-
61 устрыманы
устрыманыудержанный -
62 бергӧдӧм
1) возвращение || возвращённый;2) перелицовка || перелицованный; вывернутый;бергӧдӧм пась — вывернутая шубакостюм бергӧдӧм — перелицовка костюма;
3) превращение; переключение || переключённый;4) поворот, оборот;5) ведение чего-л; выполнение || выполненный;гортгӧгӧрса удж бергӧдӧм — выполнение домашней работы; ведение домашнего хозяйства
6) удержание; вычет || удержанный; вычтенный;уджйӧзӧ бергӧдӧм — удержание на покрытие долга; удждонысь бергӧдӧм — вычет из зарплатыбергӧдӧм сьӧм — удержанные деньги;
7) с.-х. взмёт; оборот;эжа пласт бергӧдӧм — оборот пласта при вспашке целиныэжа бергӧдӧм — взмёт целины;
-
63 косӧдӧм
I1) возврат || возвращённый2) удержание || удержанныйII◊ Водзӧс косӧдӧм — месть; сведение счётов
сушка, обсушка || сушёный; сушенный, обсушенный -
64 кутӧм
1) поимка, задержание || пойманный; задержанный;кутӧм кӧлуй — задержанные вещигусясьысьӧс кутӧм — поимка вора;
2) удержание || удержанный;удждонысь кутӧм — удержание из зарплатыкутӧм сьӧм — удержанные деньги;
3) закрепление, скрепление, укрепление || закреплённый, скреплённый, укреплённый4) запрет, запрещение, воспрещение || запрещённый, воспрещённый;5) содержание;пошта станция кутӧм — содержание почтовой станциивузасянін кутӧм — содержание магазина;
-
65 deterred
удержанудержанный -
66 retained
1) удержанный2) сохранённый; оставшийся -
67 källskatt
налог, удержанный из общей суммы доходов, удержание налога при выплате зарплаты -
68 ennakkovero
предварительно удержанный налог -
69 detained
задержанзадержанныйзадерживаемыйудержанныйудерживаемый -
70 deterred
удержанудержанный -
71 retained
retained удерживать удержанный см. также retain -
72 withheld
withheld удерживать скрытный удержанный см. также withhold -
73 deducted
вычтенный; удержанный -
74 detained
1. a задерживаемый, задержанныйdetained on charge — задержал по обвинению; задержанный по обвинению
2. a удерживаемый; удержанныйdetained pay — часть денежного содержания, удерживаемая до увольнения в запас
Синонимический ряд:1. incarcerated (adj.) behind bars; confined; held in custody; imprisoned; in jail; incarcerated; jailed; locked up; under lock and key2. arrested (verb) apprehended; arrested; nabbed; pick up; picked up; pinched; pulled in; ran in/run in; run in; seized3. delayed (verb) bogged down; decelerated; delayed; hang up; hold up; hung up; mired; retarded; set back; slackened; slowed; slowed down; slowed up4. kept (verb) held; held back; kept; kept back; kept out; reserved; retained; withheld -
75 retained
удерживать; удержанныйСинонимический ряд:1. understood (adj.) comprehended; heard; heeded; registered; remembered; responded; taken to heart; understood2. engaged (verb) employed; engaged; hired; take on3. had (verb) enjoyed; had; held; owned; possessed4. kept (verb) detained; held back; hold back; keep back; kept; kept back; kept out; reserved; withheld5. maintained (verb) maintained; stay with6. remembered (verb) bethought; cited; recalled; recollected; remembered; reminded; reminisced; retrospected; revived; revoked; think of; thought -
76 withheld
удерживать; удержанныйСинонимический ряд:1. delayed (adj.) bogged down; caught up; delayed; detained; held up; postponed; put off2. denied (verb) denied; disallowed; disapproved; kept back; refused; turn down3. kept (verb) detained; held; held back; hold back; keep back; kept; kept out; reserved; retained4. refrained (verb) abstained; forbore; forbore/forborne; hold off; refrained5. restrained (verb) bridled; checked; constrained; crimped; curbed; held down; held in; inhibited; pulled in; restrained -
77 held
держал; держался; проведенныйheld off — удержал; удержанный
-
78 а’рэё, -т
арэйоприч.удержанный, удерживаемы задержанный -
79 бергöтöм
и. д. от бергöтны; вартан машина \бергöтöм вращение молотилки; юр \бергöтöм поворот головы; пар \бергöтöм перепахивание пара; долг \бергöтöм удержание на покрытие долга; делосö мöдöрö \бергöтöм иной поворот дела--------прич. от бергöтны; \бергöтöм кран открытый кран; бöр \бергöтöм посылка возвращённая назад посылка; \бергöтöм долг удержанный долг; \бергöтöм пар перепаханный пар -
80 deterred
удержал; удержанныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > deterred
См. также в других словарях:
удержанный — задерживаемый, задержанный, удерживаемый; остановленный, высчитанный, разубежденный, вычтенный, отчисленный, приостановленный, сбереженный, сохраненный, приудержанный, отговоренный, отсоветованный, придержанный, сдержанный, поддержанный Словарь… … Словарь синонимов
УДЕРЖАННЫЙ — УДЕРЖАННЫЙ, удержанная, удержанное; удержан, удержана, удержано. прич. страд. прош. вр. от удержать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
удержанный налог — Налог на доход, удерживаемый у источника дохода, который платежный агент обязан по закону вычесть из своих процентных платежей по депозитам, ценным бумагам или аналогичным финансовым инструментам. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и… … Справочник технического переводчика
удержанный — уд ержанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
удержанный — прич.; кр.ф. уде/ржан, уде/ржана, жано, жаны … Орфографический словарь русского языка
удержанный — Syn: задерживаемый, задержанный, удерживаемый … Тезаурус русской деловой лексики
удержанный — у/держ/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
не удержанный — прил., кол во синонимов: 2 • выроненный (8) • оброненный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
высчитанный — подсчитанный, считанный, счисленный, исчисленный, вычисленный, определенный, удержанный, вычтенный Словарь русских синонимов. высчитанный прил., кол во синонимов: 8 • вычисленный (16) • … Словарь синонимов
вычтенный — удержанный, высчитанный, отчисленный, отнятый Словарь русских синонимов. вычтенный прил., кол во синонимов: 4 • высчитанный (8) • … Словарь синонимов
задержанный — заключенный, находящийся под арестом, задерживаемый, удерживаемый, удержанный, замедленный; промаринованный, отсроченный, сцапанный, взятый, замороженный, перехваченный, арестованный, схваченный, проволоченный, проволыненный, придержанный,… … Словарь синонимов