. Berechtigungsnachweis3) milit. Abgangszeugnis4) law. Ausweispapier, Brief, Legitimation (личности), Legitimierung (личности), Obsignation, Testat, Vergewisserung, Verifikation (какого-л. факта), Verifizierung (какого-л. факта)5) econ. Attest, Beschau, Nachweisstelle, Papier, Schein, Zertifikat6) fin. Quittung7) patents. Certifikat8) busin. Verifizierung (в подлинности) -
49 удостоверение
אשרהתעודה -
50 удостоверение
attest, sertifikat, attestering -
51 удостоверение
card, certificate -
52 удостоверение
-
53 удостоверение
с( документ) certificado m, certidão f; ( действие) certificação f, atestação f, identificação f; ( засвидетельствование) testemunho m -
54 удостоверение
-
55 удостоверение
сущ.• atest• atestacja• bilet• certyfikacja• certyfikat• dyplom• homologacja• potwierdzenie• poświadczenie• uwierzytelnienie• zaświadczenie• świadectwo* * *atest юр., poświadczenie, zaświadczenie -
56 удостоверение
sb. bekræftelse, kort* * *sb n1 vs till удостоверить2 attest(ering), legitimation; bekræftelse, bevidnelse; påtegnelse\удостоверениеличности legitimationspapirer. -
57 удостоверение
autenticazione, certificato, certificazione, legalizzazione, vidimazione, tessera -
58 удостоверение
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > удостоверение
-
59 удостоверение
1. (документ, удостоверяющий что-л.) το πιστοποιητικό, η βεβαίωση 2. (засвидетель-ствование) η βεβαίωση, η πιστοποίηση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > удостоверение
-
60 удостоверение
certificate, certification
См. также в других словарях:
Удостоверение — … Википедия
УДОСТОВЕРЕНИЕ — УДОСТОВЕРЕНИЕ, удостоверения, ср. 1. только ед. Действие по гл. удостоверить удостоверять (книжн.). Удостоверение подписи секретарем. В удостоверение своих слов сослался на факты. 2. Документ, удостоверяющий что нибудь. Удостоверение личности.… … Толковый словарь Ушакова
УДОСТОВЕРЕНИЕ — официальный документ, свидетельствующий личность предъявителя (напр., паспорт) и его правовой статус (удостоверение военнослужащего, депутатское удостоверение) или подтверждающий определенные факты и права (напр., удостоверение командировочное,… … Большой Энциклопедический словарь
Удостоверение — официальный документ, свидетельствующий личность предъявителя (напр., паспорт) и его правовой статус (удостоверение военнослужащего, депутатское удостоверение) или подтверждающий определенные факты и права (напр., удостоверение командировочное,… … Политология. Словарь.
удостоверение — См. свидетельство... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. удостоверение бумага, цидулька, дебентура, уверение, свидетельствование, командировка, расписка, констатирование,… … Словарь синонимов
Удостоверение — (англ. identity card) 1) свидетельство, удостоверяющее личность его предъявителя или определенные факты (напр., о нахождении в командировке) или права (напр., водительское удостоверение). У. оформляются на специальных бланках (документах строгой… … Энциклопедия права
УДОСТОВЕРЕНИЕ — официальный документ, свидетельствующий личность предъявителя. документ, подтверждающий определенные факты или права. УДОСТОВЕРЕНИЯоформляются на бланках установленных образцов, подписываются уполномо ченными на то должностными лицами и… … Финансовый словарь
УДОСТОВЕРЕНИЕ — дурака. Жарг. мол. Шутл. Фальшивый документ. WMN, 98; Мокиенко 2003, 127. Удостоверение личности. Жарг. угол. Шутл. Пистолет. ТСУЖ, 182; Балдаев 2, 97; ББИ, 254; Мильяненков, 255 … Большой словарь русских поговорок
удостоверение — УДОСТОВЕРЕНИЕ, свидетельство, офиц. сертификат … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УДОСТОВЕРЕНИЕ — документ, удостоверяющий право, статус и (или) личность физического лица (У. водителя, У. личности, У. военнослужащего, У. права на определенные льготы и др.), изготовленный, выданный или подлежащий предъявлению в государственных органах,… … Юридический словарь
УДОСТОВЕРЕНИЕ — УДОСТОВЕРЕНИЕ, я, ср. 1. см. удостоверить. 2. Документ, удостоверяющий, подтверждающий что н. У. личности. Служебное у. Командировочное у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова