-
61 barbecue
1. n1) барбекю; цілком засмажена туша (свині тощо)2) амер. пікнік3) шашличня2. v1) смажити тушу (свині тощо)2) смажити кусочками на рожні (м'ясо тощо)3) сушити на сонці* * *I n1) барбекю, засмажена цілою туша (бика, свині)2) барбекю, печеня на рожні ( типу шашлику)3) пікнік або прийом на відкритому повітрі, під час якого гостей пригощають м'ясом, смаженим на рожні4) aмep. ресторан типу шашличні5) заст. рама з рожном (для смаження, в'ялення або копчення туші); рама ліжка; настил для сушіння кавових бобівII v1) смажити цілим (бика, барана); смажити (м'ясо, рибу) скибочками на рожні2) заст. сушити на сонці ( боби) -
62 brawn
1. n1) (розвинуті) м'язи; мускульна сила2) м'ясиста частина тіла; туша3) засолена свинина4) холодець, драглі5) відгодована на забій свиня2. v1) робити (ся) твердим, тверднути2) відгодовувати на забій (свиню)* * *I [brxːn] n1) l. ( добре розвинені) мускули, мускульна сила2) м`ясиста частина тіла, туша3) засолена свинина; холодець зі свинячої голови, яловичих ніжок; сальтисон4) дiaл. свиня, відгодована на забійII [brxːn] v1) робити твердим; робитися твердим тверднути2) відгодовувати на забій ( свиню) -
63 carcass
n1) каркас; кістяк; снасть, остов; основа; арматура; станина2) туша (тварини)3) тіло, тулуб4) труп (людини)5) непотрібні залишки, уламки; оболонка* * *n2) , тіло ( живої людини); icт. труп, тіло3) основа; кістяк; становий хребет4) ( пуста) оболонка; видимість5) cпeц. каркас, кістяк; несуча конструкція; станина, корпус; бyд. арматура6) вiйcьк.; icт. запалювальне ядро -
64 kreng
nтуша кита без ворвані* * *[kreç]nтуша кита, з якої вилучена ворвань -
65 mutton
n1) баранина2) жарт. баран; вівця3) груб. повія4) заст. бараняча тушаas dead as mutton — мертвий, неживий
* * *[metn]n1) баранина2) вівця, баран3) cл. повія4) icт. бараняча туша -
66 buccan
1. n1) велика рама, на якій смажиться туша2) смажена туша2. vсмажити тушу цілком -
67 beef
I [biːf] n1) яловичина, м'ясо2) (pl beeves, aмep. beefs [biːfs]); cпeц. бик або корова ( відгодовані на забій); м'ясна худоба ( beef on the hoof)II [biːf] n; сл.1) скарга, претензія; невдоволення; ниття2) карне переслідування; обвинувачення в карному злочині3) суперечка; сваркаIII [biːf] v; сл.скаржитися, ремствувати, бурчати, скиглити -
68 carcase
= carcass* * *(n) арматура; зажигательное ядро; каркас; корпус; костяк; несущая конструкция; оболочка; основа; остов; станина; становой хребет; тело; труп; туша* * *= carcass* * *n. туша, тело, труп, остов; каркас, конструкция, корпус; арматура, обломки, развалины; зажигательный снаряд, зажигательное ядро* * ** * *= carcass 1. -
69 beef
[biːf] I сущ.; мн. beeves, beefs1) говядинаsalt beef — брит. солонина
to braise / stew beef — тушить говядину
to broil / roast beef — жарить говядину
2) бык, корова, буйвол, бычок ( откормленные на убой)herd of beeves — стадо быков, коров, буйволов
3)б) разг. туша ( о человеке)4) разг. физическая, мускульная силаII 1. сущ.; разг.; мн. beefsжалоба, недовольствоSyn:2. гл.; разг.- beef upSyn: -
70 carcass
