-
81 lowblock(ed)
Австралийский сленг: дом, стоящий на очень низком фундаменте (на бетонной плите, вкопанной глубоко в землю; типично для северных р-нов Австралии) -
82 lows in the upper 50s
Общая лексика: t min ночью около 15 град. (прогноз \<u\>для пункта\</u\>, с учетом отечественной терминологии: имеется в виду середина \<i\>третьей доли, или верхней части (upper)\</i\> прогнозируемого интервала 57-60 (14-16)), t min ночью 14. (прогноз \<u\>для пункта\</u\>, с учетом отечественной терминологии:имеется в виду \<i\>третья доля, или верхняя часть (upper)\</i\> прогнозируемого интервала 57-60 (14-16) с интервалом 2 град. С), t min ночью 57...60 град. F (букв. сие означает \<i\>"минимум температуры находится в верхней трети 50-ых градусов F"\</i\>: типично североамериканский погодный сервис с сокращенным указанием макс. и мин. т) -
83 most women are working in menial, sex-typed or dead-end jobs
Универсальный англо-русский словарь > most women are working in menial, sex-typed or dead-end jobs
-
84 self-consciously
[ˌself'kɒnʃəslɪ]Общая лексика: застенчиво, неловко, осознанно (His values were self-consciously Roman), смущенно, типично -
85 slanguage
1) Шутливое выражение: жаргон, жаргонная речь, сленг2) Австралийский сленг: типично австралийское выражение (от slang + lang|uage; особ. экспрессивно окрашенное) -
86 that is quite in character with the man
Общая лексика: для него это типично, это очень на него похожеУниверсальный англо-русский словарь > that is quite in character with the man
-
87 true blue
[ˌtruː'bluː]1) Общая лексика: верность, верный, верный, ревностный сторонник, лояльный, настоящий, последовательный, преданность, преданный, приверженец, ревностный, стойкий2) Австралийский сленг: (нечто) типично австралийское, (нечто) чисто австралийское, patriotic, искренний, истинный, подлинный, правдивый, точный3) Макаров: настоящий синий цвет, настоящий тори, постоянный, ревностный сторонник -
88 typically
1) Общая лексика: типично, как правило2) Математика: в большинстве, в основном3) Нефть: обычно4) Макаров: характерно -
89 typically real
Математика: типично-вещественный -
90 typically real function
Математика: типично вещественная функцияУниверсальный англо-русский словарь > typically real function
-
91 typically wavy hair
Общая лексика: типично волнистые волосы -
92 what a mannish room!
Общая лексика: какая типично мужская комната! -
93 which/that is typical of the problem
Математика: что типично для данной задачиУниверсальный англо-русский словарь > which/that is typical of the problem
-
94 all-American
[`ɔːlə`merɪkən]сборная команда СШАв США: лучший спортсмен, исполнитель актёр, музыкант, певец годачисто американский; типично американский; всеамериканскийне выходящий за пределы СШАпанамериканский, относящийся ко всем американским государствампризнанный лучшим в США представителем какой-либо профессии категории лицАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > all-American
-
95 characteristically
[ˏkærɪktə`rɪstɪk(ə)lɪ]типично, характерноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > characteristically
-
96 typically
[`tɪpɪk(ə)lɪ]типичноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > typically
-
97 lowblock
Австралийский сленг: (ed) дом, стоящий на очень низком фундаменте (на бетонной плите, вкопанной глубоко в землю; типично для северных р-нов Австралии) -
98 boy
{bɔi}
1. момче
old BOY дядка, драги, друже, момчето ми (обръщение)
2. прислужник туземец
3. attr мъжки, млад* * *{bъi} n 1. момче; old boy дядка; драги, друже, момчето ми (обрьщени* * *момче;* * *1. attr мъжки, млад 2. old boy дядка, драги, друже, момчето ми (обръщение) 3. момче 4. прислужник туземец* * *boy[bɔi] I. n 1. момче, хлапе, малчуган; прен. неопитен; big \boy разг. 1) приятел, братле; 2) важна клечка, шеф; old \boy бивш ученик; дядка; ( обръщение) драги; attr мъжки, млад; \boy child мъжко дете, момче; 2. туземен слуга; 3. sl: the \boy шампанско; • Nancy \boy (и pansy \boy) sl педераст, хомосексуалист, гей; a back-room \boy (също и a \boy in the back-room) изследовател в секретна лаборатория; one of the \boys мъжко момче; \boys will be \boys мъжете са си мъже, типично в мъжки стил; to be s.o.'s blue-eyed (ам. fair-haired) \boy любимец съм на някого, ползвам се от благоразположението на някого; a \boy in buttons пиколо, прислужник (в хотел, асансьор); principal \boy актриса, изпълняваща мъжка роля; the \boys in blue ост. полицаите, полицията; \boy's love боже дръвце Artemisia abrotanum; II. int ам. О, боже; олеле (и oh \boy). -
99 caber
{'keibə}
n грубо одялан боров кол за хвърляне (в спортни състезания в Шотландия)* * *{'keibъ} n грубо одялан боров кол за хвърляне (в спортни сьстез* * *n грубо одялан боров кол за хвърляне (в спортни състезания в Шотландия)* * *caber[´keibə:] n тежка дървена талпа (която се изхвърля в типично шотландско състезание за премерване на силите). -
100 classically
академично; класически;* * *classically[´klæsikəli] adv 1. класически; академично; 2. в античен дух (стил) \classically inspired вдъхновен от античността; 3. семпло, с непреходен дизайн (за начин на обличане); 4. типично, както може да се очаква.
См. также в других словарях:
типично — нормально, похоже, присуще, свойственно, классически, образцово, характерно Словарь русских синонимов. типично нареч, кол во синонимов: 10 • классически (26) • … Словарь синонимов
типично азиатский — типично азиатский … Орфографический словарь-справочник
типично восточный — типично восточный … Орфографический словарь-справочник
типично горный — типично горный … Орфографический словарь-справочник
типично европейский — типично европейский … Орфографический словарь-справочник
типично женский — типично женский … Орфографический словарь-справочник
типично литераторский — типично литераторский … Орфографический словарь-справочник
типично мещанский — типично мещанский … Орфографический словарь-справочник
типично мужской — типично мужской … Орфографический словарь-справочник
типично немецкий — типично немецкий … Орфографический словарь-справочник
типично океанический — типично океанический … Орфографический словарь-справочник