-
1 торцовый
1) di testata, di estremità2) ( о покрытии пола) a [di, in] blocchetti -
2 торцовый
1. di testata, di estremità2. (о поле, мостовой) a [di, in] blocchetti -
3 торцовый
-
4 торцовый (гаечный )ключ
chiave a tubo [a pipa] per dadiDictionnaire technique russo-italien > торцовый (гаечный )ключ
-
5 торцовый (гаечный )ключ
chiave a tubo [a pipa] per dadiDictionnaire technique russo-italien > торцовый (гаечный )ключ
-
6 торцовый пол
-
7 торцовый счётчик
-
8 торцовый шлифовальный круг
Dictionnaire technique russo-italien > торцовый шлифовальный круг
-
9 торцовый электродвигатель
Dictionnaire technique russo-italien > торцовый электродвигатель
-
10 торцовый электрод
Русско-итальянский автомобильный словарь > торцовый электрод
-
11 торцовый ключ
adjeng. frugola di fissaggio -
12 торцовый ключ
chiave femmina [a stella] -
13 торцовый пол
-
14 ключ
м.1) chiave f2) ( источник) sorgente f, polla f3) связь tasto m; chiave f- аллигаторный трубный ключ- аллигаторный ключ
- английский разводной ключ
- английский ключ
- ключ арки
- вилочный гаечный ключ
- вилочный ключ
- винтовой ключ
- вызывной ключ
- гаечный ключ
- дверной ключ
- двусторонний гаечный ключ
- двусторонний ключ
- динамометрический ключ
- диодный ключ
- ключ для болтов
- ключ для регулировки клапанов
- жёсткий ключ
- заводной ключ
- ключ зажигания
- ключ заземления
- замыкающий ключ
- ключ записи
- ключ звёздочка
- изогнутый гаечный ключ
- изогнутый ключ
- коленчатый гаечный ключ
- коленчатый ключ
- кольцевой гаечный ключ
- кольцевой ключ
- комбинированный ключ
- контрольно-вызывной ключ
- крючковый гаечный ключ
- крючковый ключ
- многогранный гаечный ключ
- многогранный ключ
- ключ Морзе
- монтажный ключ
- накидной гаечный ключ
- накидной ключ
- неразводной гаечный ключ
- неразводной ключ
- обыкновенный гаечный ключ
- обыкновенный ключ
- односторонний гаечный ключ
- односторонний ключ
- опросный ключ
- ключ памяти
- патронный гаечный ключ
- патронный ключ
- переговорный ключ
- плоский гаечный ключ
- плоский ключ
- ключ подслушивания
- ключ потактовой работы
- предельный ключ
- простой гаечный ключ
- простой ключ
- прямой гаечный ключ
- прямой ключ
- ключ пуска
- разводной гаечный ключ
- разводной ключ
- ключ разъединения
- самозажимающий гаечный ключ
- самозажимающий ключ
- свечной ключ
- ключ свода
- ключ сортировки
- станочный гаечный ключ
- станочный ключ
- трубный разводной ключ Стильсона
- ключ с торсиометром
- ключ с трещоткой
- тарированный ключ
- телеграфный ключ
- телефонный ключ
- торцовый гаечный ключ
- торцовый ключ
- трещоточный ключ
- трубный ключ
- универсальный гаечный ключ
- универсальный ключ
- универсальный разводной ключ
- ключ управления
- цепной трубный ключ
- французский ключ
- циркульный трубный ключ
- шарнирный ключ
- шестигранный гаечный ключ
- шестигранный ключ
- ключ шифра
- штанговый ключ -
15 круг
м.1) cerchio m, circolo m2) disco m3) ( шлифовальный) mola f- азимутальный круг
- алмазный шлифовальный круг
- алундовый шлифовальный круг
- большой круг
- вертикальный круг
- вписанный круг
- вращающийся круг
- круг высот
- гончарный круг
- градуированный круг
- грубый точильный круг
- делительный круг
- круг для заточки
- круг для обдирочного шлифования
- круг инерции
- карборундовый шлифовальный круг
- кожаный полировальный круг
- кольцевой шлифовальный круг
- конический шлифовальный круг
- концентрический круг
- корундовый шлифовальный круг
- круг кривизны
- крупнозернистый шлифовальный круг
- малый круг
- мелкозернистый шлифовальный круг