['kɑːkəs] 1. сущ.2) шутл.; пренебр. туша ( о теле человека)3) видимость, пустая оболочка (чего-л.)4) каркас, остов ( разрушенной машины или здания); обломки, развалиныSyn:ruin 1.5) стр. арматура, каркас, несущая конструкция6) воен.; ист. зажигательное ядро••2. гл.воздвигать несущие конструкции здания, воздвигать каркасthe buildings which were to be carcassed by the 24th of January — строящиеся здания, каркас которых должен был быть готов к 24 января
-
71 leg of mutton
-
72 manufacturing
1. n производство, чаще поточно-массовое2. n выделка, обработка3. n обрабатывающая промышленность4. a промышленный5. a относящийся к производству, производственныйСинонимический ряд:1. production (noun) assembling; assembly; building; casting; construction; fabrication; production; putting in production; tooling2. making (verb) assembling; building; constructing; erecting; fabricating; fashioning; forging; forming; framing; making; molding; moulding; producing; put together; putting together; shaping -
73 sheep
1. n с. -х. овца, баран2. n робкий, застенчивый человек3. n ограниченный, безвольный человекto follow like sheep — идти как баран; слепо повиноваться
4. n шотл. унив. жарг. второкурсник5. n выделанная баранья кожа; овчина6. n церк. пастваsheep that have no shepherd, sheep without a shepherd — беспомощная толпа;
Синонимический ряд:1. animal (noun) animal; buck; ram2. farm animals (noun) cattle; cows; domestic animals; farm animals; herd; livestock; pigs -
74 beef
[bi:f]beef бык или корова (откормленные на убой); мясной скот beef (pl beeves, амер. beefs) говядина; horse beef конина beef жарг. жалоба beef жарг. жаловаться beef сила, энергия beef разг. туша (о человеке) beef туша beef (pl beeves, амер. beefs) говядина; horse beef конина salt beef солонина salthorse: salthorse sl. см. salt beef -
75 beef I
-
76 brawn
brɔ:n сущ.
1) мускулы;
мускульная сила;
плоть God makes a man of bone, brawn and blood. ≈ Бог создает человека из костей, плоти и крови.
2) засоленная свинина, консервированная свинина
3) студень из свиной головы и говяжьих ножек (хорошо развитые) мускулы, мускульная сила мясистая часть тела, туша засоленная свинина;
студень из свиной головы и говяжьих ножек;
зельц (диалектизм) свинья, откормленная на убой делать твердым делаться твердым, затвердевать откармливать на убой( свинью) brawn засоленная или консервированная свинина ~ мускулы;
мускульная сила ~ студень из свиной головы и говяжьих ножек -
77 carcases
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carcases
-
78 carcass meat
парное мясо (в отличие от консервированного или солонины) мясная туша свежее мясо (в отличие от консервированного и солонины)Большой англо-русский и русско-английский словарь > carcass meat
-
79 mart
mɑ:t I сущ.
1) уст. ярмарка Syn: fair I
2) а) обык. поэт. рынок;
базар;
рыночная площадь Syn: market-place, market hall б) аукционный зал (тж. auction-mart)
3) крупный торговый центр;
гипермаркет Syn: shopping mall, supermarket, shopping center
4) (иногда в сочетании) магазин, лавка boot and shoe mart ≈ обувная лавка Syn: booth, shop
1. II сущ., шотл.
1) животное( обык. бык или корова), откармленное на убой
2) уст. туша( животного) Syn: carcase, carcass
1. рынок торговый центр аукционный зал mart поэт. аукционный зал ~ аукционный зал ~ рынок ~ поэт. рынок ~ торговый центр ~ поэт. торговый центр -
80 mutton
ˈmʌtn сущ.
