-
1 тонус
м. физиол., мед.tonus mповышать тонус — tonifier vt; doper vt ( fam)жизненный тонус перен. — énergie vitale -
2 tension utérine
-
3 tonus du col vésical
-
4 tonus du detrusor
-
5 tonus pariétal de la vessie
Dictionnaire médical français-russe > tonus pariétal de la vessie
-
6 tonus utérin
-
7 tonus vésical
-
8 tonus dystonique
дистонический тонус, непостоянный тонус, меняющийся тонус -
9 tonus dystonique
сущ.мед. дистонический тонус, меняющийся тонус, непостоянный тонус -
10 hypertonie
-
11 hypotonie
-
12 supertension
-
13 ton
I adj m non autonome (f ta, pl tes)il te prend tes notes — он берёт у тебя твои заметкиtu emportes ton livre — ты уносишь (с собой) свою книгуII mélever le ton — повысить голос••ne le prenez pas sur ce ton — не задавайтесь, не говорите в таком тонеprendre sur un autre ton — заговорить по-иному, другим тономchanger de ton — сбавить тон, заговорить иначеc'est le ton qui fait la chanson — суть в тоне, а не в словахbon ton — хорошие манеры; бонтонde bon ton — в хорошем вкусе; такой, как нужно; изысканныйdonner le ton — задавать тон3) муз. тонton majeur [mineur] — мажорный [минорный] тонne pas être dans le ton — 1) не попасть в тон 2) перен. не прийтись ко дворуsortir de ton — сбиться с тона4) муз. вид камертона5) муз. крон, цуг ( в духовых инструментах)6) охот. сигналaux tons vifs — в ярких, живых тонах8) уст. тонус, жизненная энергияIII fтонна, длинная тонна (= 1016 кг, английская мера веса) -
14 tonicité
-
15 tonifier
-
16 tonus
m1) мед. тонус2) разг. энергичность, боевитость, боевой дух3) школ. арго весёлое сборище практикантов при больнице -
17 adrénergie
fадренергия, симпатикотония ( повышенный тонус вегетативной нервной системы) -
18 amphotonie
-
19 hypomyotonie
fмышечная гипотония, пониженный мышечный тонус -
20 tonus
См. также в других словарях:
ТОНУС — ТОНУС, упруго вязкие свойства мышцы, известная степень непроизвольного постоянного мышечного напряжения. Существуют три различных понимания термина Т.: 1) сопротивление мышцы растягивающим ее силам (Rieger, Spiegel), 2) способность мышцы… … Большая медицинская энциклопедия
ТОНУС — (лат.). Напряженное состояние органов и тканей кожи при нормальной деятельности. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТОНУС напряженное состояние тканей и органов при их нормальной деятельности. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ТОНУС — ТОНУС, тонуса, мн. нет, муж. (лат. tonus от греч. tonos напряжение) (физиол., мед.). Та или иная степень жизнедеятельности, напряженности, активности организма или отдельных мышц, тканей. Тонус мускулатуры. Пониженный тонус сердечной мышцы.… … Толковый словарь Ушакова
тонус — жизнедеятельность, активность, возбуждение Словарь русских синонимов. тонус сущ., кол во синонимов: 7 • активность (28) • … Словарь синонимов
ТОНУС — (латинское tonus, от греческого tonos напряжение), длительное, не сопровождающееся утомлением возбуждение нервных центров в коре больших полушарий головного мозга (например, центра блуждающего нерва, регулирующего деятельность сердца) и мышц… … Современная энциклопедия
ТОНУС — (лат. tonus от греч. tonos напряжение), длительное, не сопровождающееся утомлением возбуждение нервных центров (напр., центра блуждающего нерва, регулирующего деятельность сердца) и мышц (напр., длительное сокращение гладких мышц, поддерживающее… … Большой Энциклопедический словарь
ТОНУС — ТОНУС, а, муж. 1. Длительное, не сопровождающееся утомлением возбуждение нервных центров и мышц (спец.). Пониженный т. сердца. 2. Степень жизнедеятельности, жизненной активности. Жизненный т. | прил. тонический, ая, ое (к 1 знач.). Т. рефлекс.… … Толковый словарь Ожегова
ТОНУС — (лат. tonus, от греч. tonos натяжение, напряжение), норм, («неутомляемое») состояние постоянного возбуждения нервных центров и длит, напряжения мышц; обеспечивает оптим. функц. состояние органов и тканей и поддержание определённого положения тела … Биологический энциклопедический словарь
ТОНУС — (лат. tonus) напряжение; длительное, стойкое возбуждение нервных центров и мышечной ткани, не сопровождающееся утомлением. Распределение тонуса в человеческом организме исключительно важно для восприятия пространства. Философский… … Философская энциклопедия
Тонус — мышечный, сосудистый обозначает известную степеньдлительного непрерывного сокращения: в первом случае мышц нашегоскелета, во втором гладких мышц стенок кровеносных сосудов … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ТОНУС — (от греч. tonos напряжение) англ. tonus; нем. Tonus. 1. Длительное, стойкое возбуждение первичных центров и мышечной ткани, не сопровождающееся утомлением. 2. Жизненная активность, жизнедеятельность. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии