-
41 machine
[məˈʃi:n]abstract machine вчт. абстрактная машина accounting machine бухгалтерская машина accounting machine счетная машина accounting machine счетно-аналитическая машина accounting machine фактурная машина adding machine арифмометр; счетная машина amusement machine игральный автомат answering machine телефонный автоответчик automatic answering machine телефонный автоответчик bare machine вчт. компьютер без программного обеспечения billing machine фактурная машина blowing machine =blowing engine bridge machine вчт. машина промежуточного звена business machine счетная машина для решения коммерческих задач business machine счетная машина для решения экономических задач calculating machine вчт. вычислительная машина capability machine вчт. машина с мандатной адресацией cash machine кассовый автомат coin machine монетный автомат coin vending machine монетный автомат coin-counting machine автомат для размена монет coin-sorting machine автомат для сортировки монет connection machine вчт. машина связей copying machine копировально-множительная машина copying machine копировальное устройство copying machine копировальный аппарат data base machine вчт. машина баз данных data flow machine вчт. машина управляемая потоком данных data processing machine вчт. процессор данных data-base machine вчт. машина баз данных database machine вчт. машина баз данных dating machine машина, проставляющая дату ensemble machine вчт. многопроцессорный вычислительный комплекс fax machine аппарат факсимильной связи finite-state machine вчт. конечный автомат franking machine почт. франкировальная машина gambling machine игровой автомат grinding machine шлифовальный станок hardcopy machine аппаратура для получения документальных копий inference machine вчт. машина логического вывода install a machine устанавливать оборудование invoicing machine фактурная машина knowledge base machine вчт. машина базы знаний knowledge machine вчт. машина обработки знаний knowledgebase machine вчт. машина баз знаний labeling machine этикетировочная машина language-specific machine вчт. машина ориентированная на конкретный язык machine аппарат (организационный и т. п.); state machine государственный аппарат; party machine партийная машина machine велосипед; автомобиль; самолет machine вычислительная машина machine машина; станок machine вчт. машина machine машина machine attr. машинный; machine age век машин; machine works машиностроительный завод machine вчт. машинный machine механизм machine механизм machine организация или партия, контролирующая политическую жизнь страны machine печатать machine подвергать механической обработке; обрабатывать на станке machine промышленная установка machine станок machine человек, работающий как машина или действующий машинально machine швейная машинка machine шить (на машине) machine attr. машинный; machine age век машин; machine works машиностроительный завод machine translation машинный перевод; machine politician амер. политикан, тесно связанный с партийной машиной machine translation машинный перевод; machine politician амер. политикан, тесно связанный с партийной машиной translation: machine machine вчт. автоматический перевод machine machine вчт. машинный перевод machine attr. машинный; machine age век машин; machine works машиностроительный завод works: machine machine машиностроительный завод milking machine вчт. механизм откачки milling machine фрезерный станок MS-DOS machine вчт. машина с операционной системой ДОС naked machine вчт. компьютер без программного обеспечения network access machine вчт. машина доступа к сети note-vending machine станок для печатания банкнот object machine вчт. целевая машина parallel inference machine вчт. машина параллельного вывода machine аппарат (организационный и т. п.); state machine государственный аппарат; party machine партийная машина photocopying machine полигр. фотокопировальная машина profiling machine копировальный станок reduction machine вчт. редукционная машина single-user machine вчт. однопользовательская машина slot machine торговый автомат soldering machine машина для групповой пайки sorting machine сортировальная машина sorting machine сортирующее устройство machine аппарат (организационный и т. п.); state machine государственный аппарат; party machine партийная машина state machine вчт. конечный автомат target machine вчт. целевая машина teaching machine вчт. обучающая машина telephone answering machine телефонный автоответчик telex machine телексный аппарат Turing machine вчт. машина Тьюринга user machine вчт. абонентская машина vending machine торговый автомат vendor: vendor = vending machine virtual machine вчт. виртуальная машина voting machine (перен.) машина голосования voting machine машина для подсчета голосов (на выборах) voting: machine machine перен. машина голосования machine machine машина для подсчета голосов (на выборах) weighing machine весы -
42 penny-in-the-slot
ˈpenɪɪnðəˈslɔt автомат для продажи штучных товаров (в который опускают пенни;
тж. в переносном смысле - автоматический) ;
торговый автомат That is why your penny-in-the-slot heroes, who only work when you drop a motive into them, are so oppressively uninteresting. ≈ Вот почему ваши автоматические герои, работающие только когда их оживишь, являются такими тягостно неинтересными. торговый автомат (тж. * machine) автоматический, включаемый опусканием монеты penny-in-the-slot (machine) автомат для продажи штучных товаров (в который опускают пенни) ;
торговый автоматБольшой англо-русский и русско-английский словарь > penny-in-the-slot
-
43 dispenser
dɪsˈpensə сущ.
1) тот, кто управляет а) редк. управляющий, мажордом Syn: steward б) администратоh (напр., в гостинице)
2) фармацевт Syn: pharmaceutist, pharmacist
3) раздаточное устройство, раздаточный автомат фармацевт (техническое) раздаточное устройство;
дозатор торговый автомат cash ~ автомат в банке для выдачи денег со счетов клиентов cash ~ раздатчик наличных dispenser в сложных словах означает автомат для продажи( чего-л.) ;
напр.: gum dispenser автомат для про-дажи жевательной резинки ~ в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет общего пользования;
напр.: toiletpaper dispenser ящик с туалетной бумагой ~ тех. раздаточное устройство ~ торговый автомат ~ фармацевт dispenser в сложных словах означает автомат для продажи (чего-л.) ;
напр.: gum dispenser автомат для про-дажи жевательной резинки ~ в сложных словах означает ящичек или сосуд, содержащий предмет общего пользования;
напр.: toiletpaper dispenser ящик с туалетной бумагойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispenser
-
44 dispenser
noun1) фармацевт2) торговый автомат3) tech. раздаточное устройство* * *(n) дозатор; раздаточное устройство; торговый автомат; фармацевт* * *управляющий, мажордом* * *[dis·pens·er || dɪ'spensə] n. фармацевт, раздаточное устройство, торговый автомат* * ** * *1) а) редк. управляющий б) администратор (напр., в гостинице) 2) фармацевт 3) раздаточное устройство, раздаточный автомат -
45 slot machine
(n) игорный автомат; торговый автомат* * *автомат, торговый автомат, касса автомат, игорный автомат -
46 coin-operated vending machine
торг. монетный торговый автомат*, торговый автомат с приемом монет* (торговый автомат, который приводится в действие путем опускания монет)See:Англо-русский экономический словарь > coin-operated vending machine
-
47 slot-machine
['slɒtməˌʃiːn]1) Общая лексика: автомат, игорный автомат, торговый автомат2) Британский английский: автомат (торговый по продаже газет, спичек и т.п.) -
48 slot
I1. noun1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты2) theatr. люк2. verbпрорезать, проделывать желоб; продалбливатьIInounслед (оленя и т. п.)* * *1 (0) прорезь2 (n) гнездо; канавка; место на стоянке автомобилей; паз; тюрьма; щель; щель автомата3 (v) опускать монету в автомат; прорезать* * *щель, щелка; длинный узкий разрез* * *[slɑt /slɒt] n. канавка, борозда; щель, прорезь, отверстие v. прорезать, желобить; долбить, продалбливать* * *валентностьвставитьвыемвыемкагнездожелобитьпазпозицияполепродалбливатьпроемпрорезпрорезатьпрорезьследщелкащель* * *I 1. сущ. 1) а) щель, щелка; длинный узкий разрез; щелевое отверстие б) выемка 2) а) прорезь (автомата) для опускания монеты б) сленг торговый автомат; игровой автомат 3) театр. люк 4) амер. размеченное место для парковки автомобиля 5) австрал.; сленг тюремная камера 2. гл. 1) прорезать канавки, желобки, бороздки или пазы 2) опускать монету в автомат (торговый или игровой) 3) а) найти место б) подыскать место в) найти место, вставить в программу радио II сущ. отпечаток, след животного (оленя и т. п.) III 1. сущ. 1) диал. засов, запор, задвижка, щеколда (на дверь, окно) 2) металлический прут; металлическая балка 2. гл.; диал. закрывать дверь на засов; запирать засов -
49 grading machine
1. сортировочный автомат2. сортировачный автоматEnglish-Russian big polytechnic dictionary > grading machine
-
50 dispenser
[dɪs'pensə]1) Общая лексика: раздаточное устройство, торговый автомат, фармацевт, кулёр (офисный, hot & cold water dispenser)2) Военный термин: гранатомёт, катушка с кабелем, насосный агрегат, раскладчик, автомат разбрасывания, автомат сбрасывания, кассетный боеприпас, кассетный контейнер3) Техника: автомат сбрасывания дезориентирующих отражателей, автомат сбрасывания дипольных отражателей, выбрасыватель дипольных отражателей, дозирующее устройство, перекачивающая установка, разбросный аппарат, раздаточная стойка, разливочный аппарат, распределитель4) Строительство: раздаточное (автоматизированное) устройство (на бетонных заводах)5) Автомобильный термин: заправочная колонка6) Лесоводство: высевающий аппарат7) Металлургия: диспергатор, распылитель (порошкообразных материалов)8) Нефть: бензоперекачивающая установка, заправочная колонна9) Иммунология: пипетка-дозатор10) Космонавтика: выводное устройство, диспенсер, кассета, система разделения11) Пищевая промышленность: разливной автомат, распределительное устройство12) Радиолокация: выбрасыватель дезориентирующих отражателей13) Парфюмерия: распылительный клапан14) Экология: разбрасыватель, разбросной аппарат15) Реклама: раздаточное приспособление16) Микроэлектроника: подающее устройство18) Автоматика: раздаточный кран, раздатчик, распылитель, распределительное устройство (напр. применительно к инструментам цеха)20) Безопасность: прибор распыления, устройство распыления21) Нефть и газ: ТРК, раздаточная колонка, раздаточный модуль, раздаточный пункт, топливораздаточная колонка, топливораздаточный модуль, топливораздаточный пункт, топливо-раздаточная колонка \<непр.\>, топливо-раздаточный модуль \<непр.\>, топливо-раздаточный пункт \<непр.\>, топливо-раздаточный \<непр.\> -
51 penny in the slot
-
52 ATM
1. Asynchronous Transfer Mode, режим асинхронной передачи;2. Automatic Teller Machine,1) торговый автомат,2) банковский автомат, банкомат* * ** * *1. (Automatic Teller Machine) банкомат 2. (Asynchronous Transfer Mode) атмосфера; протокол скоростного обмена данными [комп.] -
53 slot
[slɔt] I 1. сущ.1)а) щель, щёлка; длинный узкий разрез; щелевое отверстиеSyn:б) выемка, бороздка, желобок2)б) разг. торговый автомат; игровой автоматSyn:3) театр. люк4) амер. размеченное место для парковки автомобиля5) австрал.; разг. тюремная камера; тюрьмаSyn:cell I 1.6) австрал.; новозел. расселина, глубокая трещина в ледникеSyn:7)а) подобающее, надлежащее местоSyn:niche 1.б) место в расписании, графике ( обычно постоянное место в программе передач радио или телевидения)8) информ.а) слотб) область памяти, занимаемая страницейв) интервал времени, тактtime slot — отрезок времени; временной интервал
г) ряд клавишд) гнездо; посадочное место2. гл.1) тех. прорезать канавки, желобки, бороздки или пазы; шлицевать3)а) найти место или время, вставить ( в график)The doctor is busy this morning but she could slot you in at 2 o'clock. — Сегодня утром доктор занята, но она могла бы найти для вас время в два часа.
б) подыскать место, трудоустроитьII сущ.отпечаток, след животного (оленя и т. п.)III 1. сущ.1) диал. засов, запор, задвижка, щеколда (на дверь, окно)Syn:bolt I 1.2) металлический прут; металлическая балка2. гл.; диал.закрывать дверь на засов; запирать засовSyn:bolt I 2. -
54 machine
машина; станок; механизм; транспортное средство; организационный аппарат; печатать; машинный (напр. набор)♦ casting machine отливной аппарат♦ letterpress machine машина высокой печати♦ monotype machine монотип; буквоотливная наборная машина♦ perfecting machine машина для двухсторонней печати♦ photocomposing (phototypesetting) machine фотонаборная машина♦ slot machine торговый автомат; игральный автомат♦ vending machine торговый автомат -
55 coin-operated machine
торг. монетный автомат (напр., торговый автомат, телефон-автомат, музыкальный автомат, стиральный автомат и т. п., который приводится в действие путем опускания монеты в специальную щель)coin operated machine designed for the purpose of washing — монетный стиральный автомат; стиральный автомат, работающий от монет
See: -
56 automat
['ɔːtəmæt]1) Общая лексика: промышленный робот, ресторан-автомат, робот, самодвижущийся человечек, торговый автомат, зверёк (и т.п.)2) Американизм: кафе-автомат, электронная игрушка, (pl.: automata) автомат (особ. в виде человека, робот; пром. робот)3) Вычислительная техника: автомат4) Автоматика: (токарный) автомат, автоматический, станок-автомат -
57 slot machine
1) Общая лексика: автомат, игорный автомат2) Техника: автомат (действующий при опускании монеты)3) Деловая лексика: монетный автомат, торговый автомат4) Путешествия: игровой автомат -
58 coin machine
change machine — разменный автомат, разменник
-
59 nickel-in-the-slot machine
амер. торговый автоматchange machine — разменный автомат, разменник
English-Russian base dictionary > nickel-in-the-slot machine
-
60 POS machine
change machine — разменный автомат, разменник
См. также в других словарях:
торговый автомат — Автомат для приема платежных средств и выдачи товара покупателю. Примечание Торговый автомат производит все рабочие и вспомогательные процессы. [ГОСТ 16318 77] торговый автомат Автомат по продаже товаров путем оплаты покупки монетами, жетонами,… … Справочник технического переводчика
ТОРГОВЫЙ АВТОМАТ — полуавтоматическое устройство для продажи товаров, выдающее товар при опускании монеты или специального жетона. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Торговый автомат — временное техническое сооружение или конструкция, предназначенные для продажи товаров (выполнения работ, оказания услуг) без участия продавца... Источник: Постановление Правительства Москвы от 03.02.2011 N 26 ПП О размещении нестационарных… … Официальная терминология
Торговый автомат — Автоматы по продаже жевательной резинки … Википедия
торговый автомат — 3.19 торговый автомат : Стационарный некапитальный торговый объект, представляющий собой автоматическое устройство, предназначенное для продажи штучных товаров без участия продавца. Примечание Термины и определения: торговая деятельность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
торговый автомат жидких товаров — Торговый автомат для дозированных жидких товаров. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины торговое оборудование EN vending machine with the metering device for liquid goods DE Automat zum Verkauf von… … Справочник технического переводчика
торговый автомат сыпучих товаров — Торговый автомат для дозированных сыпучих товаров. [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины торговое оборудование EN vending machine with the matering device for powdered and granular goods DE Automat zum … Справочник технического переводчика
торговый автомат штучных товаров — [ГОСТ 16318 77] Тематики оборуд. для торговли и общест. питания Обобщающие термины торговое оборудование EN vending machine for packaged goods DE Automat zum Verkauf von StückwarenStückwarenverkaufsautomat FR distributeur automatique de piéces… … Справочник технического переводчика
ТОРГОВЫЙ АВТОМАТ — полуавтоматическое устройство для продажи товаров, выдающее товар при опускании монеты или специального жетона … Энциклопедический словарь экономики и права
ТОРГОВЫЙ АВТОМАТ — аппарат, к рый принимает и контролирует деньги (или жетоны) и выдаёт (иногда и готовит) товар покупателю без участия продавца. Опускаемая в Т. а. монета (жетон) действует на рычажную систему или замыкает электрич. контакт, вызывая срабатывание… … Большой энциклопедический политехнический словарь
торговый автомат — полуавтоматическое устройство для продажи товаров, выдающее товар при опускании монеты или специального жетона … Словарь экономических терминов