-
41 гривна
ж1. ист. гривна (воҳиди пул дар Руси Қадим)2. уст. (десять копеек) даҳ тин, пули (тангаи) даҳтинӣ3. (украшение) зеби гардан -
42 десятикопеечный
даҳтинӣ, даҳтина; десятикопеечная монета тангаи даҳтина; десятикопеечная марка маркаи даҳтинӣ -
43 тихий
(тих, -а, -о)1. паст, оҳиста; тихий смех хандаи паст; говорить тихим голосом бо овози паст гап задан2. хомӯш, ором, сокит, тинҷ, осуда, хилват, бешавқун; тихая ночь шаби ором; тихая улица кӯчаи хилват3. ором, ҳалим, сокит, фурӯтан; тихий ребёнок бачаи ором; тихий нрав феълн нарм4. ором, тинҷ, осуда; тихая река дарёи ором; тихая погода ҳавои ором5. оҳиста, суст, секин; поезд пошёл тихим ходом поезд оҳиста рафтан гирифт <> тихое помешательство девонагии хаппак; тихий час вақти истироҳат; тихой сапой хапу дам; в тихом омуте черти водятся валвалакон лаб-лаби бом, фис-фисакон кора тамом; аз он натарс, ки ҳою ҳуй дорад, аз он битарс, ки сар ба ту дорад -
44 тихо
нареч. иаст, бо овози паст, оҳиста; тихо.1. говорить паст гап задан2. нареч. хомӯш(она), ором(она)3. нареч. ором, осуда, хотирҷамъ, тинҷ; сиди тихо.1. ором нишин4. нареч. оҳиста, суст, секин; пароход идёт тихо.1. киштӣ оҳиста меравад5. в знач. сказ.. безл. ором (хомӯш, сокит,. тинҷ, ҷим) аст; в комнате стало тихо.1. хона хомӯш гашт; на дворе \тихо берун ором аст -
45 тишь
ж1. см. тишина;2. ҳавои ором <> в тишй дар ҷои ором (тинҷ); тишь да гладь ҷим-ҷит; тинҷӣ ва амонӣ -
46 умиротворенность
ж оромӣ, тинҷӣ, осоиштагӣ, осоишта (тинҷ) будан(и) -
47 качественное сетевое электропитание
Electrical engineering: high-grade commercial power supply (установившееся отклонение напряжения не более 10-15%, класс 3, тин А, группа III по МЭК)Универсальный русско-английский словарь > качественное сетевое электропитание
-
48 набор красных клеток фолиевой кислоты
Pharmacology: red cell folate pack (Набір червоних клітин фолієвої кислоти)Универсальный русско-английский словарь > набор красных клеток фолиевой кислоты
-
49 вмятина
f Einbeulung, Beule, Delle* * *вмя́тина f Einbeulung, Beule, Delle* * *вмя́тин|а<-ы>ж Delle f, Beule f* * *n1) gener. Ausbeulung (на полом предмете от удара изнутри), Beule (на металлической посуде), Dalle, Delle, Knick, Kniff, Beule, Einbeulung, Delle (напр., в шляпе), Telle (напр., в шляпе)2) med. Einstülpung3) colloq. Knautsch4) eng. Eindruck, Verbeulung5) chem. Einfallstelle (на поверхности), Einsackstelle6) artil. Sackloch7) textile. Vertiefung8) food.ind. Druckstelle9) silic. Verbeulung (порок эмалировочного металла)10) weld. Elektrodeneindruck (при точечной сварке)11) swiss. Buck (на жести), buk (на жести)12) shipb. Beulung, Einprägung, Prägespur, Stauchung -
50 гусятина
f Gänsefleisch n* * *гуся́тина f Gänsefleisch n* * *гуся́тин|а<-ы>ж Gänsefleisch nt* * *ngener. Gänsefleisch -
51 зайчатина
f Hasenfleisch n* * *зайча́тина f Hasenfleisch n* * *зайча́тин|а<-ы>ж Hasenfleisch ntсве́жая зайча́тина frisches Hasenfleisch nt* * *ngener. Hase -
52 забор
техн.1) (воздуха, воды) забі́р, -бо́ру, набі́р, -бо́ру, брання́, (неоконч. д. - ещё) забира́ння -
53 матрица пересечений
ма́триця пере́тинівРусско-украинский политехнический словарь > матрица пересечений
-
54 матрица сечений
ма́триця пере́резів, ма́триця пере́тинів -
55 метод пересечений
ме́тод пере́тинівРусско-украинский политехнический словарь > метод пересечений
-
56 объединение без пересечений
об'є́днання без пере́тинівРусско-украинский политехнический словарь > объединение без пересечений
-
57 пахта
техн.сколо́тини, -тин мн., масля́нка -
58 пахтанье
-
59 перерез
техн.1) ( действие) перері́з, -зу, (неоконч. - ещё) перері́зування, пере́тин, -ну, (неоконч. - ещё) перетина́ння2) ( место разреза) пере́різ, -зу -
60 пересечение
1) техн., физ. перетина́ння, пересі́чення- пересечение рельсов
- пересечение трасс2) матем., физ. ( линий) пере́тин, -ну; (неоконч. д. - обычно) перетина́ння, пересіка́ння; (поверхностей, множеств) пере́різ, -зу- пересечение линий
- пересечение лучей
- пересечение многообразий
- пересечение множеств
- пересечение областей
- пересечение поверхностей
- пересечение подгрупп
- пересечение подпространств
- пересечение траекторий
См. также в других словарях:
Тин — денежная единица многих тюркских народов. От слова «тин», первоначально означавшего белку, происходят наименования таких современных разменных денежных единиц, как: тийин 1⁄100 узбекского сума; тыйын 1⁄100 киргизского сома; тиын 1⁄100 казахского… … Википедия
ТИН — (Тина, Тиния), в этрусской мифологии бог громовержец, входил в триаду богов Тин Уни (см. УНИ) Менрва (см. МЕНРВА), отождествлявшуюся с римской триадой Юпитер (см. ЮПИТЕР (в мифологии)) Юнона (см. ЮНОНА (богиня)) Минерва (см. МИНЕРВА) … Энциклопедический словарь
ТИН — (Тина Тиния), в этрусской мифологии бог громовержец, входил в триаду богов Тин Уни Менрва, отождествлявшуюся с римской триадой Юпитер Юнона Минерва … Большой Энциклопедический словарь
ТИН — Тиния, Тина, в этрусской мифологии бог неба, громовержец, повелевавший тремя пучками молний. На этрусских зеркалах Т. изображён в сценах рождения Менрвы, в любовной сцене с Уни, в качестве арбитра в спорах между Турмс и Аплу, Лазой и Марис.… … Энциклопедия мифологии
ТИН — Равный, соответствующий; ровня, пара; приятный для души. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
-тин-(а) — суффикс Словообразовательная единица, выделяющаяся в именах существительных женского рода со значением результата действия, которое названо глаголами, от которых соответствующие имена существительные образованы (вмятина, помятина, промятина).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тинёк — сущ., кол во синонимов: 1 • тинок (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тин — [тин] ти/ну, м. (на) тиену/, мн. тиени/, тиен і/y два ти/ние … Орфоепічний словник української мови
тинёк — (Даль) (моржовый клык) … Словарь употребления буквы Ё
тин — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
ТИН — «ты или никто»; «ты и никто другой» татуир … Словарь сокращений и аббревиатур