-
1 тихий
-ая, -ое
1. хуэм, щэху; тихий разговор псалъэмакъ щэху
2. Iэдэб; сабыр; тихий человек цIыху сабыр
3. хуэм; тихий бег хуэму жэныгъэ -
2 тихий
прил.1. (негромкий) шъабэ, макIэговорить тихим голосом мэкъэ шъабэкIэ угущыIэн2. (спокойный, смирный) тынч, рэхьат, самбыртихий ребёнок сабый самбыр3. (безмолвный) рэхьат, мамыртихий вечер пчыхьэ мамыр4. (медленный) жъажъ, мыпсынкIтихий ход жъэжъэ кIуакI -
3 говор
м. II
1. мн. нет псалъэмакъ; тихий говор псалъэмакъ щэху
2. (линг.) (диалект) псэлъэкIэ щхьэхуэ, жыIэкIэ хэха -
4 тише
1. сравн. ст. к тихий и к тихо; ветер стал тише жьыр нэхъ хуэм хъуащ
2. в знач. пов. тише! хуэму! фыбэяу! -
5 глухой
прил.1. дэгуглухой старик лIыжъ дэгу2. (безлюдный, тихий) кIым-сымглухое место чIыпIэ кIым-сымглухая улица цIыф зытемыт урам3. (незвонкий, приглушенный) Iушъэшъэглухой голос Iушъэшъэ макъ4. (заросший) цун, зэхэкIыхьэгъэглухой лес мэз цун◊ глухой согласный лингв. мэкъэзэращэ дэгуглухая крапива бот. пшэсэнэ лъэпкъглухая полночь чэщ ныкъо кIым-сым -
6 говор
м.1. гущыIэ макътихий говор гущыIэ мэкъэ шъаб2. (диалект) гущыIакIэсреднерусские говоры среднерусскэ гущыIакIэхэр -
7 медленный
прил. жъажъ (тихий)мэкIэ-макI, тIэкIу-тIэкIу (постепенный) -
8 мёртвый
прил.1. (умерший) лIагъэ2. перен. (тихий, неоживлённый) нэкIымёртвые улицы урам нэкIхэр◊ мёртвая тишина кIым-сым дэдспать мёртвым сном лIагъэм фэдэу учъыен -
9 мирный
прил.1. (миролюбивый) мамырныгъэмирная политика мамырныгъэ политикэ2. мамырныгъмирные переговоры мамырныгъэм ехьылIагъэу зэдэгущыIэнхэр3. (спокойный, тихий) рэхьатмирный характер шэн рэхьат -
10 спокойный
прил.1. (тихий) самбыр, мамыр, рэхьат, гупсэфспокойное море хы рэхьат2. (лишённый тревог) рэхьат, мамырспокойная жизнь мамыр щыIакI3. (уравновешенный) гъэIылъыгъэу него спокойный характер ащ шэн гъэIылъыгъэ иI4. (выражающий спокойствие) шъабэспокойный голос мэкъэ шъаб5. разг. (удобный) гупсэфспокойная обувь цокъэ гупсэф◊ я за него спокоен сэ ащыкIэ сыгумэкIырэпспокойной ночи! уичэщ шIу охъу! -
11 тише
говори тише нахь цIыкIоу къаIо2. в знач. повел. накл. самбыр, быяутише, дайте послушать! шъусамбыр, сежъугъэдэIу! -
12 ход
м.1. (движение) кIоныр, зекIонырход поезда мэшIокум икIонполный ход етIупщыгъэу (е кIуачIэу иIэмкIэ) кIоныртихий ход тынчэу кIонырдать задний ход зэкIэгъэкIонвесенний ход рыбы пцэжъыехэм гъатхэм якъэкIондва часа ходу сыхьатитIу гъогу (е узэрэтетыщтыр)2. (работа, совершаемая механизмом) зекIоныр, Iоф ышIэнырход поршня поршнэм изекIонплавный ход мотора моторым зыпкъ итэу Iоф ышIэнырход часов сыхьатым икIу3. перен. (развитие, течение) зэрэкIорэр, Iоф зэришIэрэр, зекIуакIэв ходе борьбы бэнэныгъэм изекIуакIэ хэтэуход событий хъугъэ-шIагъэхэм язекIуакIход мыслей акъылым Iоф зэришIэрэрход болезни узым изекIуакIход войны заор зэрэкIорэр4. (обращение, хождение) зекIоныр, тIупщынырбыть в ходу зекIонпустить в ход тIупщын5. (в игре) кIогъу, кощыгъуваш ход о уикощыгъу◊ подземный ход чIычIэгъ гъогупустить все средства в ход амал пстэухэр къызыфэбгъэфедэнне давать ходу кому-либо кIуапIэ зыгорэм емытын
