-
81 corona
[kə`rəʊnə]коронавенец, отливинатонзуракоронка зубакорона, венчиккорона, коронный разряд«корона»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > corona
-
82 tonsure
[`tɔnʃə]тонзурастрижка, выбривание волосстричь, брить волосы; выбривать тонзуруАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tonsure
-
83 Haarkranz
сущ.церк. тонзура -
84 Haarschur
сущ.церк. тонзура -
85 Tonsur
сущ.церк. тонзура -
86 cercilho
m -
87 coroa
-
88 tonsura
f -
89 kruin
-
90 bald
[bxːld]a1) лисий, плішивийbald pate — лисина, плішина; тонзура ( католицького ченця)
bald patch — плішинка, невеличка лисина
bald ringworm — мeд. стригучий лишай
2) оголений; позбавлений покриву (рослинності, пір'я, вовни)3) неприкритий, відвертий4) неприкрашений, прямий, простий5) порожній, беззмістовний6) убогий; безбарвний8) тex. без фланця, без борта -
91 tonsure
I n II -
92 cerquillo
сущ.общ. ободок (кант), рант (на обуви), кант, тонзура -
93 corona
сущ.1) общ. (венец - в срубе) звено, (зубная) коронка, венец, вершина высоты, макушка, ореол, венок, вершина холма, королевский сан, королевство, корона, нимб, обод, темя, тонзура, чётки, крона (монета)2) устар. (корона; венок) венец3) тех. (буровая) коронка, кольцо, венец (напр., зубчатый)4) электр. коронный разряд5) лит. венок сонетов -
94 tonsura
-
95 tonsure
сущ.общ. тонзура -
96 chierica
сущ.общ. тонзура -
97 corona
ж.1) корона2) трон, престол3) венок••4) корона, титул чемпиона5) крона ( денежная единица)7) венец (зубчатый и т.п.), обод8) корона, нимб, ореол* * *сущ.1) общ. астр, кольцо, муз знак ферматы, тонзура, чётки, крона (дерева), коронка (зуба), крона (монета), венок, корона, крона (денежная единица), венец, нимб, ореол, цепь, круг (тж. перен.)2) тех. обод3) экон. крона (ден. ед. ряда стран)4) фин. крона (денежная единица ряда стран)5) архит. венчик -
98 tonsura
сущ.общ. пострижение, тонзура -
99 Mänchsplatte
сущ. -
100 krúna
[kʰru:na]f krúnu, krúnur1) корона, трон, держава (в знач. государство)2) макушка, темя3) тонзура4) лоб ( у животных)
См. также в других словарях:
ТОНЗУРА — выбритая на макушке круговинка у католических священников и монахов, как признак принадлежности к духовному сословию. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ТОНЗУРА выбритое на темени место у… … Словарь иностранных слов русского языка
ТОНЗУРА — ТОНЗУРА, тонзуры, жен. (лат. tonsura). Выстриженное место на макушке у католического духовенства. Монашеская тонзура. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
тонзура — стрижка, макушка Словарь русских синонимов. тонзура сущ., кол во синонимов: 3 • гуменце (5) • макушка … Словарь синонимов
ТОНЗУРА — (от лат. tonsura стрижка) выбритое место на макушке, знак принадлежности к католическому духовенству … Большой Энциклопедический словарь
ТОНЗУРА — ТОНЗУРА, ы, жен. У католических священнослужителей: выбритое место на макушке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тонзура — (лат. tonsura) остриженное место на макушке у католическихдуховных лиц, символ отречения их от мирских интересов. С давних порсуществовал обычай, по которому кающиеся остригали себе голову наголо;затем этот обычай переняли монахи, а в VI в. и все … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Тонзура — (от латинского tonsura стрижка), выбритое место на макушке, знак принадлежности к католическому духовенству. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Тонзура — Выбривание волос символизирует отказ от плодородных сил природы, духовную трансформацию, обнаженность новорожденного дитя, аскетическую жизнь, вступление на духовную тропу самоотрицания и отрицания мира, концентрацию. Тонзура может разделять… … Словарь символов
тонзура — ы; ж. [от лат. tonsura стрижка]. Церк. Выбритое место на макушке головы у католических духовных лиц. * * * тонзура (от лат. tonsura стрижка), выбритое место на макушке, знак принадлежности к католическому духовенству. * * * ТОНЗУРА ТОНЗУРА (от… … Энциклопедический словарь
Тонзура — (от лат. tonsura стрижка) выстриженное или выбритое место на макушке головы, знак принадлежности к духовенству в католицизме … Большая советская энциклопедия
Тонзура — (лат. tosura) остриженное место на макушке у католических духовных лиц, символ отречении их от мирских интересов. С давних пор существовал обычай, по которому кающиеся остригали себе голову наголо; затем этот обычай переняли монахи, а в VI в. и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона