-
1 тухлый
прил.podrido, pasado, corrompidoту́хлое яйцо́ — huevo podridoту́хлое мя́со — carne podrida (cediza)ту́хлый за́пах разг. — olor fétido -
2 alunado
-
3 carroñoso
adjгнилой, тухлый -
4 huero
adj1) неоплодотворённый ( о яйце)3) пустой, бессодержательный••salir huera una cosa — сорваться, лопнуть; окончиться неудачей -
5 manido
I adj1) несвежий, лежалый2) Чили старый; потрёпанный3) Кан. о-ва затхлый4) Чили шутл. больнойII adj2) П.-Р. изобилующий, кишащий ( насекомыми)III adjспрятанный, скрытый -
6 corrompido
1. прил.юр. бесчестный, морально запятнанный2. гл.общ. (развращённый) испорченный, гнилой, коррумпированный, тухлый -
7 manido
-
8 olor fétido
сущ.разг. (запах) тухлятина, тухлый запах -
9 pasado
сущ.1) общ. былое, былой, минувшее, минувший, не первой молодости, несвежий, пережитое, потёртый, прежнее, протухший, прошедшее (прошлое), прошлый, тухлый, перезрелый (тж. перен. разг.), обветшавший, перезрелый, предки, прошедший, прошлое2) разг. (подпорченный) тронутый, прогорелый3) воен. перебежчик, дезертир4) грам. прошедшее время5) офиц. истёкший -
10 podrido
гл.1) общ. гнилой, перепрелый (сгнивший), протухший, тухлый, прелый (por humedad y calor), испорченный (гнилой), трухлявый (гнилой), разложившийся (прогнивший), с душком2) разг. протухлый3) спец. (прелый) горелый -
11 alunado
-
12 carroñoso
adjгнилой, тухлый -
13 huero
adj1) неоплодотворённый ( о яйце)2) полый, пустой, порожний3) пустой, бессодержательный4) Ам. тухлый, протухший••salir huera una cosa — сорваться, лопнуть; окончиться неудачей
-
14 manido
I adj1) несвежий, лежалый2) Чили старый; потрёпанный3) Кан. о-ва затхлый4) Чили шутл. больной5) Куба, Мекс. несвежий, тухлый (о мясе, рыбе)II adj1) истасканный, избитый, банальный2) П.-Р. изобилующий, кишащий ( насекомыми)III adjспрятанный, скрытый
См. также в других словарях:
тухлый — протухший, скучный, тухловатый, плохой, с душком, испорченный, протухлый Словарь русских синонимов. тухлый протухший, испорченный; протухлый, с душком (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
тухлый — ТУХЛЫЙ, ая, ое. Плохой (о настроении, самочувствии); скучный, плохо себя чувствующий (о человеке). Я сегодня тухлый у меня плохое настроение; я плохо себя чувствую. Чего тухлый такой, не ел, что ли? … Словарь русского арго
ТУХЛЫЙ — ТУХЛЫЙ, тухлая, тухлое; тухл, тухла, тухло. Протухший и дурно пахнущий. Тухлое яйцо. Тухлая рыба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТУХЛЫЙ — ТУХЛЫЙ, ая, ое; тухл, тухла, тухло; тухлее. Протухший, с плохим запахом. Тухлая рыба. | сущ. тухлость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тухлый — тухлый, кратк. ф. тухл, тухла (допустимо тухла), тухло, тухлы; сравн. ст. тухлее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
тухлый — тухнуть, блр. тхлiць давать испортиться , тухнуць, словен. zatȯhǝl, hlа отдающий сыростью , otȯhlica духота , otȯhniti sе портиться , чеш. stuchly несвежий, тухлый, протухший , tuchnouti протухать , слвц. stuchly, польск. stęchɫy протухлый ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
тухлый-тухлый — тухлый тухлый … Орфографический словарь-справочник
тухлый-претухлый — тухлый претухлый … Орфографический словарь-справочник
Тухлый — прил. 1. Протухший и дурно пахнущий. 2. разг. Затхлый, несвежий (о воде, воздухе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тухлый — тухлый, тухлая, тухлое, тухлые, тухлого, тухлой, тухлого, тухлых, тухлому, тухлой, тухлому, тухлым, тухлый, тухлую, тухлое, тухлые, тухлого, тухлую, тухлое, тухлых, тухлым, тухлой, тухлою, тухлым, тухлыми, тухлом, тухлой, тухлом, тухлых, тухл,… … Формы слов
тухлый — Общеслав. Суф. производное (ср. гнилой) от тухнуть < *tuchnǫti «портиться», того же корня (с перегласовкой у/ъ), что затхлый … Этимологический словарь русского языка