- меридианный круг
- круг Мора
- мягкий шлифовальный круг
- наждачный круг
- описанный круг
- отрезной шлифовальный круг
- круг ошибок
- пильный круг
- плоский шлифовальный круг
- поворотный круг
- полировальный круг
- полумягкий шлифовальный круг
- полярный круг
- профилированный шлифовальный круг
- круг прямого восхождения
- круг рассеяния
- сборный шлифовальный круг
- сдвоенный шлифовальный круг
- северный полярный круг
- сегментный шлифовальный круг
- круг склонения
- сортировочный круг
- спасательный круг
- среднезернистый шлифовальный круг
- среднемягкий шлифовальный круг
- круг сходимости
- тарельчатый шлифовальный круг
- твёрдый шлифовальный круг
- торцовый шлифовальный круг
- точильный круг
- тригонометрический круг
- тропический круг
- угломерный круг
- указательный круг
- фетровый круг
- фланелевый круг
- цилиндрический шлифовальный круг
- часовой круг
- чашечный шлифовальный круг
- шлифовальный круг
- щёточный полировальный круг
- эксцентрический круг
- эластичный шлифовальный круг
- южный полярный круг -
16 пол
м.- асфальтобетонный пол
- асфальтовый пол
- пол без подготовки
- бесшовный пол
- бесшумный пол
- бетонный пол
- брусчатый пол
- булыжный пол
- виниловый пол
- глинобитный пол
- грунтовой пол
- деревянный пол
- дощатый пол
- железобетонный пол
- жёсткий пол
- звукопоглощающий пол
- земляной пол
- пол из керамических блоков
- пол из керамических плиток
- пол из мраморной крошки
- пол из мраморной плитки
- индустриальный пол
- каменный пол
- кафельный пол
- керамический пол
- кирпичный пол
- клинкерный пол
- ковровый пол
- ксилолитовый пол
- линолеумный пол
- магнезитовый пол
- металлический пол
- металлоцементный пол
- мозаичный пол
- монолитный пол
- мраморный пол
- паркетный пол
- плавающий пол
- плиточный пол
- поливинилацетатный пол
- полимерцементный пол
- полиэфирный пол
- промышленный пол
- противоскользящий пол
- сборный пол
- слоистый пол
- составной пол
- пол с подготовкой
- пол сухой настилки
- съёмный пол
- тёплый пол
- терракотовый пол
- пол терраццо
- торцовый пол
- упругий пол
- фризовый пол
- химически стойкий пол
- холодный пол
- цементный пол
- чёрный пол
- чистый пол
- шлаковый пол
- шпунтовой пол
- щебёночный пол
- эпоксидный пол -
17 счётчик
м.счётчик гамма-излучения, счётчик гамма-квантов — contatore per raggi gamma
- счётчик адресовмаксимальный счётчик, счётчик максимальных значений — contatore di massima [di massimo]
- счётчик активной энергии
- счётчик альфа-частиц
- счётчик ампер-часов
- счётчик антисовпадений
- астатический счётчик
- счётчик бета-частиц
- бинарный счётчик
- борный счётчик
- счётчик вар-часов
- счётчик ватт-часов
- вибрационный счётчик
- счётчик вольт-ампер-часов
- восстанавливающий счётчик
- счётчик времени
- счётчик вызовов
- газовый счётчик
- газовый проточный счётчик
- газонаполненный счётчик
- счётчик Гейгера - Мюллера
- двоичный счётчик
- счётчик двухтарифный
- декадный счётчик
- декатронный счётчик
- счётчик для жидкостей и газов
- жидкостный счётчик
- счётчик заряженных частиц
- игольчатый счётчик
- счётчик изделий
- счётчик излишков
- счётчик излучения
- счётчик импульсов
- индукционный счётчик
- интегрирующий счётчик
- ионизационный счётчик
- счётчик ионов
- искровой счётчик
- счётчик кадров
- счётчик киловольт-ампер-часов
- счётчик километров
- счётчик киноплёнки
- счётчик кип
- счётчик количества электричества
- счётчик команд
- контрольный счётчик
- кристаллический счётчик
- счётчик крутки
- магнитный счётчик
- маятниковый счётчик
