-
1 тяжко
вазнин, сахт -
2 тяжко
-
3 тяжко
нареч., в знач. сказ.тя́жко; (трудно, тяжело) ва́жко\тяжко на душе́ — тя́жко (ва́жко) на душі́
-
4 тяжко
1. нареч. вазнин, сахт; тяжко вздохнуть оҳи сард кашидан2. см. тяжело 4-6 -
5 тяжко
-
6 тяжко
-
7 тяжко
см. тяжело -
8 тяжко
см. тяжело -
9 тяжко
-
10 тяжко
• těžce• tíživě• tísnivě• přísně -
11 тяжко
επίρ. βλ. тяжело. -
12 тяжко
-
13 тяжко
raskelt; raskesti; rõhuvalt; rängalt; ränkraskelt; vaevarikkalt -
14 тяжко трудился
тяжко трудилсяאָכַל חָצָץ -
15 тяжко вздохнуть
General subject: heave a deep sigh -
16 тяжко трудящийся
General subject: overworked -
17 тяжко обременять
advgener. (j-m) einen Mühlstein um den Hals hängen (кого-л.), (кого-л.) (j-n) zu Boden drücken -
18 тяжко поплатиться
advcolloq. (fьr A, поэт. um A) bluten -
19 тяжко вздохнуть
advgener. grūti nopūsties, smagi nopūsties -
20 тяжко на душе
advgener. smagi ap sirdi
См. также в других словарях:
тяжко — (1) 1. Безл. Трудно, затруднительно, нелегко: Рекъ Боянъ и ходы на Святъславля пѣснотворца стараго времени Ярославля, Ольгова коганя хоти: «Тяжко ти головы кромѣ плечю; зло ти тѣлу кромѣ головы», Рускои земли безъ Игоря. 44. 1150: Дружина же… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
тяжко — тяжело, трудно, нелегко, несладко, горько, горестно, бедственно; жизнь не мила, худо, сурово, надсадно, бедне, хоть головой бейся, хоть в петлю полезай, свет не мил, хоть головой об стену, жизни не рад, хоть в гроб ложись, на свет не глядел бы,… … Словарь синонимов
тяжко — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тяжко — 1 • невыносимо тяжко 2 • тяжко больной • тяжко оскорбить … Словарь русской идиоматики
Тяжко на свете жить. Тяжел крест, да надо несть. — Тяжко на свете жить. Тяжел крест, да надо несть. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Тяжко — предик. разг. 1. Об ощущении тяжести от чрезмерного физического труда; тяжело II 1. (обычно с большей выразительностью). 2. перен. Об ощущении тяжести от напряжения душевных сил; тяжело II 2. (обычно с большей выразительностью). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тяжко — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} нареч. безжалостно, жестоко; с трудом, слабо, худо. … … Словарь церковнославянского языка
тяжко — легко безбедно просто радостно … Словарь антонимов
Тяжко — с трудом, худо, жестко, безжалостно … Краткий церковнославянский словарь
тяжко — Syn: тяжело, трудно, нелегко (ослаб.), несладко (обр.), горько (обр., усил.), горестно (усил.), бедственно (усил.) Ant: легко, просто … Тезаурус русской деловой лексики
тяжко — 1) Присл. до тяжкий 1 10); вищ. ст. тя/жче. || розм. Дуже, надзвичайно. 2) у знач. присудк. сл., кому і без додатка. || Про наявність знегод, труднощів, страждань. || Про почуття неприємного фізичного стану, втоми, болю і т. ін. || Про дуже… … Український тлумачний словник