-
1 топот
топотм τό ποδοβολητό, ἡ ποδοκρου-σία:конский \топот τό ποδοβολητό τῶν ἀλογων \топот ног τό ποδοβολητό, τό χτύπημα τῶν ποδιών. -
2 топот
-
3 топот
топотשְעָטָה נ', רְקִיעָה נ'* * *בולגוש מרקע -
4 топот
пойкӯбӣ, позанӣ -
5 топот
-
6 топот
tramp имя существительное: -
7 топот
(только в сочет. с той):тоюн менен топот түш пропади ты со своим пиром!тойго барбай, топот бол! пропасть бы тебе, а не на пир идти!;бу айтканың чын болсо, тою топот болсун деп фольк. мол, если верно то, что ты сказал, так пропади он со своим пиром! (не пойду я);тоюңду топот кылбайбы, токтотпой журтуң кырбайбы? фольк. разве он не разгромит твой пир, разве он вмиг не уничтожит твой народ? -
8 топот
муж. footfall, tread;
(тяжелый) tramp( ing) ;
stamp( ing) торопливый топот шагов ≈ sound of hurried footsteps;
(легкий) patter of feet топот шагов ≈ tramping конский топот ≈ thud/clatter of horses' hoofs -
9 топот
м.footfall, tread; ( тяжёлый) trampторопливый топот шагов — sound of hurried footsteps; ( лёгкий) patter of feet
конский топот — thud / clatter of horses' hoofs
-
10 топот
муж.footfall, tread; ( тяжелый) tramp(ing); stamp(ing)торопливый топот шагов — sound of hurried footsteps; ( легкий) patter of feet
конский топот — thud/clatter of horses' hoofs
-
11 топот
-а α.ποδοκρότημα• ο χτύπος των βημάτων•конский топот ο κρότος των αλογοπατη-μάτων•
топот прохожего ο κρότος των πατημάτων του διαβάτη•
топот многих лошадей το ποδοβολητό των αλόγων.
-
12 топот
-
13 топот
1 С м. неод. (бeз мн. ч.) müdin, tümin, kobin, klobin; trampimine, põntsutamine; конский \топот kabjaplagin, kabjamüdin, \топот ног (jooksu)müdin, klobin -
14 топот
-
15 топот
м.piétinement m, trépignement m; bruit m de pas ( шум шагов) -
16 топот
sb mtramp(en)топот копыт hovslag. -
17 топот
то́потpiedfrap(ad)o;ко́нский \топот ĉevala hufofrap(ad)o.* * *м.тяжёлый то́пот — pataleo pesado
ко́нский то́пот — trote de un caballo, trápala f
* * *м.тяжёлый то́пот — pataleo pesado
ко́нский то́пот — trote de un caballo, trápala f
* * *n1) gener. pataleo, pateamiento, ruido de pasos (шум шагов), trapa trapa, murmullo, murmurio2) amer. casqueteo (производимый животными) -
18 топот
-
19 топот
1. stamp; stamping; tramp; tramping2. clatter -
20 топот
См. также в других словарях:
ТОПОТ — ТОПОТ, топота, мн. нет, муж. Действие по гл. топотать; шум, звук, производимый этим действием. Конский топот. «Послышался торопливый топот легких шагов.» А.Тургенев. «Мы еще услышим по странам миров революций радостный топот.» Маяковский. «Слышу… … Толковый словарь Ушакова
топот — топанье, топотня, топоток, топотание, топ, звук, шум Словарь русских синонимов. топот топотание, топотня (разг.); топ (народно поэт. и прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ТОПОТ — ТОПОТ, а, муж. Шум, звуки от ударов ног при ходьбе, беге, топанье. Конский т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОПОТ — и пр. см. топтать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
топот — послышался конский топот • действие, субъект послышался топот • действие, субъект, начало раздался топот • существование / создание, субъект, факт слышался топот • действие, субъект услышать топот • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
топот — род. п. а, топтать, топчу, укр. топiт, род. п. оту, топтати, топчу, русск. цслав. тъпътъ ψόφος, тъпътати, тъпъчу πατεῖν, тъпати, тъпаю биться (о сердце) , болг. тъптя, тъпча топчу, мешу (Младенов 644 и сл.), словен. tǝptati, а̑m, tǝpǝtati топать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Топот — м. Частый стук от ударов ног о твёрдую поверхность при ходьбе, беге и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
топот — топот, топоты, топота, топотов, топоту, топоту, топотам, топот, топоты, топотом, топотами, топоте, топотах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
топот — Общеслав. Суф. производное (суф. ът, ср. ропот, гогот и т. п.) от того же корня, что топтать, топать … Этимологический словарь русского языка
топот — Восходит к звукоподражательному тъп (топ) … Этимологический словарь русского языка Крылова
топот — т опот, а … Русский орфографический словарь