-
1 autotrembler
трамблёр; прерыватель -
2 autotrembler
1) Техника: автомобильный прерыватель зажигания2) Автомобильный термин: автомобильный трамблёр, прерыватель, трамблёр -
3 autotrembler
автомобильный прерыватель зажигания, автомобильный трамблёр -
4 distributor
[dɪs'trɪbju(ː)tə]1) Общая лексика: владелец кинопрокатной конторы, гудронатор, кинопрокатчик, оптовик, распределитель зажигания, распределительная организация, устройство распределения, агент по продаже, распределитель, торговец2) Биология: распределитель (регуляторный ген кукурузы)3) Военный термин: КАБ, боеприпас кассетного типа, кассетная авиационная бомба, распределитель (зажигания)4) Техника: загрузочно-распределительное устройство, направляющий аппарат (турбины), передатчик стартстопного телеграфного аппарата, предприятие оптовой торговли, промежуточное поле АТС, раздатчик, распределительное устройство, рассекатель5) Сельское хозяйство: распределитель (напр. кормов), разбрасыватель (напр. удобрений, ядохимикатов), разбросной аппарат6) Строительство: питающее устройство, токораспределительное устройство, ороситель (биофильтра), спринклер7) Железнодорожный термин: воздухораспределитель, магистраль8) Юридический термин: сбытчик, брокер, размещающий ценные бумаги (?)9) Коммерция: дистрибьютор10) Автомобильный термин: загрузочное распределительное устройство, распределительный элемент, трамблёр11) Гидрография: распределительный канал (машина для литья под давлением)12) Горное дело: делитель, пульпоотделитель13) Дипломатический термин: распределяющая организация14) Кино: поставщик, распределительная компания15) Лесоводство: высевающий аппарат, прокладка из твёрдолиственной древесины для передачи напряжений от подкоса, разбрасыватель16) Металлургия: рассекатель (машины для литья под давлением)17) Полиграфия: продавец, промежуточное поле, разборочный аппарат (линотипа)18) Электроника: разветвительная коробка, распределительная коробка, распределительная линия, распределительная магистраль19) Вычислительная техника: распространитель, регистр обмена (в ЗУ)20) Нефть: газораспределительная компания21) Социология: магистральная улица районного значения22) Космонавтика: распределительная муфта23) Банковское дело: брокер, размещающий ценные бумаги среди клиентуры24) Пищевая промышленность: дистрибутор25) Холодильная техника: распределитель (напр. воздуха или жидкости)26) Реклама: распространитель рекламы27) Налоги: распределительный центр28) Деловая лексика: оптовая фирма, оптовый торговец29) Бурение: загрузочное устройство30) Нефтегазовая техника поставщик оборудования31) Программирование: распределительный пункт32) Санитария: ороситель33) Общая лексика: распределитель (деталь системы зажигания), диффузор (нагревателя Mikuni), дистрибьютор (торгующая организация)34) Макаров: выходной коммутатор системы передачи данных, агент по продаже (автомобилей и т.п.), направляющее устройство (турбины)35) Электротехника: предприятие, распределяющее электроэнергию, направляющий аппарат (насоса, турбины)36) Общая лексика: распределитель (воды) -
5 ignition distributor
1) Техника: прерыватель зажигания, прерыватель-распределитель зажигания, распределитель зажигания, трамблёр2) Автомобильный термин: распределитель системы зажигания -
6 trembler
['tremblə]1) Общая лексика: землетрясение2) Устаревшее слово: квакер3) Техника: молоточек (электрического звонка)4) Строительство: вибратор5) Религия: трус6) Железнодорожный термин: трамблёр7) Электроника: прерыватель, тремблер8) Сленг: заключённый, который очень боится сокамерников (сидит впервые, обычно за преступление "по страсти", и не причисляет себя к остальным заключенным)9) Орнитология: пищуховый пересмешник (Cinclocerthia) -
7 distributor
сущ.1. авто трамблёр, распределитель зажигания2. элн. дистрибью́тор (неправ. дистрибютор, дистрибьютер)3. авто бегунокАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > distributor
-
8 Trumbull, John
(1756-1843) Трамбл, ДжонХудожник. Автор картин на исторические темы времен Войны за независимость [ Revolutionary War], среди которых наиболее известны "Битва при Банкер-Хилле" ["The Battle of Bunker-Hill"], "Пленение Корнуоллиса" ["The Surrender of Cornwallis"] и "Провозглашение независимости" ["The Declaration of Independence"]. В 1817-36 президент Американской академии изящных искусств [American Academy of Fine Arts]English-Russian dictionary of regional studies > Trumbull, John
-
9 Trumbull, Jonathan
(1710-1785) Трамбл, ДжонатанТорговец, губернатор Коннектикута. Занимая этот пост в период Войны за независимость [ Revolutionary War], был единственным колониальным губернатором, поддержавшим независимость колоний. Сыграл большую роль в снаряжении и обеспечении армии повстанцев из Коннектикута. Отец художника Дж. Трамбла [ Trumbull, John]. Был близким другом и советчиком Дж. Вашингтона [ Washington, George]. Возможно, послужил прообразом Братца Джонатана [ Brother Jonathan] - персонажа, символизировавшего Америку времен Войны за независимость, так же как позже Дядя Сэм [ Uncle Sam] - независимые СШАEnglish-Russian dictionary of regional studies > Trumbull, Jonathan
-
10 Trumbull, Lyman
(1813-1896) Трамбл, ЛайменПолитический и государственный деятель. Один из лидеров Республиканской партии [ Republican Party] в период Гражданской войны [ Civil War] и Реконструкции [ Reconstruction]. В 1854 был избран в Сенат. Сыграл большую роль в поддержке военных усилий Севера, одновременно критиковал президента Линкольна [ Lincoln, Abraham] за некоторые его действия. После прихода к власти президента Гранта [ Grant, Ulysses S.], в знак протеста против коррупции в его администрации, вышел из Республиканской партии и присоединился к либеральным демократам. С 1872 выборных постов более не занималEnglish-Russian dictionary of regional studies > Trumbull, Lyman
