Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

торопливость

  • 1 торопливость

    1) квапли́вість, -вості, ква́плення, поспі́шливість, поква́пливість, хапли́вість, поха́пливість; хапани́на
    2) квапли́вість, сквапли́вість, поква́пність, -ності, поквапли́вість, поспі́шність, спі́шність, поспі́шливість, сквапність, хапли́вість

    Русско-украинский словарь > торопливость

  • 2 поспешность

    (торопливость) хапливість, похапливість и похопливість, похіпність, (с)квапливість, сквапність, поквапність, швидкість, (по)спішність; (спех) поспіх, спіх (-ху), поспішання, похіп (-хопу), поквап (-пу). [Усе поспішаєш, та за поспіхом і не зробиш до пуття].
    * * *
    поспі́шність, -ності; ( спешность) спі́шність; ( спешка) по́спіх, -у, спіх, -у; ( торопливость) квапли́вість, -вості, поква́пність, поква́пливість, сква́пність, сквапли́вість, ква́плення, поха́пливість, хапли́вість, хапани́на

    Русско-украинский словарь > поспешность

  • 3 скорость

    1) (степень быстроты движения, действия) шви́дкість, -кості; бистрота́; пру́дкість; хи́ткість, -кості

    набира́ть \скоростьть — набира́ти шви́дкості

    2) ( быстрота) техн., физ. шви́дкість

    исчисле́ние \скорость те́й — физ. обчи́слення шви́дкостей

    \скоростьть по́езда — шви́дкість по́їзда

    сре́дняя \скоростьть — физ. сере́дня шви́дкість

    3) ( поспешность) поспі́шність, -ності; ( спешка) по́спіх, -у; ( торопливость) квапли́вість, -вості

    Русско-украинский словарь > скорость

См. также в других словарях:

  • торопливость — суматошливость, скоропалительность, необдуманность, гонка, торопежка, спех, спешка, суетня, суматошность, быстрота, скороспелость, поспешность, спешность, проворность, суета, суматоха Словарь русских синонимов. торопливость поспешность / решения …   Словарь синонимов

  • ТОРОПЛИВОСТЬ — ТОРОПЛИВОСТЬ, торопливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к торопливый, поспешность. Избегайте излишней торопливости. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • торопливость — ТОРОПЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Склонный торопиться; быстрый; поспешный. Т. человек. Т. шаг. Торопливые суждения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Торопливость — отрицательное нравственно этическое качество личности, проявляющееся как спешка, искусственное ускорение действий, слишком быстрые решения, без достаточных оснований, суетливость. Торопливость, как личностное качество, основывается на… …   Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)

  • Торопливость речи — Сплошная быстрая речь – коммуникативный недостаток. Нужно следить, чтобы торопливость речи чередовалась с моментами неспешной рассудительности, паузами. Может указывать на взволнованность, энергичность субъекта. Ср. тараторить …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • торопливость речи —    Сплошная быстрая речь – коммуникативный недостаток. Нужно следить, чтобы торопливость речи чередовалась с моментами неспешной рассудительности, паузами. Может указывать на взволнованность, энергичность субъекта.    Ср. тараторить …   Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

  • Торопливость — ж. отвлеч. сущ. по прил. торопливый 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • торопливость — торопливость, торопливости, торопливости, торопливостей, торопливости, торопливостям, торопливость, торопливости, торопливостью, торопливостями, торопливости, торопливостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • торопливость — медлительность …   Словарь антонимов

  • торопливость — торопл ивость, и …   Русский орфографический словарь

  • торопливость — см. торопливый; и; ж. Торопли/вость в движениях. Торопли/вость суждений …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»