-
1 трижды
триждынареч τρίς, τρεις φορές:\трижды три девять τρείς τρεις ἐννιά. -
2 трижды
-
3 трижды
се бор, се дафъа, се карат -
4 трижды
Трижды-- The need to differentiate three times makes this difficult.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > трижды
-
5 трижды
-
6 трижды
-
7 трижды
Н kolm korda, kolmeli, kolmekordselt; \трижды выстрелить kolm korda tulistama, \трижды три -- девять kolm korda kolm on üheksa, \трижды Герой Советского союза kolmekordne Nõukogude Liidu kangelane, он \трижды несчаслив ta on sügavalt õnnetu, tal on üks õnnetus teise otsa; ‚будь ты \трижды проклят madalk. ole sa tuhat korda neetud -
8 трижды
επίρ.τρεις φορές, τρις•трижды три -девять τρεις φορές το τρία κάνουν εννιά•
я трижды ему напоминал τρεις φορές του το υπενθύμισα•
трижды проклятый τρισκαταραμένος, -τάρατος.
-
9 трижды
нареч.1. (три раза) се бор, се дафъа, се карат; трижды я вспоминал это се маротиба ба хотир оварда будам2. (об умножении) се карат; трижды два - шесть се карат ду - шаш3. разг. (втройне) тамоман; ты трижды неправ ту тамоман нодуруст мегӯӣ -
10 ТРИЖДЫ
-
11 трижды
нареч.three times; thrice уст., поэт.трижды четыре — three times four, three fours
♢
трижды проклятый — thrice-cursed -
12 трижды
-
13 трижды
нареч. 1. һурв дәкҗ, һурв холвад; повторить трижды һурв дәкҗ давтх; 2. (об умножении): трижды три—девять һурв дәкҗ һурвн—йисн -
14 трижды
1. нареч.өс тапҡыр (мәртәбә, ҡат)2. нареч.өсөң, өс тапҡыртрижды три – девять — өс өсөң туғыҙ
-
15 трижды
-
16 трижды
нареч.три́чі\трижды три - де́вять три — ра́зи (три́чі) по три - де́в'ять
-
17 трижды
-
18 трижды
-
19 трижды
нареч. мат. three times, thrice, triply, threefoldСинонимический ряд:троекратно (проч.) три раза; троекратно -
20 трижды
нареч. щэнейрэ; повторить трижды щэнейрэ жыIэжын
См. также в других словарях:
трижды — трижды … Орфографический словарь-справочник
ТРИЖДЫ — ТРИЖДЫ, нареч. три раза. Трижды три девять. Я трижды ему об этом напоминал. Трижды проклятый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трижды — троекратно, три раза; трехкратно, трикраты, взяв три раза, втрое Словарь русских синонимов. трижды три раза, троекратно; трикраты (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТРИЖДЫ — ТРИЖДЫ, нареч. 1. Три раза. Т. три девять. 2. Подчёркивает истинность и полноту признака. Он т. прав (т. е. безусловно, несомненно прав). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трижды — нар., употр. сравн. часто 1. Если кто либо делает что либо трижды, то это означает, что этот человек совершает, повторяет какое либо действие три раза. Трижды расцеловать кого либо. | Трижды перекреститься. | Трижды выстрелить. | Трижды прочитать … Толковый словарь Дмитриева
трижды — см.: Молчи, я воевал, я трижды герой мира … Словарь русского арго
Трижды воскресший — Жанр драма Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Александр Галич В главных ролях … Википедия
Трижды о любви — Жанр мелодрама Режиссёр Виктор Трегубович Автор сценария Будимир Метальников В главных ролях … Википедия
Трижды о любви (фильм) — Трижды о любви Жанр мелодрама Режиссёр Виктор Трегубович Автор сценария Будимир Метальников В главных ролях … Википедия
ТРИЖДЫ ВОСКРЕСШИЙ — «ТРИЖДЫ ВОСКРЕСШИЙ», СССР, МОСФИЛЬМ, 1960, ч/б, 80 мин. Школьный фильм, киноповесть. В 1919 году на буксирном пароходе комсомольцы отправлялись бить белых. В годы второй мировой войны во время героической битвы на Волге на этом пароходе… … Энциклопедия кино
ТРИЖДЫ О ЛЮБВИ — «ТРИЖДЫ О ЛЮБВИ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1981, цв., 88 мин. Мелодрама. Колхозный шофер Василий Лобанов возвращается из армии и узнает, что его любимая вышла замуж... В ролях: Сергей Проханов (см. ПРОХАНОВ Сергей Борисович), Марина Трегубович (см.… … Энциклопедия кино