-
1 тура
ж. шахм. -
2 roque
-
3 torre
f1) башня; вышкаtorre de agua, torre hidráulica — водонапорная вышкаtorre de amarre ав. — причальная мачтаtorre del homenaje ист. — башня вассальной клятвы (последнее убежище при штурме крепости)5) мор. рубка6) радио мачта7) хим. башня, колонна••torre de viento — бесплодные надежды, воздушные замки -
4 тур
I м.1) ( танца) vuelta f2) разг. ( поездка) gira f, vuelta f3) ( отдельный этап) vuelta fвы́боры в два тура — elecciones en dos vueltas4) спорт. ronda f, turno m, vuelta f; round m ( в боксе)II м. уст., тех. III м.( животное) uro mдагеста́нский тур — egócero m -
5 castillo
сущ.1) общ. замок, ладья, крепость, тура, укреплённый замок2) мор. носовая часть палубы, полубак, бак (de proa)3) тех. надшахтный копер, клеть (прокатного стана) -
6 elecciones en dos vueltas
прил.общ. выборы в два тураИспанско-русский универсальный словарь > elecciones en dos vueltas
-
7 roque
сущ.шахм. ладья, тура -
8 torre
сущ.1) общ. вилла, вышка, дом-башня, имение, башня, дача, поместье2) воен. (бронированная) башня3) радио. мачта4) шахм. тура, ладья5) Куб. печь (на сахарном заводе) -
9 reverso,
a 1. adj обратен; 2. m 1) обратна (Ґпакова) страна; опако; 2) тура (при монета); 3. m, f Кол. заден ход, устройство за заден ход на автомобилите; el reverso, de la medalla прен. обратната страна на медала; някой, противоположен на този, с когото се сравнява; Ґпакото на нещо. -
10 roque
m1) шахм. тура, ладья2) уст. двухколёсная повозка, двуколка -
11 torre
f1) башня; вышкаtorre albarrana уст. — сторожевая башня
torre de agua, torre hidráulica — водонапорная вышка
torre de iglesia — колокольня, звонница
2) Ар., Кат., Нав. вилла; ферма3) шахм. ладья, тура5) мор. рубка6) радио мачта7) хим. башня, колонна••torre de Babel — полный хаос; вавилонское столпотворение
torre de viento — бесплодные надежды, воздушные замки
-
12 mercero
-
13 turo
1. вежа, вышка 2. тура (у шахматах)
См. также в других словарях:
тура́ч — турач, а … Русское словесное ударение
Тура — Тура: Тура или Турус осадная башня. Тура другое название шахматной фигуры «ладья» Тура передвижная сборно разборная вышка для строительно монтажных, отделочных и ремонтных работ. Козимо Тура итальянский живописец. Тура мифический предок туранцев … Википедия
Тура — 1) пгт, ц. Эвенкийского ао. На месте совр. поселка издавна было стойбище эвенков и единственная в округе купеческая лавка. В 1920 1938 гг. здесь была Туринская культбаза, с 1938 г. пос. Тура. Название или из эвенк, тур место, земля , или из туру… … Географическая энциклопедия
тура — ы, ж. tour f. То же, что ладья. БАС 1. Башня, в шахматной игре. Даль. Шифер < Фишер> стал на хитрости спускаться: Встанет, пробежится назад, Предложил турами поменяться, Ну еще б ему меня не опасаться. В. Высоцкий Честь шахматной короны. // … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТУРА — (фр.). Башня в шахматной игре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТУРА башня. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. тура … Словарь иностранных слов русского языка
тура — тура, туры, туры, тур, туре, турам, туру, туры, турой, турою, турами, туре, турах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ТУРА — ТУРА, см. тур. II. ТУРА жен., архан. морской порост разных видов, морской горох, капуста, водоросли; морская кить, algae. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ТУРА — ТУРА, см. тур. II. ТУРА жен., архан. морской порост разных видов, морской горох, капуста, водоросли; морская кить, algae. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
тура — ладья Словарь русских синонимов. тура см. ладья 2. Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Тура — Тура, река, левый приток Тобола (бассейн Оби), в Свердловской и Тюменской областях. Длина 1030 км, площадь бассейна 80,4 тыс. км2. Берёт начало на Среднем Урале, протекает по Западно Сибирской равнине. Основные притоки: Тагил, Ница, Пышма… … Словарь "География России"
тура́ — тура, ы; мн. туры, тур, турам (шахматная фигура ладья) … Русское словесное ударение