-
1 Graukalk
тощая известьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Graukalk
-
2 magere Mischung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > magere Mischung
-
3 magerer Formsand
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > magerer Formsand
-
4 magerer Ton
-
5 mageres Alkydharz
-
6 mageres Harz
-
7 magere\ Grundierung
тощая грунтовкаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > magere\ Grundierung
-
8 mageres\ Gemisch
-
9 kurzer Ton
тощая глинаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > kurzer Ton
-
10 magere Mischung
тощая смесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > magere Mischung
-
11 magerer Frischbeton
тощая бетонная смесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > magerer Frischbeton
-
12 magerer Kalk
тощая известьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > magerer Kalk
-
13 magerer Ton
тощая (непластичная) глинаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > magerer Ton
-
14 magerer Kalk
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > magerer Kalk
-
15 magere Mischung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > magere Mischung
-
16 magerer Ton
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > magerer Ton
-
17 magere Anstrichfarbe
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > magere Anstrichfarbe
-
18 magere Grundierung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > magere Grundierung
-
19 Ton
I m -(e)s, Töneeinen ganzen ( halben) Ton niedriger — муз. тоном ( на полтона) нижеeinen Ton anschlagen ( greifen) — муз. взять тонeinen Ton von sich (D) geben — издавать звук, подавать голосund jetzt keinen Ton mehr! — а теперь ни звука!den Ton auf dieses Wort legen — (особенно) подчеркнуть это слово3) тон (оттенок голоса, речи)einen anderen Ton anschlagen — заговорить другим ( строгим) тоном, переменить тон ( на строгий)einen hochmutigen ( herausfordernden) Ton anschlagen — заговорить высокомерно ( вызывающим тоном)einen sanfteren Ton anstimmen — смягчить ( понизить) тонdicke ( große) Töne reden ( schwingen) — разг. хвастаться; зазнаваться; говорить громкие словаich verbitte mir diesen Ton ! — прошу не говорить со мной в таком тоне!die Reden waren alle auf denselben Ton gestimmt — все разговоры велись в одном тонеj-n in allen Tönen preisen — восхвалять кого-л. на все лады; превозносить кого-л. до небесes herrscht ein freier Ton in diesem Hause — в этом доме ведут себя (очень) свободно( держатся просто)ein greller Ton — резкий тон••der Ton macht die Musik — посл. тон делает музыку; важно не только что сказано, но и как сказаноhaste ( hast du) Töne! — разг. ну что ты (на это) скажешь!, скажите на милость! ( возглас удивления)nun geht's aus einem andern Ton! ≈ это уж из другой оперы!II m -(e)s, -eглина (чистая, без примесей)••aus gröberem Ton geschaffen sein — быть более грубого склада -
20 magerer Kalk
См. также в других словарях:
Тощая — У этого термина существуют и другие значения, см. Тощая (значения). Тощая Характеристика Длина 10 км Бассейн Белое море Водоток Устье Оз. Тикше озеро Лопская Ра … Википедия
Тощая кишка человека — Тощая кишка человека … Википедия
ТОЩАЯ КИШКА — ТОЩАЯ КИШКА, часть тонкой кишки, длиной 25 30 см, куда попадает пища из ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНОЙ КИШКИ. Тощая кишка предшествует ПОДВЗДОШНОЙ КИШКЕ, нижний конец которой переходит в толстую кишку. см. также ПИЩЕВАРИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА … Научно-технический энциклопедический словарь
тощая глина — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lean claysandy clay … Справочник технического переводчика
тощая смесь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lean mixture … Справочник технического переводчика
Тощая кишка, подвздошная кишка. Топография тонкой кишки — Брыжеечная часть тонкой кишки располагается в нижнем отделе брюшной полости, под брыжейкой поперечной ободочной кишки. Она начинается у двенадцатиперстно тощего изгиба, слева от тела I (II) поясничного позвонка. Нижняя ее граница в правой… … Атлас анатомии человека
тощая известь — liesosios kalkės statusas T sritis chemija apibrėžtis Degtos kalkės, kurias gesinant iš 1 kg kalkių gaunama mažiau kaip 2,5 dm³ tešlos. atitikmenys: angl. brown lime; gray lime; grey lime; lean lime; meager lime, US; meagre lime, GB rus. тощая… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
тощая глина — liesasis molis statusas T sritis chemija apibrėžtis Neminklus molis. atitikmenys: angl. mild clay; sandy clay rus. тощая глина … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
„Тощая Берта“ — „Plonoji Berta“ statusas T sritis Gynyba apibrėžtis 280 mm geležinkelinė patranka, pagaminta 1936 m. Vokietijoje. Naudota apšaudant per sąsiaurį Angliją, amerikiečių 6 armijos korpuso Anzio placdarmą Italijoje (1944 01 21–1944 05 10). Šaudymo… … Artilerijos terminų žodynas
тощая — сл. Motherboard для корпусов типа slim 1 … Hacker's dictionary
Тощая кишка — … Википедия