-
101 lend one's ears
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lend one's ears
-
102 lend one's ear
уделить внимание, выслушатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lend one's ear
-
103 lend one's ears
уделить внимание, выслушатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lend one's ears
-
104 prideliti
уделить (уделять), присоединить (присоединить) -
105 რგუნება
уделить-денегქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > რგუნება
-
106 ргунеба
уделить-денегქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > ргунеба
-
107 věnovat tomuto projektu
-
108 to give some consideration to the matter
уделить некоторое внимание какому-л. вопросу, проблеме; тщательно рассмотреть какой-л. вопросАнгло-русский современный словарь > to give some consideration to the matter
-
109 to lend one's ear(s)
уделить внимание, выслушать -
110 to lend one's ear(s)
уделить внимание, выслушать -
111 to accord special priority
уделить чему-л. особое вниманиеEnglish-russian dctionary of diplomacy > to accord special priority
-
112 to give special priority
уделить чему-л. первоочередное вниманиеEnglish-russian dctionary of diplomacy > to give special priority
-
113 to devote one's attention to smth
English-Russian combinatory dictionary > to devote one's attention to smth
-
114 to give some consideration to the matter
уделить некоторое внимание какому-либо вопросу/какой-либо проблемеEnglish-Russian combinatory dictionary > to give some consideration to the matter
-
115 nodalīt
уделить; отделить; отгородить; отделять; обособить -
116 veltīt
уделить; дарить -
117 ziedot
уделить; заклать; пожертвовать; жертвовать; пожертвовать; жертвовать; отдать; положить; подписать -
118 ваҡыт бүлеү
уделить время; урвать время -
119 иғтибар биреү
уделить внимание -
120 мөлкәттән өлөш сығарыу
уделить часть состояния
См. также в других словарях:
УДЕЛИТЬ — УДЕЛИТЬ, уделю, уделишь, совер. (к уделять), что. Отдать, отделить, выделить (часть чего нибудь) кому чему нибудь. Уделить кусок собаке. Из бюджета уделить известную сумму на что нибудь. || перен. Отдать, предоставить (внимание, время и т.п.)… … Толковый словарь Ушакова
уделить — выкроить, выделить, поделиться, отдать, предоставить Словарь русских синонимов. уделить 1. см. поделиться. 2. см. выделить … Словарь синонимов
УДЕЛИТЬ — УДЕЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер., что кому (чему). Отдать, предоставить, выделив из чего н. У. часть денег кому н. У. внимание, время кому чему н. | несовер. уделять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
уделить — уделить, уделю, уделит (не рекомендуется уделит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
уделить — внимание уделить • действие уделить внимание • действие уделить особое внимание • действие уделить серьёзное внимание • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
уделить внимание — взять под крылышко, взять под свое крылышко, проявить заботу, проявить внимание, окружить вниманием, окружить заботой, порадеть, озаботиться, позаботиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Уделить — сов. перех. см. уделять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уделить — уделить, уделю, уделим, уделишь, уделите, уделит, уделят, уделя, уделил, уделила, уделило, уделили, удели, уделите, уделивший, уделившая, уделившее, уделившие, уделившего, уделившей, уделившего, уделивших, уделившему, уделившей, уделившему,… … Формы слов
уделить — удел ить, л ю, л ит … Русский орфографический словарь
уделить — (II), уделю/, ли/шь, ля/т … Орфографический словарь русского языка
уделить — B/A гл См. Приложение II уделю/ удели/шь уделя/т уделённый A/B пр; 245, 254 См. Приложение II уделён уделен … Словарь ударений русского языка