- местный счётчик
- счётчик метража
- счётчик метров
- многотарифный счётчик
- многофазный счётчик
- многошкальный счётчик
- монетный счётчик
- мультивибраторный счётчик
- счётчик на декатронах
- накапливающий счётчик
- направленный счётчик
- нейтронный счётчик
- счётчик нейтронов
- ненаправленный счётчик
- счётчик оборотов
- объёмный счётчик
- однофазный счётчик
- острийный счётчик
- счётчик переменного тока
- счётчик периодов
- счётчик перфокарт
- погружной счётчик
- счётчик полной энергии
- счётчик по полному поглощению
- пороговый счётчик
- портативный счётчик
- счётчик постоянного тока
- счётчик потерь
- счётчик потерянных вызовов
- счётчик пробега
- программный счётчик
- счётчик пройденного пути
- пропорциональный счётчик
- проточный счётчик
- счётчик пузырьков
- счётчик разрядов
- счётчик реактивной мощности
- счётчик реактивной энергии
- реверсивный счётчик
- релейный счётчик
- счётчик рентгеновского излучения
- ртутный счётчик
- ртутный вращающийся счётчик
- самогасящийся счётчик
- самогасящий счётчик
- самопишущий счётчик
- счётчик с колебательным движением
- счётчик снятой плёнки
- счётчик совпадений
- счётчик со сдвигом кода
- счётчик с подвижной катушкой
- счётчик с подвижным сердечником
- счётчик с предварительной установкой
- стартстопный счётчик
- стриммерный счётчик
- счётчик с трубкой Вентури
- счётчик с указателем максимума
- суммирующий счётчик
- сцинтилляционный счётчик
- счётчик с часовым механизмом
- торцовый счётчик
- трёхфазный счётчик
- счётчик ударов
- счётчик Ферранти
- натриевый счётчик фотонов
- фотоэлектрический счётчик
- счётчик циклов
- циферблатный счётчик
- цифровой счётчик
- счётчик часов
- счётчик часов работы
- счётчик частиц
- счётчик Черенкова
- черенковский счётчик
- счётчик числа оборотов
- счётчик числа ходов
- счётчик экспонированной плёнки
- электрический счётчик
- счётчик электрических импульсов
- счётчик электрической энергии
- электродинамический счётчик
- электромагнитный счётчик
- счётчик электроэнергии
- счётчик элементарных частиц -
18 электродвигатель
м.motore m elettrico, elettromotore m- бесконтактный электродвигательэлектродвигатель последовательного возбуждения — motore (elettrico) eccitato in serie [in serie]
- бесщёточный электродвигатель
- вентилируемый электродвигатель
- взрывозащищённый электродвигатель
- высоковольтный электродвигатель
- гистерезисный электродвигатель
- двухколлекторный электродвигатель
- двухполюсный электродвигатель
- двухскоростной электродвигатель
- двухфазный электродвигатель
- электродвигатель Дери
- электродвигатель закрытого типа
- закрытый электродвигатель
- защищённый электродвигатель
- индукционный электродвигатель
- коллекторный электродвигатель
- компаундный электродвигатель
- компенсированный электродвигатель
- конденсаторный электродвигатель
- короткозамкнутый электродвигатель
- линейный электродвигатель
- многополюсный электродвигатель
- многоскоростной электродвигатель
- многофазный электродвигатель
- электродвигатель независимого возбуждения
- нереверсивный электродвигатель
- однополюсный электродвигатель
- однофазный электродвигатель
- осевой электродвигатель
- электродвигатель открытого типа
- открытый электродвигатель
- электродвигатель параллельного возбуждения
- электродвигатель переменного тока
- электродвигатель постоянного тока
- приводной электродвигатель
- пусковой электродвигатель
- реактивный электродвигатель
- реверсивный электродвигатель
- редукторный электродвигатель
- репульсионный электродвигатель
