-
1 тянульный палец
(тянульной машины для карамельной массы) pulling fingerАнгло-русский словарь технических терминов > тянульный палец
-
2 pulling finger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pulling finger
-
3 pulling
1) натяжение; растяжение; протягивание; вытягивание3) вытаскивание, выдёргивание (напр. сваи)4) торможение, волочение ( сопротивление краски при нанесении кистью)7) пищ. обработка на тянульной машине•-
crystal pulling
-
Czochralski type pulling
-
Czochralski pulling
-
frequency pulling
-
hide pulling
-
oscillator pulling
-
picture pulling
-
vertical pulling -
4 pulling finger
-
5 pulling
['pʊlɪŋ]1) Общая лексика: выщипывание щетины или волос, гребля, корчевание, ощипывание (птицы), продёргивание, раскорчёвка, ручная прополка, теребление, степень натяжения кабеля3) Спорт: занос4) Техника: волочение (сопротивление краски при нанесении кистью), выращивание кристаллов методом вытягивания, вытаскивание, вытягивание, затягивание частоты, протягивание, растяжение, выдёргивание (напр. сваи), разрыв (отливки вследствие усадки), торможение (сопротивление краски при нанесении кистью)5) Сельское хозяйство: выщипывание волоса, выщипывание щетины6) Строительство: протаскивание7) Железнодорожный термин: натянутый8) Автомобильный термин: натяжение9) Кино: делающий пробный оттиск10) Лесоводство: подтаскивание, тяговый11) Металлургия: усадочная трещина12) Полиграфия: выдирка (листов или тетрадей из книги)13) Электроника: растягивание, изменение (колебаний частоты)14) Вычислительная техника: выталкивание (из стека), затягивание (частоты)15) Нефть: извлечение (инструмента из скважины), подъём инструмента из скважины, подъём (инструмента), перемещение16) Рыбоводство: потяжка17) Пищевая промышленность: натягивание, обработка на тянульной машине18) Силикатное производство: выдёргивание (волокна из матрицы композиционного материала)20) Нефтегазовая техника подъём инструмента21) Нефтепромысловый: натяжка22) Полимеры: сопротивление лакокрасочного материала движению кисти23) Макаров: выдёргивающий, выщипывание щетины или волоса, дёргающий, дергание, натягивающий, отрывающий, прополка вручную, растягивающий, сгонка шерсти, тянущее действие, тянущий, вытягивание (кристаллов), теребление (льна), отрыв (напр. отливки вследствие усадки)24) Нефть и газ: извлечение инструмента25) Яхтенный спорт: гребля на шлюпке -
6 pulling finger
-
7 pulling
См. также в других словарях:
ТЯНУЛЬЩИК — ТЯНУЛЬЩИК, тянульщика, муж. (спец.). Рабочий при тянульной машине. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Тянульщик — м. Тот, кто работает на тянульной машине, осуществляя операцию вытягивания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