См. также в других словарях:
Тихий — Тихий: Алексей Тихий советский диссидент. Ийон Тихий персонаж серии цикла юмористических НФ произведений Станислава Лема «Звёздные дневники Ийона Тихого» и других. Мирослав Тихий чешский фотограф. Франтишек Тихий чешский живописец и… … Википедия
ТИХИЙ — ТИХИЙ, ·противоп. громкий, звучный, зычный, звонкий, шумный; глухой, слабый. Тихий голос. Тихое журчанье ручья, тихое пенье пташки. Тихий шелест. | ·противоп. скорый, шибкий, быстрый, проворный; медленный, мешковатый. Тихая езда. Тихий ход… … Толковый словарь Даля
тихий — Слабый, глухой, молчаливый, безглагольный, безгласный, беззвучный, безмолвный, бессловесный, неразговорчивый, немой, медленный, медлительный, мешковатый, протяжный, спокойный, безмятежный, безбурный, кроткий, скромный, смирный. Прот. .. Ср. . См … Словарь синонимов
ТИХИЙ — ТИХИЙ, тихая, тихое; тих, тиха, тихо. 1. Обладающий небольшой силой звучности, не сильно действующий на слух, не производящий шума; ант. громкий. «Сам он был высокого росту, осанист и мясист, голос имел тихий и несколько хрипловатый.» А.Тургенев … Толковый словарь Ушакова
ТИХИЙ — ТИХИЙ, ая, ое; тих, тиха, тихо, тихи и тихи; тише. 1. Слабо звучащий, плохо слышный. Т. голос, звук. Тихо (нареч.) шептать. Тихо! (требование прекратить шум). 2. Погружённый в безмолвие. Тихая ночь. В лесу тихо (в знач. сказ.). 3. Спокойный, не… … Толковый словарь Ожегова
тихий — тихий, кратк. ф. тих, тиха, тихо, тихи и допустимо тихи; сравн. ст. тише … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
тихий — прил., употр. очень часто Морфология: тих, тиха, тихо, тихи; тихи; тише; нар. тихо 1. Тихим называется негромкий, приглушённый звук, голос. Тихий скрип, звон. | Тихий смех. | Тихое звучание, журчание. | Тихий задушевный разговор. | Тихая… … Толковый словарь Дмитриева
тихий — ая, ое; тих, тиха/, ти/хи 1) Слабозвучащий, едва слышный. Тихая музыка. Тихий стук. Тихие шаги. Тихое журчание ручья. Отец велел ему говорить, и тогда Леон отвечал тихим голосом: Графиня похожа на матушку (Карамзин). Синонимы … Популярный словарь русского языка
тихий — издать тихий стон • действие раздался тихий голос • существование / создание, субъект, факт сказать тихим голосом • действие, непрямой объект услышать тихий взрыв • восприятие услышать тихий голос • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
тихий — тих, тиха, тихо, укр. тихий, др. русск. тихъ, ст. слав. тихъ γαληνός (Супр.), болг. тих, сербохорв. ти̏х, ти̏ха, словен. tîh, tihа ж., чеш., слвц. tichy, польск. сiсhу, в. луж. cichi, н. луж. sichy, полаб. tаiсhе. Праслав. *tiхъ связано… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Тихий — ТИХОВ ТИХИЙ ТИХМЕНЕВ ТИХОДЕЕВ ТИХОЙ ТИХОХОДОВ От старинного некрестильного имеи Тихий (старое произношение Тихой). (Э) О фамилиях на их/ых можно прочитать здесь. Есть и другие тихии фамилии. Тиходеев может бытыь от Тиходей делающий все медленно … Русские фамилии
