-
61 торцовый разводной ключ
Construction: box ring wrenchУниверсальный русско-английский словарь > торцовый разводной ключ
-
62 торцовый разрез
Forestry: cross-section, end grain -
63 торцовый разъём
General subject: radial split (насоса)) -
64 торцовый рубанок
Construction: block plane, bullnose, bullnose plane, mitre plane -
65 торцовый сальник
Automobile industry: face seal (карданной передачи) -
66 торцовый сварной шов
Construction: edge weldУниверсальный русско-английский словарь > торцовый сварной шов
-
67 торцовый секретный с гребнем
Engineering: tongue-and-groove joint, tongued-and-grooved jointУниверсальный русско-английский словарь > торцовый секретный с гребнем
-
68 торцовый станок
1) Polygraphy: trimmer2) Makarov: trimming machine -
69 торцовый счётчик
1) Medicine: end-window counter (ионизирующего излучения)2) Engineering: end-type counter, end-window counter (ионизирующих частиц) -
70 торцовый счётчик ионизирующего излучения
Medicine: end-window counterУниверсальный русско-английский словарь > торцовый счётчик ионизирующего излучения
-
71 торцовый угол зубчатого венца
Automation: gear face angleУниверсальный русско-английский словарь > торцовый угол зубчатого венца
-
72 торцовый упор
Automation: facing stop -
73 торцовый фасад
Construction: flank front -
74 торцовый фрезер
Sakhalin energy glossary: junk mill -
75 торцовый шаблон
Mechanics: facing beam -
76 торцовый шаг
1) Naval: circumferential pitch2) Automation: back pitch (напр. зубьев рейки), transverse pitch (напр. зубьев рейки) -
77 торцовый шарикоподпятник
Textile: ball thrust bearing (веретена)Универсальный русско-английский словарь > торцовый шарикоподпятник
-
78 торцовый шестигранный гаечный ключ
Automobile industry: hexagon keyУниверсальный русско-английский словарь > торцовый шестигранный гаечный ключ
-
79 торцовый шип
Makarov: joggle (на конце деревянного элемента) -
80 торцовый шлифовальный круг
1) Mechanics: face wheelУниверсальный русско-английский словарь > торцовый шлифовальный круг
См. также в других словарях:
ТОРЦОВЫЙ — ТОРЦОВЫЙ, торцовая, торцовое. прил. к торец (спец.). Торцовый замок (плотн.). Торцовая поверхность. || Покрытый торцами; из торцов. Торцовая мостовая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
торцовый — фронтальный; торцевой Словарь русских синонимов. торцовый прил., кол во синонимов: 3 • боковой (15) • … Словарь синонимов
торцовый — см. торец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
торцовый — торцевой и торцовый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
торцовый (осевой, нормальный) шаг зубьев рейки — (pt (px, pn)) торцовый (осевой, нормальный) шаг Расстояние между одноименными поверхностями соседних зубьев рейки по ее торцовой (осевой, нормальной) образующей. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины шаг,… … Справочник технического переводчика
торцовый зуб лезвийного инструмента — торцовый зуб Зуб лезвийного инструмента, выступающий из корпуса в осевом направлении. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием Синонимы торцовый зуб EN end tooth DE Stirnzahn FR dent de bout … Справочник технического переводчика
торцовый теоретический (номинальный) исходный контур — Контур зубьев условной рейки идентичный развертке на плоскость торцового сечения теоретического (номинального) исходного плоского колеса. Примечания 1. Различают внешний, средний и внутренний торцовые теоретические (номинальные) исходные контуры … Справочник технического переводчика
Торцовый и Торцевой — прил. 1. Соотносящийся по знач. с сущ.: торец, связанный с ним. 2. Поперечный, боковой. // Расположенный на такой стороне чего л. 3. Приспособленный для обработки поперечного среза чего л., для работы по торцу (1). 4. Помещаемый на торце (2). 5.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
торцовый алмаз — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kerf stone … Справочник технического переводчика
торцовый алмаз (буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN face stone … Справочник технического переводчика
торцовый брус — Брус, расположенный в месте сопряжения торцовой стенки и дна ящика. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика