-
81 minute examination
-
82 overhaul
overhaul осматривать тщательно. тщательный осмотр -
83 close-up
крупный план (съемки); ближний (крупный) план; тщательный осмотр♦ big close-up (BCU) сверхкрупный план♦ medium close-up (MCU) средне-крупный ("итальянский") план -
84 close-up
1. n тлв. кино, крупный план2. n амер. тщательный осмотр, тщательное рассмотрение3. a близкий4. a в увеличенном масштабе -
85 overhaul
1. n тщательный осмотр2. n капитальный ремонт3. n производство подробной ревизии4. v тщательно проверять, осматривать5. v разбирать, тщательно осматривать для ремонта6. v капитально ремонтировать; перестраивать, реконструировать7. v догонять8. v мор. раздёргивать; давать слабину9. v мор. очищатьСинонимический ряд:1. checkup (noun) checkup; inspection; tuneup2. shake-up (noun) house-cleaning; shake-up3. catch (verb) catch; overtake; take4. renovate (verb) do up; doctor; fix; fix up; furbish; improve; mend; patch; rebuild; recondition; reconstruct; refurbish; renew; renovate; repair; restore; revamp; right; service; vamp -
86 show up
1. phr v разоблачать, изобличать2. phr v выявить, показать; обнаружитьclose study of the picture shows up a network of fine cracks — тщательный осмотр картины обнаруживает сеть тонких трещин
time will show — время покажет;
3. phr v выявляться, обнаруживаться4. phr v разг. являться, приходить5. phr v школ. жарг. доносить, ябедничать6. phr v сконфузить, повергнуть в смущение7. phr v ясно обозначаться, вырисовываться, выделяться8. phr v подавать для проверкиfor show — для видимости, для виду
to show in color — закрашивать, давать в красках
show a profit — давать прибыль; приносить прибыль
Синонимический ряд:1. come (verb) arrive; come; get; get in; pull in; reach; show; turn up2. expose (verb) debunk; discover; expose; uncloak; undress; unmask; unshroud3. frequent (verb) attend; be present at; frequent; go to; haunt; sit in on; visit -
87 look up
1. просмотрclose study of the picture shows up a network of fine cracks — тщательный осмотр картины обнаруживает сеть тонких трещин
2. искатьEnglish-Russian dictionary of Information technology > look up
-
88 o/h
-
89 overhaul
ремонт (капитальный), тщательный осмотр (с разборкой)English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > overhaul
-
90 overhaul
ремонт; тщательный осмотр -
91 overhauling
(текущий) ремонт; тщательный осмотр; переборка механизма -
92 detail
detailed examinationтщательный осмотр -
93 overhaul
1. капитальный ремонт; переборка || ремонтировать; производить переборку2. тщательный осмотр || осматриватьThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > overhaul
-
94 close-up
[ˈkləusˈʌp]close-up кино, тлв. крупный план close-up амер. тщательный осмотр close-up attr.: close-up pictures кино кадры, снятые крупным планом close-up attr.: close-up pictures кино кадры, снятые крупным планом -
95 overhaul
[̘. ̈n.ˈəuvəhɔ:l]to be overhauled by a doctor быть на осмотре у врача overhaul догонять, догнать overhaul капитально ремонтировать; перестраивать, реконструировать overhaul капитально ремонтировать overhaul капитальный ремонт (тж. major overhaul) overhaul капитальный ремонт overhaul осматривать overhaul пересмотр overhaul перестраивать overhaul разбирать, тщательно осматривать (часто с целью ремонта); to overhaul the state of accounts произвести ревизию бухгалтерии overhaul разбирать overhaul ревизовать overhaul реконструировать overhaul тщательно осматривать для ремонта overhaul тщательно проверять overhaul тщательный осмотр overhaul base ремонтная база overhaul разбирать, тщательно осматривать (часто с целью ремонта); to overhaul the state of accounts произвести ревизию бухгалтерии -
96 o/h
-
97 overhaul
1) капитальный ремонт; детальный, тщательный осмотр; переборка; реконструкция; перестройка2) перевозка ( вынутого грунта) на расстояние сверх предусмотренного3) ревизия6) осматривать; перетягивать•- maintenance overhaul - top overhaul -
98 overhauling
-
99 detailed examination
тщательный [детальный] осмотрАнгло-русский словарь по гражданской авиации > detailed examination
-
100 (a) careful medical examination
English-Russian combinatory dictionary > (a) careful medical examination
См. также в других словарях:
тщательный осмотр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN searching inspection … Справочник технического переводчика
Осмотр места происшествия — (англ. survey of the scene of actio) неотложное следственное действие, производимое с соблюдением процессуальных правил об осмотре, предусмотренных гл. 15 УПК*, в целях обнаружения, фиксации и изъятия следов преступления и др. вещественных… … Энциклопедия права
осмотр места происшествия — в уголовном процессе следственное действие, состоящее в осмотре помещения или местности, где совершено преступление или обнаружены его следы. Производится в присутствии понятых следователем или дознавателем, чтобы обнаружить вещественные… … Большой юридический словарь
ОСМОТР ГРУЗА ПЕРЕД ОТПРАВКОЙ — осмотр груза страховщиком или сюрвейером, порой весьма тщательный, если по условиям полиса в объем ответственности страховщика включен риск порчи или какой либо другой риск … Большой экономический словарь
не тщательный — ▲ тщательный ↑ не беглый (# осмотр). бегло. наскоро. на скорую руку. наспех. на живую нитку. на живую руку. на живульку. поверхностный (# осмотр). неглубокий. мельком. вскользь. мимолетно. на лету. ↓ небрежно, спешка … Идеографический словарь русского языка
Досмотр — тщательный осмотр транспортных средств и грузов, следующих через государственную границу СССР с целью выявления нарушителей границы, предметов контрабанды, оружия, взрывчатых и отравляющих веществ, а также тайников со шпионскими или… … Контрразведывательный словарь
Обследование больного — I Обследование больного Обследование больного комплекс исследований, направленных на выявление индивидуальных особенностей больного, установление диагноза болезни, обоснование рационального лечения, определение прогноза. Объем исследований при О … Медицинская энциклопедия
Осмо́тр больно́го — Различают общий О. б. и специальный (местный), нередко осуществляемый специалистами (например, офтальмологом, гинекологом) с помощью инструментов. Общий О. б. является одним из основных методов обследования. Хотя он представляет собой лишь первый … Медицинская энциклопедия
Хулиганство — в уголовном праве умышленные действия, грубо нарушающие общественный порядок и выражающие явное неуважение к обществу, сопровождающиеся применением насилия к гражданам либо угрозой его применения, а равно уничтожением или повреждением чужого… … Криминалистическая энциклопедия
Проституция — Уже древние римляне определяли П. как отдачу за деньги собственного тела во временное пользование всякому желающему для удовлетворения его полового инстинкта, а проститутками (публичными девушками) женщин, занимающихся торговлей своим телом, как… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тысячелетие России (памятник) — памятник Тысячелетию Государства Российского … Википедия