- самокомпенсированный электродвигатель
- электродвигатель с беличьей клеткой
- электродвигатель с внешним ротором
- электродвигатель с двойной беличьей клеткой
- электродвигатель с двойным комплектом щёток
- сериесный электродвигатель
- синхронный электродвигатель
- синхронный реактивный электродвигатель
- электродвигатель с кварцевой стабилизацией
- электродвигатель с коллекторными кольцами
- электродвигатель с контактными кольцами
- электродвигатель с короткозамкнутым ротором
- следящий электродвигатель
- электродвигатель с массивным ротором
- электродвигатель смешанного возбуждения
- электродвигатель с независимым возбуждением
- электродвигатель с неподвижными щёткамим
- электродвигатель с обдувом
- электродвигатель с переключением полюсов
- электродвигатель с печатной обмоткой
- электродвигатель с полым ротором
- электродвигатель с самовентиляцией
- электродвигатель с самовозбуждением
- электродвигатель с фазным ротором
- электродвигатель с экранированными полюсами
- торцовый электродвигатель
- трёхполюсный электродвигатель
- трёхфазный электродвигатель
- тяговый электродвигатель
- универсальный электродвигатель
- шаговый электродвигатель
- шунтовой электродвигатель -
19 ключ
м.1. chiave f( замковый камень) -
20 пол
м.
См. также в других словарях:
ТОРЦОВЫЙ — ТОРЦОВЫЙ, торцовая, торцовое. прил. к торец (спец.). Торцовый замок (плотн.). Торцовая поверхность. || Покрытый торцами; из торцов. Торцовая мостовая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
торцовый — фронтальный; торцевой Словарь русских синонимов. торцовый прил., кол во синонимов: 3 • боковой (15) • … Словарь синонимов
торцовый — см. торец. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
торцовый — торцевой и торцовый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
торцовый (осевой, нормальный) шаг зубьев рейки — (pt (px, pn)) торцовый (осевой, нормальный) шаг Расстояние между одноименными поверхностями соседних зубьев рейки по ее торцовой (осевой, нормальной) образующей. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины шаг,… … Справочник технического переводчика
торцовый зуб лезвийного инструмента — торцовый зуб Зуб лезвийного инструмента, выступающий из корпуса в осевом направлении. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием Синонимы торцовый зуб EN end tooth DE Stirnzahn FR dent de bout … Справочник технического переводчика
торцовый теоретический (номинальный) исходный контур — Контур зубьев условной рейки идентичный развертке на плоскость торцового сечения теоретического (номинального) исходного плоского колеса. Примечания 1. Различают внешний, средний и внутренний торцовые теоретические (номинальные) исходные контуры … Справочник технического переводчика
Торцовый и Торцевой — прил. 1. Соотносящийся по знач. с сущ.: торец, связанный с ним. 2. Поперечный, боковой. // Расположенный на такой стороне чего л. 3. Приспособленный для обработки поперечного среза чего л., для работы по торцу (1). 4. Помещаемый на торце (2). 5.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
торцовый алмаз — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kerf stone … Справочник технического переводчика
торцовый алмаз (буровой коронки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN face stone … Справочник технического переводчика
торцовый брус — Брус, расположенный в месте сопряжения торцовой стенки и дна ящика. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины части и детали ящиков … Справочник технического переводчика