-
1 удивлять
несов.см. удивить -
2 asombrar
-
3 chocar
1. vi1) (con, contra) сталкиваться (с кем-либо, чем-либо); наталкиваться, налетать ( на что-либо)2) ( con) вступить в сражение( в бой) ( с кем-либо)3) ( con) ссориться, вступать в конфликт ( с кем-либо)2. vt1) задевать, оскорблять; шокировать -
4 extrañar
vt2) рвать отношения; лишать дружбы -
5 maravillar
1. vt 2. vi уст. -
6 mirificar
vt малоупотр.1) восхищать, изумлять, удивлять2) возвеличивать, превозносить -
7 pasmar
vt1) замораживать, сковывать холодом2) ( тж vr) простуживать(ся)3) побивать морозом ( растения)4) парализовать; привести в оцепенение -
8 sorprender
-
9 tener gracia una cosa
1) удивлять; шокировать2) ирон. вызывать неудовольствие (раздражение, досаду) -
10 admirar
гл.1) общ. (вдоволь посмотреть) насмотреться, (перед) преклоняться, (преклоняться) поклоняться, восхитить, восхищать, изумить, любоваться и на, привести в изумление, смотреть с восторгом, налюбоваться (mucho, mucho tiempo), полюбоваться (un tiempo), заглядеться (залюбоваться), смотреть с восхищением (на что-л.), почитать (талант и т. п.), любоваться (чем-л.), смотреть с удивлением, удивлять2) прост. надивить, дивиться (восхищаться) -
11 asombrar
гл.1) общ. (покрыть тенью) осенить, давать тень, изумлять, поражать, удивить, ужасать, затенять, пугать, удивлять2) разг. подивить3) прост. (совершить) отчудить, надивить (muchas veces) -
12 aturullar
гл.исп. удивлять, ошарашивать, сбить с толку (Это слово - тоже самое, что "aturrullar". Обе формы считаются правильными.) -
13 coger de improviso
гл.общ. заставать врасплох, поражать, удивлять -
14 dejar asombrado
гл.общ. (perplejo) поражать, (perplejo) удивлять -
15 extrañar
гл.общ. бранить, вызывать удивление, делать выговор, скучать (Лат. Ам.), соскучиться (Лат. Ам.; a), высылать (из страны), изгонять, лишать прав, осуждать, удивлять, чуждаться, тосковать (по ком-л., чём-л.) -
16 maravillar
гл.1) общ. восхитить, восхищать, изумить, изумлять, пленить, поражать, привести в изумление, удивлять2) перен. потрясти -
17 pasmar
гл.1) общ. @одурманить, изумить, одурманивать, поразить, удивлять, изумлять, приводить в оцепенение2) мекс. набить холку (седлом) -
18 sorprender
гл.1) общ. (заметить) улавливать, (заметить) уловить, (застигнуть) настичь, (удивить) поразить, застать врасплох, застичь, изумить, напасть врасплох, поражать, удивить, подслушать (разговор) (una conversación), нагрянуть (застичь врасплох), застать (неожиданно), захватить, удивлять2) разг. (застигнуть, застать) захватить, (застигнуть, застать) захватывать, (поймать) накрыть, ловить, подивить, подловить3) прост. (застичь) застукать -
19 suspender
гл.1) общ. (повесить) вывесить, (повесить) вывешивать,приостановить, задержать, задерживать, навесить, оборвать, откладывать, отсрочивать, подвесить, понижать в должности, поражать, привесить, привешивать, провалить (кого-л.) на экзамене, провалиться на экзамене, повесить (подвесить), вешать (подвешивать),
прекращать (положить конец; a), прекратить (положить конец; a), остановить (приостановить), прервать (сообщение), временно отстранять от должности, подвешивать, приостанавливать, удивлять, провалить (на экзамене)
2) юр. временно лишать прав, запрещать заниматься практикой, прекращать (дело) производством, приостанавливать полномочия, увольнять, прекращать (действие)3) экон. временно прекращать4) физ. суспензировать5) прост. (проваливать на экзамене) сажать, срезать на экзамене -
20 asombrar
vt1) затенять, бросать тень ( на что-либо)2) жив. оттенять, накладывать тени3) (тж vr) удивлять(ся), изумлять(ся), поражать(ся)4) (тж vr) пугать(ся), ужасать(ся)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
удивлять — Дивить, изумлять, поражать, приводить (повергать) в удивление, изумление; озадачить, огорошить, ошарашить, ошеломить. Это известие его как громом поразило. Жаль, что самовар серебряный не догадались подать это бы еще больше в нос бросилось . Салт … Словарь синонимов
УДИВЛЯТЬ — УДИВЛЯТЬ, удивить кого, дивить, изумлять, заставить дивиться; являться или казаться странным, чудным, необычайным, нежданным. Не дивят меня странности его, а удивляют люди, которые этим потешаются. Дивить народ, чудачить. Богу не угодишь, так… … Толковый словарь Даля
УДИВЛЯТЬ — УДИВЛЯТЬ, удивляю, удивляешь. несовер. к удивить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удивлять — УДИВИТЬ, влю, вишь; влённый ( ён, ена); сов., кого (что). Привести в удивление, в недоумение. У. неожиданным ответом. Его ничем не удивишь (о том, кто всё знает или всё имеет; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Удивлять — несов. перех. Приводить в удивление 2.; изумлять, поражать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удивлять — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я удивляю, ты удивляешь, он/она/оно удивляет, мы удивляем, вы удивляете, они удивляют, удивляй, удивляйте, удивлял, удивляла, удивляло, удивляли, удивляющий, удивляемый, удивлявший, удивляя; св. удивить Когда … Толковый словарь Дмитриева
удивлять — удивл ять, яю яет … Русский орфографический словарь
удивлять — (I), удивля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
удивлять — Syn: поражать, изумлять … Тезаурус русской деловой лексики
удивлять — см. Удивить … Энциклопедический словарь
удивлять — Удивление … Словарь синонимов русского языка