-
1 ფაფუკი
тынг фӕлмӕнქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ფაფუკი
-
2 ლაწლაწი
тынг мӕллӕг, тынг тӕнӕгქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ლაწლაწი
-
3 глубокая старость
-
4 ბერბეხრეკი
тынг зӕронд (адӕймаг кӕнӕ фос)ქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ბერბეხრეკი
-
5 ბეწვისოდენი
тынг цъус, хӕрз цъус, ӕрдуйы йас (бӕрц)ქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ბეწვისოდენი
-
6 მიბეგვა
тынг фӕнӕмын, фырнад кӕнынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > მიბეგვა
-
7 პირწავარდნილი
тынг ӕмгасქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > პირწავარდნილი
-
8 სიფრიფანა
тынг тӕнӕг (зӕлдаг хъуымац)ქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > სიფრიფანა
-
9 უკუნი
тынг талынг, иттӕг талынгქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > უკუნი
-
10 უმნიშვნელოვანესი
тынг нысаниуӕгджынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > უმნიშვნელოვანესი
-
11 ფრიად
тынг, иттӕгქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ფრიად
-
12 ქანცვა
тынг бафӕллайынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ქანცვა
-
13 ქანცი
тынг фӕллад◊ ქანცის გაწყვეტა – ныфф ӕллайынქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ქანცი
-
14 ქაფქაფა
тынг тӕвд, ӕхсидгӕქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ქაფქაფა
-
15 ღრმად მოხუცებული
тынг зӕронд, хӕрззӕронд адӕймагქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ღრმად მოხუცებული
-
16 ცივ-ცივი
тынг уазалქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ცივ-ცივი
-
17 ჭმახი
тынг туагქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > ჭმახი
-
18 жутко
жутко холодно – тынг уазал у
2.:мне стало жутко в темноте – талынджы нал уæндыдтæн
-
19 зарез
мне до зарезу нужны две книги – тынг æхсызгон мæ хъæуы дыууæ чиныджы
-
20 крепко
нареч.1. (прочно) фидар, хъæддых, хъæбæркрепко пришить – фидар бахуыйын
2. (очень сильно) тынг, иттæг, хъæбæркрепко любить – тынг уарзын
См. также в других словарях:
тынг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
тынгæй-тынгдæр — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ИНГÆНÆЙ СИСÆГАУ — Тынг мæллæг … Фразеологический словарь иронского диалекта
РИУЫ АРФ НЫХХИЗЫН — Тынг бауарзын; мидæнкъарæнтæм исты тынг айсын. Бирæ рæстæджы мæ зæрдæмæ афтæ тынг чи цыдис, мæ риуы арф чи æрбынат кодта, фыдæбонæй дарддæр мын чи ницы хаста, уый мæм ныртæккæйы хуызæн аив никуы фæкаст. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
АРВ ФЕМÆХСЫН — Тынг уарын, тынг къæвда кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ГУЫБЫН ХÆЛДТÆ КÆНЫН — Тынг худын. Ныхасы чи бахауди, уыцы адæм дын чысылæй, стырæй, ногæй, зæрондæй – гуыбынхæлдтæ кодтой, ныффæлдæхтысты. Афтæ тынг худтысты Уырызмæгыл. (НК.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЗÆРДÆ ЦÆХÆРЫ СУДЗЫН — Тынг мæсты кæнын, тынг джитæнтæ кæнын. (Къæлæон) Мæ зæрдæ цæхæрты судзы æмæ ме взаг нæ тасы комарынджы. (Беджызаты Ч. Мæсгуытæ дзурынц.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪАХ АЙСЫНХЪОМ НАЛ УÆВЫН — Тынг ныффæллайын, тынг ныллæмæгъ уын. Редактор æмæ йæ хæдивæг хъуамæ бонцухæй се хсæв æрвыстаиккой редакцийы. Ахæм æхсæвы фæстæ иу адæймаг кусынхъом нæ, фæлæ йæ къах айсынхъом дæр нал уыдис. (МД, 1992. 3.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪУДИ АНЫХÆГАУ УЫН — Тынг æхсызгон уын. – Бузныг, мæ хæлар, фæлæ мæ кард дæ зæрдæмæ афтæ тынг кæй фæцыд, кæй дзы раппæлыдтæ, уый мæнæн къуди аныхæгау æхсызгон у æмæ дын æй æд къæрддзæм лæвар кæнын. (Хъайтыхъты А. Ус богал.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆХТÆ ТЫХÆЙ ХÆССЫН — Тынг бафæллайын, кæнæ тынг слæмæгъ уын. Еле ноги носят … Фразеологический словарь иронского диалекта
СЫГЪЗÆРИНЫ ХУЫЗÆН — Тынг зынаргъ, тынг хорз. На вес золота … Фразеологический словарь иронского диалекта