-
41 Stechware
f ажурный трикотаж м. текст.; филейный трикотаж м. текст.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Stechware
-
42 Charmeuse
фр. f =шармёз (шёлковая ткань для платьев; тж. бельевой трикотаж из искусственного шёлка) -
43 Deckfadenfutter
-
44 Gestrick
-
45 Jersey
англ. m -s, -s1) текст. джерсе, джерси (трикотаж, шерстяная ткань)2) футболка; (спортивная) фуфайка3) n -s, -s швейц. вязаный жилет; душегрейка -
46 Kettenware
-
47 Knitwear
англ. fтрикотаж, трикотажные изделия -
48 Knüpftrikot
-
49 Maillot
фр. n -s, -sтрико; трикотаж -
50 Manufaktur
I f =, -en2) эк. мануфактураII f =, -en -
51 Obertrikotagen
-
52 Petinetware
-
53 Schlauch
m -(e)s, Schläuche2) камера ( пневматической шины)4) разг. пьяница5) разг. долговязый парень7) текст. круглый трикотаж••er säuft wie ein Schlauch ≈ фам. он пьёт как бочка -
54 Stretch
англ. m -(e)s, -es -
55 Strickkleidung
-
56 Trikot
-
57 Trikotage
f =, -n, б. ч. plтрикотаж, трикотажные изделия -
58 Trikotware
fтрикотаж, трикотажное изделие, трикотажные изделия -
59 Untertrikotage
-
60 Ware
См. также в других словарях:
ТРИКОТАЖ — общее название изделий из полотна, связанного различным видом переплетения пряжи. Такое полотно называется трикотажным. Трикотаж включает предметы нательного белья (бельевой трикотаж), верхнего платья и спортивной одежды (верхний трикотаж),… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ТРИКОТАЖ — (фр., от tricoter вязать). Вязаная работа, вязание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРИКОТАЖ вязанье, вязаные вещи, нпр., перчатки, чулки, фуфайки и проч. Полный словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
трикотаж — а, м. tricotage m. 1. Вязанье. Павленков 1911. 2. Машинная вязаная ткань. Бельевой трикотаж. БАС 1. 3. собир. Изделия из такой ткани. Верхний трикотаж. Шерстяной трикотаж. БАС 1. Лекс. Даль 3: трикота/ж … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТРИКОТАЖ — (франц. tricotage от tricoter вязать), текстильное изделие или полотно, полученное из одной или многих нитей путем образования петель и их взаимного переплетения. По структуре трикотаж подразделяется на поперечновязаный (кулирный) и… … Большой Энциклопедический словарь
Трикотаж — (фр. tricotage) текстильный материал или готовое изделие, структура которого представляет соединённые между собой петли, в отличие от ткани, которая образована в результате взаимного переплетения двух систем нитей, расположенных по… … Википедия
трикотаж — текстиль, ватин Словарь русских синонимов. трикотаж сущ., кол во синонимов: 4 • ватин (3) • вязание … Словарь синонимов
ТРИКОТАЖ — (французское tricotage, от tricoter вязать), текстильные изделия, полученные из одной или многих нитей образованием петель и их взаимным переплетением, т.е. вязанием ручным (крючком или спицами) и машинным (на трикотажных машинах). Первые… … Современная энциклопедия
ТРИКОТАЖ — ТРИКОТАЖ, трикотажа, мн. нет, муж. (франц. tricotage вязанье). 1. Машинная вязаная ткань. 2. собир. Изделия из такой ткани. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТРИКОТАЖ — ТРИКОТАЖ, а, муж. Текстильное изделие, вырабатываемое из нитей путём образования петель и их переплетения, а также (собир.) изготовленные из такого изделия предметы одежды. Гладкий т. Рисунчатый т. Отдел трикотажа в магазине. | прил. трикотажный … Толковый словарь Ожегова
трикотаж — трикотаж, род. трикотажа (неправильно трикотажа) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
трикотаж — Текстильное изделие или полотно, состоящее из петель, переплетенных между собой в продольном и поперечном направлениях и образованных из одной или множества нитей. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные… … Справочник технического переводчика