-
41 retained tax
Деловая лексика: удержанный налог -
42 tax at source
1) Экономика: налог на источник2) Деловая лексика: налог, удержанный из общей суммы доходов -
43 tax deducted
Деловая лексика: удержанный налог -
44 tax paid on income not taxed at source
Деловая лексика: уплаченный подоходный налог, не удержанный со всей суммы доходовУниверсальный англо-русский словарь > tax paid on income not taxed at source
-
45 tax withheld
Деловая лексика: удержанный налог -
46 withheld
SAP.фин. удержанный -
47 withheld tax
-
48 withholding tax
[wɪðˌhəʊldɪŋ'tæks]1) Общая лексика: налог, уплачиваемый у источника дохода, НДФЛ2) Американизм: подоходный налог, собираемый путём вычетов из зарплаты, удержанный налог3) Британский английский: подоходный налог, взимаемый путём вычетов из зарплаты гонорара, дивидендов и т.п.4) Юридический термин: налог (на доход) у источника (выплаты)5) Торговля: налогообложение перечисляемой за границу инвалюты6) Экономика: налог, взимаемый посредством удержания, налог, взимаемый у источника, сумма, удерживаемая в счёт налога (AD), сумма, удерживаемая в счёт подоходного налога (AD), предварительный налог7) Бухгалтерия: налог, взимаемый из заработной платы, у источника выплаты8) Страхование: налог, взимаемый путём вычетов, налог, уплачиваемый посредством удержания (при выдаче зарплаты или оплате), налог, уплачиваемый посредством удержания9) Биржевой термин: налог на дивиденды10) Нефть: налог у источника12) Деловая лексика: налог на процентный доход и дивиденды, выплачиваемые нерезидентам, налог путём вычетов, налог с суммы дивидендов, распределяемых среди держателей акций, подоходный налог взимаемый путём регулярных вычетов из зарплаты, подоходный налог, взимаемый путём регулярных вычетов из заработной платы13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: налог на доход, удерживаемый у источника дохода, налог на проценты и дивиденды14) Инвестиции: налог путём вычета15) ЕБРР: налог на доход в виде процентов и на дивиденды, налог, удерживаемый плательщиком (для перечисления налоговым властям при производстве платежа, выплате дивидендов и т. п.)16) SAP.тех. налог на источники дохода17) SAP.фин. налог на репатриацию18) Нефть и газ: налог у источника выплаты19) Майкрософт: подоходный налог -
49 withholding tax credit
Налоги: кредит на удержанный налогУниверсальный англо-русский словарь > withholding tax credit
-
50 pull back
1) /vt/ оттягивать; 2) /in passive/ оттянутый; 3) /in passive/ удержанный; 4) /in passive/ задержанный -
51 محجوز
مَحْجُوزٌ1) удержанный; задержанный2) забронированный (о месте) ; عليه محجوز а) описанный; б) арестованный -
52 مَحْجُوزٌ
1) удержанный; задержанный2) забронированный (о месте); عليه مَحْجُوزٌ а) описанный; б) арестованный -
53 συναθλεω
бороться вместе, совместно подвизаться(τινι и τινι ἔν τινι NT.)
; pass. добиваться борьбой или упражнениемμνήμῃ συνηθλημένος Diod. — удержанный в памяти, запомнившийся
-
54 abgerechnet
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > abgerechnet
-
55 StA
I сокр. от Staatsanleihe II сокр. от Steuerabgabe III сокр. от Steuerabzugвзимание налога непосредственно у источника доходов (напр. вычет налога из заработной платы)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > StA
-
56 dedotto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > dedotto
-
57 impôt retenu
сущ.юр. удержанный налог -
58 indebitamente trattenuto
сущ.фин. излишне удержанныйИтальяно-русский универсальный словарь > indebitamente trattenuto
-
59 ritenuto
прил.общ. осторожный, сдержанный, удержанный (из зарплаты) -
60 утрыманы
утрыманыудержанный
См. также в других словарях:
удержанный — задерживаемый, задержанный, удерживаемый; остановленный, высчитанный, разубежденный, вычтенный, отчисленный, приостановленный, сбереженный, сохраненный, приудержанный, отговоренный, отсоветованный, придержанный, сдержанный, поддержанный Словарь… … Словарь синонимов
УДЕРЖАННЫЙ — УДЕРЖАННЫЙ, удержанная, удержанное; удержан, удержана, удержано. прич. страд. прош. вр. от удержать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удержанный налог — Налог на доход, удерживаемый у источника дохода, который платежный агент обязан по закону вычесть из своих процентных платежей по депозитам, ценным бумагам или аналогичным финансовым инструментам. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и… … Справочник технического переводчика
удержанный — уд ержанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
удержанный — прич.; кр.ф. уде/ржан, уде/ржана, жано, жаны … Орфографический словарь русского языка
удержанный — Syn: задерживаемый, задержанный, удерживаемый … Тезаурус русской деловой лексики
удержанный — у/держ/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
не удержанный — прил., кол во синонимов: 2 • выроненный (8) • оброненный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
высчитанный — подсчитанный, считанный, счисленный, исчисленный, вычисленный, определенный, удержанный, вычтенный Словарь русских синонимов. высчитанный прил., кол во синонимов: 8 • вычисленный (16) • … Словарь синонимов
вычтенный — удержанный, высчитанный, отчисленный, отнятый Словарь русских синонимов. вычтенный прил., кол во синонимов: 4 • высчитанный (8) • … Словарь синонимов
задержанный — заключенный, находящийся под арестом, задерживаемый, удерживаемый, удержанный, замедленный; промаринованный, отсроченный, сцапанный, взятый, замороженный, перехваченный, арестованный, схваченный, проволоченный, проволыненный, придержанный,… … Словарь синонимов