-
1 уборщица
-
2 уборщица
cleaning woman имя существительное: -
3 уборщица
1) General subject: bottle washer, char (сокр. от charwoman), charwoman, cleaning woman, housecleaner (домов, квартир), housegirl (в частном доме), housemaid (в частном доме), janitress (особ. в подъезде многоквартирного дома), jannie (особ. в подъезде многоквартирного дома), scrubwoman, woman, domestic assistant, scrub-woman, cleaning lady2) Colloquial: bottle-washer3) American: cleaner4) Architecture: room maid (в гостинице)5) Business: caretaker6) oil&gas: house janitor, janitor -
4 уборщица
ж.charwoman*, charlady; ( в учреждении) office-cleaner; ( в гостинице) maid -
5 уборщица
charwoman, charlady; (в учреждении) office-cleaner; (в гостинице) maid* * ** * *charwoman, charlady; office-cleaner; maid* * *charwomancharwomenjanitressmaidscrubwomanwoman -
6 уборщица
1) проф. cleaning staff
Ист. Occupations/Professions Glossary (глоссарий профессий), U.S. Embassy
2) charwoman (подёнщица для домашней работы)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > уборщица
-
7 уборщица
/ʊˈborɕːɪʦə/
cleaner, janitor, charwoman, charlady (брит.) -
8 уборщица
ж.cleaner; janitor; charwoman, charlady брит.; ( в гостинице) maid -
9 уборщица
жен.charwoman, charlady; ( в учреждении) office-cleaner; (в гостинице) maid -
10 уборщица
ж(office) cleaner; ( в гостинице) maid -
11 уборщица
жcleaner, cleaning woman; BE тж char -
12 уборщица
-
13 уборщица больничных палат
Medicine: wardmaidУниверсальный русско-английский словарь > уборщица больничных палат
-
14 уборщица в гостинице
Taboo: piss-pot emptierУниверсальный русско-английский словарь > уборщица в гостинице
-
15 уборщица в студенческом общежитии
Jargon: goodyУниверсальный русско-английский словарь > уборщица в студенческом общежитии
-
16 уборщица в частном доме
Makarov: housemaidУниверсальный русско-английский словарь > уборщица в частном доме
-
17 уборщица студенческих комнат в Оксфорде
General subject: scout (в Кэмбридже - bedder)Универсальный русско-английский словарь > уборщица студенческих комнат в Оксфорде
-
18 уборщица, убирающая грязную посуду в ресторане
General subject: cleaning womanУниверсальный русско-английский словарь > уборщица, убирающая грязную посуду в ресторане
-
19 приходящая уборщица
charwoman имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > приходящая уборщица
-
20 ваша уборщица просто находка
Makarov: your char's a gemУниверсальный русско-английский словарь > ваша уборщица просто находка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уборщица — человек амфибия, техничка, няня, убирщица, убирательница, мусорщица, подметальщица, нянечка, убиральщица Словарь русских синонимов. уборщица сущ., кол во синонимов: 13 • клининг менеджер (1) … Словарь синонимов
УБОРЩИЦА — УБОРЩИЦА, уборщицы. женск. к уборщик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уборщица — УБОРЩИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
уборщица — УБОРЩИЦА, ы, ж Работница, занимающаяся уборкой, наведением порядка, чистоты в помещении; Син.: техничка. Маша, уборщица, вошла и стала убираться (Шукш.) … Толковый словарь русских существительных
Уборщица — ж. жен. к сущ. уборщик I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уборщица — уборщица, уборщицы, уборщицы, уборщиц, уборщице, уборщицам, уборщицу, уборщиц, уборщицей, уборщицею, уборщицами, уборщице, уборщицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
уборщица — уб орщица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
уборщица — (1 ж), Тв. убо/рщицей; мн. убо/рщицы, Р. убо/рщиц … Орфографический словарь русского языка
уборщица — см. уборщик 1); ы; ж. Работает уборщицей. Требуется убо/рщица в магазин … Словарь многих выражений
уборщица — у/бор/щиц/а … Морфемно-орфографический словарь
горничная-уборщица — горничная уборщица, горничной уборщицы … Орфографический словарь-справочник