1) баранина
2) шутл. баран, овца ∙ let's return to our muttons ≈ вернемся к теме нашего разговора mutton dressed like lamb ≈ молодящаяся старушка to take/eat a bit of mutton with ≈ обедать с баранина - roast * жареная баранина - leg of * задняя ножка( баранина) ;
баранья нога (блюдо) - * fat бараний жир овца, баран (сленг) проститутка( устаревшее) баранья туша > as dead as * мертвый, бездыханный;
безжизненный;
не подающий признаков жизни > he is as dead as * ему крышка;
утративший силу, превратившийся в мертвую букву > this treaty is as dead as * этот договор совершенно утратил силу > * dressed as lamb молодящаяся старушка > to take /to eat/ a bit of smb.'s * /a bit of * with smb./ пообедать с кем-л. > let's return to our *s вернемся к нашим баранам /к теме нашего разговора/ mutton attr. бараний;
let's return to our muttons вернемся к теме нашего разговора;
mutton dressed like lamb молодящаяся старушка mutton attr. бараний;
let's return to our muttons вернемся к теме нашего разговора;
mutton dressed like lamb молодящаяся старушка ~ баранина ~ шутл. овца, баран mutton attr. бараний;
let's return to our muttons вернемся к теме нашего разговора;
mutton dressed like lamb молодящаяся старушка
См. также в других словарях:
ТУША — жен. битая и опрятаная скотина, стяг. Туша говяжья, туша свиная, баранья; тушка поросячья. Шкуру сняли с медведя, и сало обобрали, а тушу покинули. Экая туша валит! о человеке огромный, тучный. Тушевый, тушный, к туше относящийся. Туша стоит: шея … Толковый словарь Даля
туша — толстушка, кубышка, толстуха, брюхан, толстяк, пузан, колода, жиртрест, толстун, тушка, пышка, толстотел, тело, тумба, кабан, мордан, боров Словарь русских синонимов. туша см. толстяк Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М … Словарь синонимов
ТУША — ТУША, туши, жен. 1. Освежеванное и выпотрошенное тело убитого животного. Коровья туша. 2. перен. Об огромном, тучном человеке (разг. фам неод.). «Громоздко поднялся со стула и всей тушей наклонился над микроскопом.» Л.Леонов. Экая туша! Толковый… … Толковый словарь Ушакова
туша — Мясо на костях, полученное при убое животного после съемки шкуры, извлечения внутренних органов, отделения головы и ног. Примечание Свиная туша может быть в шкуре, с головой и задними ногами. [ГОСТ 18157 88] Тематики продукты убоя скота… … Справочник технического переводчика
ТУША — ТУША, и, жен. 1. Освежёванное и выпотрошенное тело убитого крупного животного, зверя. Коровья т. 2. перен. О большом, тучном человеке, о его теле (прост. неод.). Навалиться всей тушей на кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
Туша — 39. Туша Мясо на костях, полученное при убое животного после съемки шкуры, извлечения внутренних органов, отделения головы и ног. Примечание. Свиная туша может быть в шкуре, с головой и задними ногами 40. Полутуша Каждая из двух половин туши,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
туша — ТУША1, и, ж Тело убитого крупного животного, освежеванное и выпотрошенное. Коровья туша висела в сарае на крючке. ТУША2, и, ж Перен. Пренебр. О человеке большом, тучном и о его теле. Петров не человек, а туша едва помещался в кресле … Толковый словарь русских существительных
туша — диал. . также в знач. человеческое тело , колымск. (Богораз), укр., блр. туша туша . Связывают с тук, тыть, ср. крыша : крыть (Преобр., Труды I, 24; Горяев 381). •• [По мнению Якобсона (IJSLP, 1/2, 1953, стр. 273), родственно тухнуть. – Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Туша Дзуйё-мару — полуразложившаяся туша неопознанного морского существа, как утверждалось некоторыми первоначально доисторического плезиозавра, которая была выловлена японским рыболовным траулером «Дзуйё мару» (яп. 瑞洋丸?) у берегов Новой Зеландии в 1977 году. Хотя … Википедия
Туша(какая валит)! — Туша (какая валитъ)! иноск. объ огромномъ, тучномъ человѣкѣ, напоминающемъ тушу медвѣдя (съ котораго сняли шкуру) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Туша стоит, шея есть, головы не бывало. — (штоф). См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа