-
61 feminist ethics
соц., фил. феминистическая этика (подход к этике, в котором делается попытка пересмотреть традиционное для западной этики пониженное внимание к нравственным вопросам, которые волнуют женщин: разницу в мировоззрении мужчин и женщин, традиционно женское ощущение нравственных проблем, недооценку нравственного развития женщин и т. п.)See: -
62 folk society
соц. народное [традиционное\] общество, община (идеальный тип примитивного общества у Р. Редфильда; небольшая группа, изолированная и экономически независимая от другого мира, связанная общими узами родства и общими стабильными ценностями; соответствует типу Gemeinschaft у Ф. Тенниса)See: -
63 management guru
упр. гуру менеджмента (теоретик управления, предложивший оригинальные концепции управления и обладающий высоким авторитетом; слово guru часто употребляется в менеджменте, так как это наименее формализуемая и наименее подверженная простой логике бизнес-дисциплина, и поэтому публика придает традиционное большое значение не логическим аргументам, а мнению признанных авторитетов; многие "гуру" менеджмента относились к этой практике "шаманизации" науки управления с большой иронией; как заметил однажды П. Дракер, журналисты говорят "гуру" только потому, что слово "шарлатан" занимает в заголовках больше места)See: -
64 modernization theory
эк., соц. теория модернизации (теория, развивавшаяся в 1950-х гг. американскими экономистами и социологами; согласно этой теории развитие любой страны осуществляется через несколько типичных стадий; одна и этих стадий — традиционное общество, ценности и порядки которого тормозят развитие и должны быть заменены на современные; теория часто критикуется как "прозападная"; вызвала появление альтернативных теорий зависимости)See: -
65 one-on-one interview
соц. беседа [собеседование, интервью\] один на одинAs many large companies are now replacing the traditional one-on-one interview with group interviews, job-seeking students may choose their interviewing strategies. — Так как большинство крупных компаний сейчас заменяют традиционное интервью "один на один" на групповые интервью, студенты, ищущие работу, имеют в своем распоряжении несколько стратегий поведения на таком интервью.
Syn:See:group interview, interview 2) б) -
66 Pugh, Derek S.
перс.упр. Пу, Дерек (1930-, британский специалист по организационному поведению, международному менеджменту; получил образование в Университете Эдинбурга; вел занятия по первому курсу организационного поведения в Лондонской школе бизнеса в 1970 г.; внук еврейских эмигрантов, покинувших Россию в конце 19 в.; первоначальное написание фамилии было Puch, от русского "Пух", затем было заменено на более традиционное для английского языка написание Pugh) -
67 segregated conjugal role relationship
соц. разделение супружеских ролей (традиционное разделение труда между супругами в домохозяйстве, при котором основная часть домашней работы выполняется женщиной)Ant:Англо-русский экономический словарь > segregated conjugal role relationship
-
68 traditional action
соц. традиционное действие (по М. Веберу: один из четырех идеальных типов социального действия, при котором человек следует традициям и/или привычкам)See: -
69 traditional cost allocations
учет традиционное распределение затрат* (распределение накладных расходов без использования носителей затрат, при этом между затратами и выбранной базой распределения может не существовать причинно-следственной связи)See:Англо-русский экономический словарь > traditional cost allocations
-
70 traditional county
гос. упр., брит. традиционное графство (графство, границы которого образовались исторически; в настоящее время разделение Великобритании на традиционные графства практически не используется, однако на этом разделении частично основаны современное административно-территориальное деление страны и система почтовых адресов)See: -
71 unit
сущ.1)а) мат. единицаSee:б) общ. единица измеренияSee:в) общ. киловатт-час2)а) общ. часть, элемент, член (некоторого целого; особенно базовый элемент); целое (особенно рассматриваемое в качестве счетной единицы, но состоящее из более мелких элементов)We know that community is made of smaller units. — Мы знаем, что общество состоит из более мелких единиц.
The traditional definition of the family is a unit made up of two or more people who are related by blood, marriage, or adoption, and who live together, form an economic unit, and bear and raise children. — Традиционное определение понятия "семья" звучит как "ячейка общества, сформированная из двух или более людей, которые связаны кровным родством, узами брака или усыновлением, проживают совместно (создавая экономическую ячейку), рожают и воспитывают детей".
б) общ. секция, блок (часть помещения, выделенная для какой-л. цели)She lived in one unit of a triplex. — Она жила в одном из блоков трехквартирного дома.
в) обр. тема*, часть*, секция* (относительно самостоятельный элемент учебного курса, посвященной определенной теме)The course consists of 64 lessons organised into 16 units. — Курс состоит из 64 уроков, объединенных в 16 тем.
3)а) общ. (организационная) единица, подразделение, отделениеSee:unit manager, subunit, administrative unit, bargaining unit, boundary-spanning unit, business unit, decision-making unit, income generating unit, offshore banking unit, production unit, work unitб) воен. часть; подразделение; соединение4)а) тех. блок; узел; агрегат; секция; комплектб) тех. устройство, установка, приборSee:5) стат. элемент ( выборки); единица наблюдения6) фин., преим. брит. пай ( минимальный взнос в инвестиционный фонд)See:unit trust, Financial Services and Markets Act, Financial Services Act 1986, collective investment scheme, uncertificated units
* * *
1) часть, доля, единица; 2) банк, который не имеет отделений и действует из одного офиса; см. unit banking; 3) количество, единица торговли; размер стандартной (минимальной) сделки; см. odd lot; 4) денежная единица; = monetary unit; 5) подразделение компании; 6) 1 акция или облигация; 7) группа членов фондовой биржи, торгующих одними и теми же ценными бумагами; 8) набор (напр., совместная торговля несколькими финансовыми инструментами в пакете).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпартия ценных бумаг, реализуемая по единой цене -
72 corbeille
-
73 MEOR
микробный ( микробиологический) метод повышения нефтеотдачи пластов ( МПНП) (самый новый изметодов ПНП, который только недавно признали достойной альтернативой к другим процессам ПНП; в данное время известно 3 типа МПНП: * Первый тип похож на традиционное химическое заводнение: метаболиты с удовлетворительными нефтевытесняющими свойствами получают при выращивании бактерий на питательных веществах вне продуктивного пласта ( exsitu); ферментативный бульон отделяют и закачивают в пласт для вытеснения нефти. * Второй тип отличается от первого тем, что ферментация питательных веществ, нагнетаемых в коллектор, происходит непосредственно в продуктивном пласте (in situ); потенциальные бактериальные виды обрабатывают особым способом для получения желаемых биологических изменений в них; метаболиты и биогаз образуются в пласте и вытесняют остаточную нефть, заключённую в порах коллектора. *Третий тип похож на второй, но отличается тем, что питательные вещества не поставляются снаружи; анаэробные бактериальные виды, введенные в пласт, должны быть способными питаться углеводородами, насыщающими коллектор) -
74 kiss, oceanic
океанический поцелуй; традиционное приветствие в Полинезии, проявляющееся в прикосновении лица к щеке другого индивида с целью ощутить запах кожи. -
75 Chinese
1) Общая лексика: китаец, китайский, китайский язык, китаянка, неправильный, неудачный, синолог2) Американизм: сделанный шиворот навыворот3) Математика: китайский7) МИД: китаец (жён.) китаянка8) Майкрософт: (Simplified) китайский, упрощённое письмо, (Traditional) китайский, традиционное письмо -
76 Chinese (Traditional)
Майкрософт: китайский, традиционное письмо -
77 Conventional insurance
Страхование: традиционное страхованиеУниверсальный англо-русский словарь > Conventional insurance
-
78 French speciality
Кулинария: традиционное французское блюдо -
79 Hogmanay
1) Общая лексика: канун Нового года, новогодняя ночь с 31 декабря по 1 января. (традиционное название в Шотландии)2) Религия: (A gift solicited or given at Hogmanay) новогодний подарок, (The eve of New Year's Day) новогодняя ночь -
80 Hyde Park
1) Общая лексика: Гайд-Парк (парк в Лондоне), Гайд-парк (парк в Лондоне, традиционное место митингов)2) Австралийский сленг: Гайд-Парк (парк в центре Сиднея, первый городской парк в Австралии, основанный в 1810 по указу губернатора Маккуори; с тех пор городские парки стали неотъемлемой частью австралийских городов)
См. также в других словарях:
Традиционное общество — Традиционное общество общество, которое регулируется традицией. Сохранение традиций является в нём более высокой ценностью, чем развитие. Общественный уклад в нём характеризуется жёсткой сословной иерархией, существованием устойчивых… … Википедия
Традиционное голосование — предусмотренная уставом акционерного общества процедура раздельного голосования по кандидатурам при выборах в совет директоров. По английски: Tradition voting См. также: Общее собрание акционеров Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Традиционное мнение о предпочтениях акционеров — в отношении дивидендной политики АО убеждение, в соответствии с которым акционеры в пределах разумного предпочитают большие дивиденды маленьким. Дивиденды обеспечивают гарантированный доход, тогда как получение прироста капитала на акции не… … Финансовый словарь
Традиционное природопользование — исторически сложившиеся способы освоения окружающей природной среды на основе долговременного, экологически сбалансированного пользования возобновляемыми природными ресурсами без подрыва способности к устойчивому воспроизводству и снижения… … Финансовый словарь
Традиционное природопользование коренными малочисленными народами — Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (далее традиционное природопользование) исторически сложившиеся и обеспечивающие неистощительное природопользование способы использования объектов животного и растительного мира, других… … Официальная терминология
ТРАДИЦИОННОЕ ОБЩЕСТВО — (доиндустриальное общество, примитивное общество) понятие, фокусирующее в своем содержании совокупность представлений о доиндуст риальной стадии развития человечества, характерных для традиционной социологии и культурологии. Единой теории Т.О. не … Новейший философский словарь
традиционное окрашивание — традиционное окрашивание. См. однообразное окрашивание. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
традиционное производство — Традиционная система организации работы массового производства, включающая также и социальные аспекты трудовых отношений. В отличие от нового производства. [http://www.up pro.ru/library/production management/lean/glossary termin.html] Тематики… … Справочник технического переводчика
Традиционное искусство тканья азербайджанских ковров в Азербайджане — Ковры на ткацких станках в музее Университета «Хазар» в Баку Традиционное искусство ткачества азербайджанских ковров в Азербайджане (азерб. Azərbaycan Respublikasında ənənəvi Azərbaycan xalçaçılıq sənəti, англ. The traditional art of… … Википедия
ТРАДИЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ — обучение, при котором работа педагога ориентирована прежде всего на сообщение знаний и способов действий, передаваемых учащимся в готовом виде и предназначенных для воспроизводящего усвоения; педагог является единственным инициативно действующим… … Профессиональное образование. Словарь
ТРАДИЦИОННОЕ ОБЩЕСТВО — (traditional society) не индустриальное, преимущественно сельское общество, которое представляется статичным и противоположным современному, изменяющемуся индустриальному обществу. Понятие широко использовалось в социальных науках, но в последние … Большой толковый социологический словарь