-
1 сомылзо
трудолюбивый.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сомылзо
-
2 сомылзо
трудолюбивый, трудяга, работяга. Ӱдыр ушан, озанлыкым кучен моштышо, сомылзо улмаш. К.Четкарёв. Девушка была толковой, умеющей вести хозяйство, трудолюбивой. Галина Маркова путырак сомылзо. Кугу опытан доярка-влаклан вуйым ок пу. «Мар. ком.». Галина Маркова очень трудолюбивая. Она не уступает опытным дояркам. Ср. пашаче.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сомылзо
-
3 пашаче
1. работящий, трудолюбивый. Пашаче ӱдыр работящая девушка; пашаче рвезе трудолюбивый парень.□ Поро чонан пашаче калыклан сар нимолан. Б. Данилов. Добродушному, трудолюбивому народу война ни к чему. (Зина) ачаж гаяк пашаче кушкын. Ю. Галютин. Зина, как и отец, росла трудолюбивой. Ср. кожмак.2. трудовой; связанный с трудом. Пашаче коллектив трудовой коллектив; пашаче кид трудовые руки.□ Тений кеҥежым студент-влакын адакат пашаче семестрышт тӱҥалеш. «Мар. ком.». Нынче летом у студентов опять начинается трудовой семестр. -
4 паша
1) работа, труд; рабочий, трудовой;паша кече — а) рабочий день, трудовой день; б) трудодень
;2) дело; деловой;Идиоматические выражения:- пашам ышташ -
5 шӱман
1) сердечный, душевный, задушевный;2) склонный к чему-л.;пашалан шӱман — склонный к работе, трудолюбивый
;3) любящий, проникнутый любовью к кому-чему-л.;4) симпатизирующий кому-л., проникнутый симпатией к кому-л. -
6 кашурка
Г. тощий, сухощавый, слабый (о человеке). Кашурка ӹдырамаш тощая женщина; кашурка лиаш стать тощим, отощать.□ Пӓшам яратышы эдем кашурка лиэш. Трудолюбивый человек бывает сухощавым.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кашурка
-
7 напарник
напарник (мужырын сомылым шуктымаште ик еҥже). Пашам йӧ ратыше напарник трудолюбивый напарник.□ Семон шке напарникшым вашталташ велосипед дене кудалын. Й. Осмин. Семон на велосипеде уехал сменить своего напарника.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > напарник
-
8 сомылказе
1. помощник по хозяйству. Проска аважлан полышкалыше, сурт сомылказе. Ф. Майоров. Проска помощница матери, работница по дому.2. работяга, трудяга, трудолюбивый, работящий. Эрвика сомылказе ӱдыр гынат, лудаш жапым муаш тӧ чыш. Д. Орай. Хотя Эрвика девушка работящая, она старалась находить время для чтения.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сомылказе
-
9 сомылчо
работяга, трудяга; старательный, трудолюбивый человек. Пошкудым порыжлан, сомылчым мастарлыкшылан тӱ рлӧ семын мокталташ лиеш. «Мар. ком.». Можно похвалить по-разному: за доброту – соседа, за мастерство – трудягу. Пеш писе улатыс, лаваса. Ават помыш гыч лектынат веле, сомылчат лийынат. В. Юксерн. Какой ты шустрый. Только что выбрался из-за пазухи матери и уже стал работягой. Ср. пашаче, сомылказе.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сомылчо
-
10 труяш
-ем Г. трудиться, работать. Труяш мастар трудолюбивый.□ Вет мӱ жӹ куштылгын ак погалт, шукы труяш вӓрештеш. Н. Ильяков. Ведь мёд не собирается легко, приходится много трудиться. Бригадышты цилӓ нок яжон труят. С. Захаров. В бригаде все трудятся хорошо. //Труен колташ потрудиться, поработать. Имештӓ т, тенеӓ т пыт кычен труен колтышда, колхозна лӹ млӓ лт кеш. И. Горный. И в прошлом году, и в этом вы потрудились крепко, наш колхоз прославился. Ср. пашаланаш. -
11 тыре
диал. прыткий, верткий, шустрый, ловкий, расторопный, живой, быстрый; способный быстро двигаться, действовать. Тыре йоча шустрый ребенок.□ Ялыште Мадинам эн тыре, ушан ӱдырлан шотленыт. “У вий”. В деревне Мадину считали самой ловкой, умной девушкой. Рвезын тыре, пашаче улмыжым ужын, орол-влак тудлан уто шултышым кудалтат. К. Васин. Приметив, что парень расторопный, трудолюбивый, сторожа подбрасывают ему лишний кусок хлеба. См. чулым, писе, кожмак. -
12 чытыше
1. прич. от чыташ.2. прил. терпеливый, выносливый, устойчивый, стойкий. Шокшо чытыше сплав жаропрочный сплав; шокшо чытыше кермыч огнеупорный кирпич.□ Писте – ӱмылым чытыше пушеҥге. «Ботаника». Липа – теневыносливое дерево. Марий – пеҥгыде айдеме, чытыше, пашам йӧратыше. Ю. Артамонов. Мари – стойкий человек, терпеливый, трудолюбивый. Ср. чытышан.
См. также в других словарях:
трудолюбивый — трудолюбивый … Орфографический словарь-справочник
трудолюбивый — Труженик, работник. Это работяга... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. трудолюбивый прилежный, трудящийся, старательный, усидчивый, работа горит в руках, работа спорится,… … Словарь синонимов
ТРУДОЛЮБИВЫЙ — ТРУДОЛЮБИВЫЙ, трудолюбивая, трудолюбивое; трудолюбив, трудолюбива, трудолюбиво. Отличающийся трудолюбием. Трудолюбивый ученик. Трудолюбиво (нареч.) заниматься чем нибудь. «Подобно муравью трудолюбив мужик.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
трудолюбивый — ТРУДОЛЮБИВЫЙ, разг. работящий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТРУДОЛЮБИВЫЙ — ТРУДОЛЮБИВЫЙ, ая, ое; ив. Любящий трудиться. Т. ученик. | сущ. трудолюбие, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трудолюбивый — • исключительно трудолюбивый • на редкость трудолюбивый • невероятно трудолюбивый • необыкновенно трудолюбивый • поразительно трудолюбивый • потрясающе трудолюбивый • удивительно трудолюбивый … Словарь русской идиоматики
трудолюбивый — I см. трудолюбивый; ого; м. Трудолюбивого подгонять не надо. II ая, ое; би/в, а, о. см. тж. трудолюбивый, трудолюбивая, трудолюбиво Отличающийся трудолюбием. Т ые дети. Трудолюб … Словарь многих выражений
Трудолюбивый петушок и беспечные мышки (мультфильм) — Трудолюбивый петушок и беспечные мышки Тип мультфильма рисованный Режиссёр Александр Беляков, Дмитрий Бабиченко Автор сценария Сами Композитор … Википедия
Трудолюбивый петушок и беспечные мышки — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Александр Беляков, Дмитрий Бабиченко Автор сценария Сами … Википедия
(трудолюбивый )лентяй — Трудолюбивый лентяй . Стать самым быстрым человеком планеты Усэйну Болту помогли девушки и вечеринки. С.Максимов. Кипучий бездельник носится взад вперед, как угорелый, дым столбом и пар из ушей, результат скакания ровная, вытоптанная… … Словарь оксюморонов русского языка
Трудолюбивый — I м. разг. Тот, кто отличается трудолюбием. II прил. 1. Отличающийся трудолюбием. 2. Преисполненный трудолюбия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой