-
1 тачка
-
2 ĉarumo
-
3 TACHO
сущ.такси(а может тачка?). автомобиль или часы невысокого качества(ну точно тачка). (Irse al.....) умереть или сломать что-нибудь окончательно.Taxi. Automovil o reloj de poca calidad. (Irse al.....) morir, arruinarse algo definitivamente. -
4 angarillón
-
5 cangrejo
1. m1) зоол. рак; крабcangrejo de mar (moro) Анд., Ам. — крабcangrejo de río — речной рак2) чешуйки, пластинки ( на кольчуге)3) арго замок4) деревянная платформа на катках ( для транспортировки тяжёлых предметов)6) мор. гафель7) ж.-д. однорельсовая тачка8) Дом. Р. гомосексуалист2. adj2) Дом. Р. хилый, рахитичный4) Перу подлый, коварный, предательский -
6 carreta
-
7 carretilla
-
8 carretilla
сущ.1) общ. ручная тележка (de mano), тачка, тележка2) тех. салазки, вагонетка, каретка3) Арг. телега4) Чили. челюсть -
9 carretón
-
10 carrito de mano
сущ.общ. тачка -
11 cochazo
сущ.разг. (шикарная) тачка -
12 narria
сущ.1) общ. полок, тележка, сани (для перевозки тяжестей)2) тех. дорожный утюг, волокуша, салазки, тачка3) прост. фефёла -
13 nave
сущ.1) общ. лайнер, корабль (тж. о самолёте), склад (так называют склады (по крайней мере в Андалусии)), судно2) тех. створка двери, створка окна, дверное полотно, пролет (цеха)4) арх. неф -
14 pedazo de coche
сущ.разг. тачка -
15 Cafetera
букв.кафеварка. удолбанная тачкаVehiculo desvencijado -
16 Paralitico
букв.паралитик. удолбанная тачка, автомобиль, пострадавший от грабителей(растащили на запчасти так, что теперь не может ехать, парализованный)Automovil robado, impedido de circular. -
17 narria
-
18 angarillón
-
19 cangrejo
1. m1) зоол. рак; крабcangrejo de mar (moro) Анд., Ам. — краб
2) чешуйки, пластинки ( на кольчуге)3) арго замок6) мор. гафель7) ж.-д. однорельсовая тачка8) Дом. Р. гомосексуалист2. adj1) Экв. глупый, тупой2) Дом. Р. хилый, рахитичный3) Перу плутоватый4) Перу подлый, коварный, предательский -
20 carreta
f1) повозка2) телега3) Экв. катушка ниток; бобина4) Ам. близкий (закадычный) друг••carreta de mano Вен. — тачка
correr más que una carreta — еле плестись, ползти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тачка — такси, автомобиль, точило, железка, колеса, жестянка, кар, тележка, тачечка, тачанка, повозка, железный конь Словарь русских синонимов. тачка см. автомобиль Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ТАЧКА — 1. ТАЧКА1, тачки, мн. нет, жен. (сапож., порт.). Действие по гл. тачать. Шить в тачку. 2. ТАЧКА2, тачки, жен. Ручная тележка на одном колесе, с ящиком, которую возят, толкая впереди себя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАЧКА — 1. ТАЧКА1, тачки, мн. нет, жен. (сапож., порт.). Действие по гл. тачать. Шить в тачку. 2. ТАЧКА2, тачки, жен. Ручная тележка на одном колесе, с ящиком, которую возят, толкая впереди себя. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАЧКА — ТАЧКА, и, жен. Ручная тележка [первонач. на одном переднем колесе с двумя длинными ручками]. Толкать тачку. Садовая т. | прил. тачечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тачка — 1) автомашина; 2) такси, напр. поймать тачку . EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Тачка — современная тачка … Википедия
ТАЧКА — Белая тачка. Жарг. комп. Компьютер, собранный в Западной Европе или в Северной Америке. Шейгал, 206. Жёлтая тачка. Жарг. комп. Компьютер производства стран Юго Восточной Азии. Шейгал, 206. Красная тачка. Жарг. комп. Компьютер отечественного… … Большой словарь русских поговорок
Тачка №19 — Эта статья или раздел содержит информацию об одном или нескольких запланированных или ожидаемых фильмах. Содержание может меняться коренным образом по мере приближения даты выхода фильма и появления новой информации … Википедия
тачка — I. Этеп йөртелә торган бер тәгәрмәчле кул арбасы. II. ТАЧКА – Пешеп җитмәгәнгә яки начар оннан пешерелгәнгә күрә, сыланучан, үзле (ипи тур.) ипи тачка булган … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тачка — ТАЧАНКА, и, ТАЧКА1, и, ж., ТОЧИЛО, а, с. Машина, автомобиль, такси. Ловить тачку. Купить тачанку. Тачка, дачка да денег пачка (или с кайфом жрачка) Ирон. об обеспеченной, «красивой» жизни. см. также: в тачку … Словарь русского арго
тачка — сл. компьютер Syn.: бандура, банка, комп, аппарат, керогаз, компухтер, контупер, машина, тачка, (цам)путер, числогрыз см. тж. писюк … Hacker's dictionary