-
11 West, Benjamin
(1738-1820) Уэст, БенджаминХудожник, график. Один из первых американских художников, получивших известность в Европе. Выходец из семьи квакеров [ Quakers], начал заниматься живописью в Филадельфии с 18-летнего возраста. В 1760-63 работал в Риме в традициях европейского классицизма. С 1763 жил в Лондоне, где был приближен к королю Георгу III. Открыл там свою школу-студию, в которой обучались многие американские художники, в том числе Дж. Стюарт [ Stuart, Gilbert Charles], Дж. Трамбл [ Trumbull, John] и С. Морзе [ Morse, Samuel Finley Breese (F. B.)]. В 1768 участвовал в создании Королевской академии художеств в Англии, которую возглавил в 1792 после смерти Дж. Рейнолдса, с 1770 был придворным живописцем [Historical Painter to the King]. Писал портреты, картины на библейские темы, вошел в историю живописи как автор академических полотен, точно передающих обстановку и костюмы эпохи. Среди наиболее известных работ - "Смерть генерала Вулфа" ["The Death of General Wolfe"] (1771), "Договор Пенна с индейцами" ["Penn's Treaty with the Indians"] (1772)English-Russian dictionary of regional studies > West, Benjamin
-
12 Western Reserve
истЭто название носила территория площадью около 3,7 млн. акров на северо-востоке современного штата Огайо, примыкающая к южному побережью оз. Эри [ Erie, Lake] и протянувшаяся на 120 миль на запад от границ штата Пенсильвания. По хартии 1662 английского короля Карла II земли от Атлантического до Тихого океана принадлежали Коннектикуту и являлись для колонии резервными (то есть не подлежали заселению без необходимости). В 1786 Коннектикут передал правительству Соединенных Штатов большую часть этих земель за исключением Западного резервного района. В 1792 часть оставшихся земель (500 тыс. акров) была передана в распоряжение тех жителей Коннектикута, чьи дома и землевладения были уничтожены в ходе Войны за независимость [ Revolutionary War]. Оставшаяся часть (около 3 млн. акров) в 1795 и 1796 была продана Коннектикутской земельной компании [Connecticut Land Company], которая занялась строительством г. Кливленда. В 1800 район вошел в состав Территории Огайо [Ohio Territory] как округ Трамбл [Trumbull County]. По культуре и архитектуре долгое время являлся как бы частицей Новой Англии [ New England] на Западе. Изучением наследия района занимается Историческое общество [Western Reserve Historical Society], музей которого открыт в КливлендеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Western Reserve
-
13 distributor
авто.распределитель (рис. 29); распределитель зажигания автомобильный (рис. 148) ; трамблёр; направляющий аппарат (турбины); загрузочное распределительное устройство; спринклер; дор. гудронатор; с.х. ороситель; высеивающий аппарат; разбрасыватель; разбросной аппарат; раздатчик - distributor cam - distributor cap - distributor carbon brush - distributor case - distributor cog wheel - distributor drive - distributor driving sprocket - distributor gear - distributor plate - distributor rotor - distributor spindle - distributor terminal - distributor track - distributor vacuum control - distributor valve - impulse turbine distributor - line distributor - manure distributor - motor-driven distributor - movable distributor - oil distributor - pressure distributor - primer distributor - rotary distributor - traffic distributor - two-spark distributor -
14 distributor
1) дистрибьютор, распространитель; продавец3) авто трамблёр4) полигр. разборочный аппарат ( наборной машины)•
См. также в других словарях:
трамблёр — трамблёр … Русское словесное ударение
трамблёр — трамблёр, а … Русский орфографический словарь
трамблёр — трамблёр … Словарь употребления буквы Ё
трамблёр — трамблёр/ … Морфемно-орфографический словарь
трамблёр — трамблёр, трамблёры, трамблёра, трамблёров, трамблёру, трамблёрам, трамблёр, трамблёры, трамблёром, трамблёрами, трамблёре, трамблёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
трамблёр — (фр. trembleur) прибор системы зажигания карбюраторных двигателей, подающий электрический ток к свечам зажигания цилиндров в определенный момент, соответствующий режиму работы двигателя. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. трамблёр … Словарь иностранных слов русского языка
трамблёр — (франц. trembleur, от trembler дрожать, трепетать), распространённое название прерывателя распределителя зажигания. * * * ТРАМБЛЕР ТРАМБЛЕР (франц. trembleur, от trembler дрожать трепетать), распространенное название прерывателя распределителя… … Энциклопедический словарь
трамблёр — I. ТРАМБЛЁР I а, м. trembleur < trembler дрожать, трястись. Член секты квакеров. Название же .. трясучек trembleurs, .. дано им в насмешку, так как существенную часть их культа составляют телодвижения, сначала колебания тела с подпрыгиванием,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
трамблёр — (2 м); мн. трамблёры, Р. трамблёров … Орфографический словарь русского языка
трамблёр — [0/0] Прерыватель распределитель зажигания. Ромик себе на классику трамблёр с датчиком холла влепил. Автомобильный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Трамблёр — (франц. trembleur) прерыватель распределитель зажигания, прибор системы зажигания карбюраторных двигателей внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания), предназначенный для подачи электрического тока высокого напряжения к… … Большая советская энциклопедия