-
101 тушить
наст. вр. -у, -ишь II несов. (что) унтрах, бөкәх -
102 тушить
1. (гасить) сӣде-мӣ2. (подавлять) тырэ̄де-мӣ -
103 тушить
(пл{}а{/}мя)löschen v. tr. (Magnetton)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > тушить
-
104 тушить
1. <за, по> löschen, auslöschen; fig. unterdrücken; beilegen;2. <с> dämpfen, schmoren, dünsten -
105 тушить
hauduttaa -
106 тушить гасить решать составлять значить
-
107 тушить гасить стирать запись аннулировать
-
108 тушить мясо тушиться
-
109 тушить обжаренное мясо
Русско-английский синонимический словарь > тушить обжаренное мясо
-
110 тушить мясо или овощи
Русско-английский синонимический словарь > тушить мясо или овощи
-
111 тушить газ
to turn off the gasБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тушить газ
-
112 тушить пожар
to extinguish a fireБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тушить пожар
-
113 тушить свет
to put out the lightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тушить свет
-
114 тушить свечу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тушить свечу
-
115 тушить электричество
to switch/turn off the lightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тушить электричество
-
116 тушить дугу
•At the end of the run the "stop" push button is pressed which extinguishes (or puts out, or quenches) the arc.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тушить дугу
-
117 тушить пожар
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тушить пожар
-
118 тушить (огонь) затаптывая
Forestry: stamp outУниверсальный русско-английский словарь > тушить (огонь) затаптывая
-
119 тушить в горшочке
General subject: jug (зайца, кролика) -
120 тушить встряхивая
General subject: jump (картофель и т. п.)
См. также в других словарях:
ТУШИТЬ — 1. ТУШИТЬ1, тушу, тушишь, несовер. (к потушить1), что. 1. Прекращать горенье чего нибудь, то же, что гасить в 1 знач. Тушить лампу. Тушить свечу. Тушить свет. Тушить пожар. Тушить электричество. 2. перен. Подавлять, смирять (книжн.). Тушить гнев … Толковый словарь Ушакова
ТУШИТЬ — 1. ТУШИТЬ1, тушу, тушишь, несовер. (к потушить1), что. 1. Прекращать горенье чего нибудь, то же, что гасить в 1 знач. Тушить лампу. Тушить свечу. Тушить свет. Тушить пожар. Тушить электричество. 2. перен. Подавлять, смирять (книжн.). Тушить гнев … Толковый словарь Ушакова
тушить — См … Словарь синонимов
ТУШИТЬ — ТУШИТЬ, см. тухнуть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТУШИТЬ 1 — ТУШИТЬ 1, тушу, тушишь; тушенный; несов., что. То же, что гасить (в 1 знач.). Т. лампу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТУШИТЬ 2 — ТУШИТЬ 2, тушу, тушишь; тушенный; несов., что. Варить на медленном огне в закрытой посуде в собственном соку. Т. мясо, овощи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тушить — ТУШИТЬ, тушу, тушишь; тушенный; несовер., что. То же, что гасить (в 1 знач.). Т. лампу. | совер. затушить, ушу, ушишь; ушенный и потушить, ушу, ушишь; ушенный. | сущ. тушение, я, ср. II. ТУШИТЬ, тушу, тушишь; тушенный; несовер., что. Варить на… … Толковый словарь Ожегова
тушить — Готовить мясо или овощи, обжаривая в жиру под крышкой, затем в жидкость на слабом огне * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
тушить — 1. ТУШИТЬ, тушу, тушишь; тушенный; шен, а, о; нсв. что. 1. (св. затушить, потушить, утушить). Прекращать горение чего л.; гасить. Т. свечи. Т. папиросу. Т. свет. Т. костёр. Т. лампу. Т. пожар. 2. Не давать развиваться чему л.; подавлять,… … Энциклопедический словарь
тушить — свет • действие, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
тушить — тушить, тушу, тушит и устарелое тушит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке