-
81 торговля ( сделка) с нефтеперерабатывающим предприятием
Oil: processing tradeУниверсальный русско-английский словарь > торговля ( сделка) с нефтеперерабатывающим предприятием
-
82 торговля (металлическим) ломом
Aluminium industry: scrap (metal) tradeУниверсальный русско-английский словарь > торговля (металлическим) ломом
-
83 торговля (металлическим) скрапом
Aluminium industry: scrap (metal) tradeУниверсальный русско-английский словарь > торговля (металлическим) скрапом
-
84 торговля [сделка] с нефтеперерабатывающим предприятием
Sakhalin R: processing tradeУниверсальный русско-английский словарь > торговля [сделка] с нефтеперерабатывающим предприятием
-
85 торговля “путём выкрикивания”
Универсальный русско-английский словарь > торговля “путём выкрикивания”
-
86 торговля автомобилями
General subject: automobile businessУниверсальный русско-английский словарь > торговля автомобилями
-
87 торговля активами
Law: asset trading (?) -
88 торговля акциями
1) General subject: jobbing2) Economy: dealing in shares, stock trade -
89 торговля акциями после официального закрытия рынка
Economy: after hours tradingУниверсальный русско-английский словарь > торговля акциями после официального закрытия рынка
-
90 торговля антикварными книгами
Polygraphy: antiquarian book tradeУниверсальный русско-английский словарь > торговля антикварными книгами
-
91 торговля атрибутикой
General subject: merchandisingУниверсальный русско-английский словарь > торговля атрибутикой
-
92 торговля б/у автомобилями
Swiss term: OccasionshandelУниверсальный русско-английский словарь > торговля б/у автомобилями
-
93 торговля бакалейно-гастрономическими товарами
Advertising: grocery salesУниверсальный русско-английский словарь > торговля бакалейно-гастрономическими товарами
-
94 торговля бакалейными товарами
General subject: groceryУниверсальный русско-английский словарь > торговля бакалейными товарами
-
95 торговля без бумажных документов
Foreign Ministry: paperless tradingУниверсальный русско-английский словарь > торговля без бумажных документов
-
96 торговля без внесения всей суммы сделки
Banking: leverage trading (срочные (10 и более лет) операции с драгоценными металлами и другими товарами на внебиржевом рынке (покупатель уплачивает небольшую часть номинальной суммы))Универсальный русско-английский словарь > торговля без внесения всей суммы сделки
-
97 торговля без лицензии
Business: unlicensed tradeУниверсальный русско-английский словарь > торговля без лицензии
-
98 торговля без посредников
1) Economy: an intermediary-free trade (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times)2) Banking: over-the-counter trade3) Perfume: direct saleУниверсальный русско-английский словарь > торговля без посредников
-
99 торговля биологическими ресурсами
International trade: biotradeУниверсальный русско-английский словарь > торговля биологическими ресурсами
-
100 торговля блоками
Economy: block trade
См. также в других словарях:
ТОРГОВЛЯ — ТОРГОВЛЯ, торговли, мн. нет, жен. Хозяйственная деятельность по обороту товаров, купле и продаже их. Что такое советская торговля? Советская торговля есть торговля без капиталистов малых и больших, торговля без спекулянтов малых и больших. «Это… … Толковый словарь Ушакова
ТОРГОВЛЯ — Рынок это место, нарочно назначенное, чтобы обманывать и обкрадывать друг друга. Анахарсис (VII в. до н.э.) Торговля не разорила еще ни одного народа. Бенджамин Франклин Крупная торговля заключается в том, чтобы купить, хотя бы и дорого, но в… … Сводная энциклопедия афоризмов
торговля — См … Словарь синонимов
Торговля — в широком смысле отрасль хозяйства, экономики и вид экономической деятельности, объектом, полем действия которых является товарообмен, купля продажа товаров, а также обслуживание покупателей в процессе продажи товаров и их доставки, хранение… … Финансовый словарь
Торговля — (trade) Деятельность по продаже товаров или услуг с целью получения прибыли. Прибыль от коммерции облагается подоходным налогом или корпорационным налогом, а не налогом на реализованный прирост капитала или корпорационным налогом на реализованный … Словарь бизнес-терминов
торговля — ТОРГОВЛЯ, коммерция, устар. негоция ТОРГОВЫЙ, коммерческий, устар. купецкий, устар. купеческий ТОРГОВАТЬ, продавать, разг. подторговывать, разг. приторговывать, разг. торгашествовать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
торговля — Вид предпринимательской деятельности, связанный с куплей продажей товаров и оказанием услуг покупателям. [ГОСТ Р 51303 99] Тематики торговля … Справочник технического переводчика
ТОРГОВЛЯ — ТОРГОВЛЯ, отрасль хозяйства, реализующая товары путем купли продажи. Возникла с появлением общественного разделения труда. Включает внутреннюю (оптовую и розничную) и внешнюю (экспорт и импорт) торговлю … Современная энциклопедия
ТОРГОВЛЯ — отрасль народного хозяйства, реализующая товары путем купли продажи. Разделяется на внутреннюю (оптовую и розничную) и внешнюю торговлю … Большой Энциклопедический словарь
ТОРГОВЛЯ — ТОРГОВЛЯ, и, жен. 1. см. торговать, ся. 2. Хозяйственная деятельность по обороту, купле и продаже товаров. Государственная, частная т. Внешняя, внутренняя т. Оптовая, розничная т. Работник торговли. | унич. торговлишка, и, жен. (ко 2 знач.; о… … Толковый словарь Ожегова
ТОРГОВЛЯ — англ. trade; нем. Handel. Сбыт товаров на рынке, продажа товаров как собственного производства, так и товаров, специально закупленных для перепродажи. Роль Т. заключается в реализации (обмене) производственных товаров, в передаче их через куплю… … Энциклопедия социологии